看书看到一个有趣的故事

陈独秀在国内是举红旗的老祖，但主义毕竟是泊来的,所以看书研究,要读译文是难免的.

那时很多书有日本转译的，陈独秀懂日文,可以直接看日本的译著,虽然是二手,但比再转三手要方便多了,

但译文往往不准,害读者不浅．

陈在监狱中曾对人说,他有一次看到一句话,叫:马克思主义在三层楼展开，

委实莫名其妙

于是有人去查原文了,结果是:马克思主义有三个层次!