施剑翘。那时候的人会给女孩取这样的名字？不，她原名施谷兰，曾是大门不出，二门不迈的大小姐。

施谷兰的父亲是施从滨，一个从年轻时候就效力清廷后又效力民国的老军官。1925年施从滨任山东省军务帮办兼第一军军长。奉系势力进入山东后，山东督办张宗昌对施从滨非常器重。虽然施从滨多次以年纪大为理由“请辞”，要求解甲归田、安度晚年，却始终没有得到张宗昌的应允。

1925年11月，突然举兵反奉的孙传芳一路挥师北上，势如破竹，先锋部队距离徐州不到200里地。正在徐州就任直鲁苏皖防御总司令的张宗昌，任命施从滨为前敌总指挥，南下御敌。本来，年近花甲的施从滨已再一次递过辞呈，张宗昌允诺，只要赶走孙传芳，他就保荐施从滨当安徽督办，因为安徽是施从滨的故乡。

从另一段故事中看到，施的先锋是洽巴耶夫的白俄兵，这一群在“十月革命”后失去家园的白匪，投靠张宗昌，成为一支地道的雇佣军。他们抓到孙军的俘虏，就残忍地虐杀。

一向以强悍著称的孙军被白俄雇佣军的暴行激怒了，开始反攻。一个团迂回后路，在固镇以南扒去铁轨，颠覆了施从滨乘坐的铁甲车，俘虏了施从滨极其随从，押往孙传芳所在地蚌埠。

有朋友劝孙传芳不要杀施，不如押送南京监禁。孙传芳不听，下令将施从滨以铁丝绑缚，在蚌埠火车站外枭首暴尸示众，三天三夜不许收尸，头颅挂在站前，还命人在白布上用红字写着“新任安徽督办施从滨之头”。极尽羞辱。

施从滨最疼爱的大女儿施谷兰，这时才20岁，得知父亲惨死的消息，悲愤交加，含泪写下了一首诗：

  战地惊鸿传噩耗，闺门疑假复疑真；

  背娘偷问归来使，叔叔潜移劫后身；

  被俘牺牲无公理，暴尸枭首灭人情；

  痛心谁识儿心苦，誓报父仇不顾身。

立誓要为父亲报仇。

不过，对于一个连学堂都没进过（只在家里读过私塾）的小脚女子，她怎么报仇呢？她先后寄望于两个男人——两个军人，希望能借助他们的力量为父报仇。这两个人，一个是她的堂哥，从小因父亲早亡而由施从滨抚养长大的施中诚；另一个是她为了报父仇而下嫁的丈夫施靖公。可是两个人先后令她大失所望，因为他们都不肯为了报仇而失去大好的前程。

施谷兰失望之余先后跟他们绝交。她带着两个年幼的儿子离开了丈夫，一生都不肯再相见。她终于明白，别人是靠不住的，要报父仇，唯有亲力而为。她写下了一首小诗：

　　一再牺牲为父仇，

　　年年不报使人愁。

　　痴心愿望求人助，

　　结果仍需自出头。

这时已经到了1935年6月，眼看父亲去世就要十年了。施谷兰决定立刻开始她的复仇计划。她不愧为女中豪杰，做事果敢坚决，有条有理，且心思缜密。她从报纸上知道，孙传芳现在天津，于是她就到了天津。

她先去医院做手术，忍着别人难以忍受的痛苦，放开了已经缠了二十多年的小脚，这样才能行动自如。

她再去悄悄地打探仇人的住址、汽车、行踪；她又去找来了一把手枪；这两件事都有着一定的巧合，似乎老天也在暗中相助。

她已做好最坏的打算，如果她自己在行刺的时候被杀，或者被捕，孩子和母亲由谁赡养。她写下了遗嘱，并做了具体安排。

她跟也想替父报仇的大弟施则凡商量好，如果她行刺失败，报仇的重任就落在他身上；如果她行刺成功，老母亲就由他照管，孩子交由妹妹施纫兰抚养。

功夫不负有心人，那一天，终于给她窥见了仇人的真面目。近距离的接触仍然让施谷兰彻夜失眠。她写下了一联五言对偶句：

翘首望明月，拔剑向青天。

随后，她蘸足墨，在“剑”和“翘”字下重重点了两个点。从此以后，施谷兰改名施剑翘。她把两个儿子大利和二利的名字分别改为“佥刃”和“羽尧”，两个孩子的名字合起来，正好是她的名字“剑翘”。

用什么机会接近这个住在天津英租界里面的仇人呢？在她祭奠去世十周年的父亲时，偶然得知孙传芳是东南城角居士林的居士，并任理事长。

她也入了林，做了居士，可以堂而皇之地跟孙传芳同堂听法师讲经。

她安顿了母亲；跟堂弟和则凡弟审视刺杀细节；他们印了传单，以张示其为父报仇的目的；定做了一件便于携带手枪和文件的大衣。

传单和大衣

1935年11月13日，是施从滨惨死十年零十一天，按农历算，是十年零一个月多一天。

那一天，施剑翘在确认孙传芳到了念经现场以后，专门回家去取了枪和传单回来，悄悄坐在后面。此时，她距离孙传芳还有一段距离。在那种安静的场合，如果她贸然起身，恐怕会被别人注目，影响后面的行动。

于是，她故意提高声音说：“后面的炉子烤得我太热了。”有一位张居士便对她说：“你不会到前一排去吗？”施剑翘答应了一声：“好”，上前一步，就到了孙传芳的右后方。

她默默地在大衣口袋里打开了手枪的保险——她从小就摆弄过了父亲的手枪，只是她没杀过人。她在手稿中写道：（1963年施谷兰曾手写了一份《施谷兰手刃复仇经过》，这份手稿从未被公开刊发表过。）

“枪一出袋，我就照准孙传芳的右耳后打了一枪，他立刻倒在太师椅的右扶手上，我又向他的后脑和后背打了两枪，他的脑浆瞬时流了出来。

孙传芳当即气绝身亡。”

施剑翘见大仇得报，马上把传单如雪片一般撒在院子里，边撒边喊：“我是施剑翘，为父报仇，打死孙传芳，一人做事一人当，绝不牵连任何人。你们可以带我去警察局自首。”她想，假若自己离开居士林去自首，很可能被说是企图逃跑，于是她等到警察来，让他们带她去警局。

在狱中的施剑翘

法庭上，施谷兰面对孙的家属的哭诉和孙旧部“请予严厉判处”的叫嚷，神色安详，泰然自若地诉说报仇经过。她站在法庭上说：“父亲如果战死在两军阵前，我不能拿孙传芳做仇人。他残杀俘虏，死后悬头，我才与他不共戴天。”她供诉历时长达两个多小时，听者无不动容。

经长达十个月的三级审理，判处施有期徒刑七年。进步舆论纷致同情。1936年4月13日《新天津报》刊登了她在狱中写的文章：《亲爱的同胞，赶快奋力兴起吧》。经社会各界和国民党元老冯玉祥、李烈钧、于右任等出面救援，1936年10月20日，施在度过了11个月的囚牢生活后，获特赦出狱。从此，一代巾帼侠女，名扬神州。