TA的每日心情 | 开心 2018-6-27 14:41 |
---|
签到天数: 13 天 [LV.3]辟谷
|
本帖最后由 万里风中虎 于 2014-7-13 11:22 编辑 7 q2 O% N( |8 q' s% x; T I
9 m+ {# t+ L3 R+ q) S* u3 {
詹姆士·托宾(James Tobin)对计量经济学和货币经济学的发展都有重大贡献。/ |, O) j$ s! c
$ O, @7 B; `1 P) A7 f6 O& s
在他正式成为一个经济学家之前,他是美国海军驱逐舰上的枪炮官,参加了南太平洋战争。在服役期间以数学计算能力和镇定自若的风度享誉海军。: T, ?/ G# o8 B9 A8 _
3 A/ U' @( u8 V
在这个军舰上还有一个名字叫赫尔曼·沃克(Herman Wouk)的作家。
8 V9 L0 U; b# A2 @7 _. V( n8 `, P+ c) q+ d# ^6 x" [' S
这个作家著有80年代前中国人耳熟能详的的作品《战争风云》和《战争与回忆》。
6 T5 B: b) J" [0 d4 m5 b8 G( |; d" W4 r! r5 {; @
但是赫尔曼·沃克最有名的作品叫《凯恩舰哗变》,后来得了普利策奖。在这个作品里,他对托宾的印象可能太深刻了(估计是在智商上被托宾虐得太惨了),于是他写到:
% A6 D: s: _! H: _
9 c* I- v0 n0 [, V2 _" W) ]6 {& @1 X* @* t6 K! k( P
威利坚定不移地一心要改善自己摇摇欲坠的高分地位,并逐渐上升到全校的前列。按他最初的火热决心,他定的目标是“全校第一名”,但不久之后他就明白了他是不可能达到那个目标的。! V& {6 j, `& ]0 }. k4 \4 s) g! B" I) g
1 r# F0 i% R, B* N一个名叫托庇特的学员在这方面遥遥领先。他的样子像个中国官僚,前额隆起,说话慢条斯理,有板有眼,大脑像海绵一样有吸收力。排在他后面的是另外三个头脑绝顶聪明的人。威利无法与他们那神奇的影印似的记忆力竞争,他很快就意识到了这一点,便不再去拼命争取那接近满分的高分了。他给自己找了合适的位置,刻苦用功,在全弗纳尔德楼竭力保持浮动在第十八名至第二十三名之间。 3 g) i2 @$ v$ s6 z! T. V% @
) Y. x. ?4 j' T/ e( {& O R) W) X: w* x
- S4 Y7 r5 A- U本小说出版以后,受到热烈欢迎,长时间蝉联畅销书榜首。1954年小说中军事法庭审判的部分被改编成话剧,以强大的明星阵容在百老汇上演,引起轰动,受到各方广泛好评,称为最经典的话剧之一。6 D% k1 g3 n' X- U0 k) q
& g9 A. `$ H' g/ Z& \" Y' R后来,托宾在计量经济学中最著名的censored endogenous regression就叫做托庇特 (TOBIT)模型,是计量经济学中的标准工具之一。 V' R* w7 H; {# D) E
/ [5 A6 i4 [. c ?9 n! a3 V他也凭借这这个模型,还有投资理论中著名的托宾Q, 货币需求的Baumol-Tobin模型以及新凯恩斯主义的流动性偏好模型获得了1981年的诺贝尔经济学奖。3 K+ g! s2 P, @. r5 A$ d
, g0 Y+ @( ], K0 `一艘军舰里出了两位大学问家。
' G& T7 f: u8 c/ R
, D3 ?" i; I- x) P/ E A
, W) _* \% r) J) U8 g. s! f/ }8 F9 ?" T. Q- Y- l4 E" G; W
1 z% v/ A' C* K% `2 c( L3 T***************************哗变4 _) E; R6 y0 \% ?
: P' d: r- ^- a7 V: f/ Z) E% t
_6 p+ p) {+ F! G1 B1 u1 b
1988年 英若诚先生翻译了《哗变》。12月1日 应上海对外文化交流协会的邀请,北京人民艺术剧院的艺术家们在上海美琪大戏院上演了《哗变》。之后,上海人民艺术剧院作为内部交流也排演过《哗变》。) K5 t4 C& c/ Y9 f1 g
; t9 C6 y, t! w/ V$ \, s7 T
% K% G/ }3 A$ ], ^& L2 l: Q
北京人艺话剧《哗变》里的主要演员包括我最喜欢的杨立新和冯远征。杨立新现在不演了,但是还是我认为最棒的男话剧演员,冯远征也很棒,还有《潜伏》里那个陆桥山吴刚简直就是绝了。
3 d9 @. i( ]' Z' S; o- K4 `; w6 v T/ f/ j! r9 n5 e
编 剧:赫尔曼·沃克[美] . J7 q9 [% ~' W) u: G1 I) X: Z- }: c
翻 译:英若诚
0 x3 O0 A3 g# j7 g! K重排艺术指导:朱旭
% d3 P8 T& Q! B6 h8 u8 t( |重排导演:任鸣
Q9 ^" T j& k0 D/ u舞台设计:周一莎
5 ~$ B# X# l" M灯光设计:霍焰
' e" S% A* Y1 N8 ?7 p主要演员:冯远征、吴刚、王刚、王雷、张福元、丛林、张万昆等 : O* T, D9 }4 f& l, d" k6 l
, L& F! O1 p, v( _: ?% ^演出单位:北京人民艺术剧院
1 C9 ?* @) y/ `/ n" p1 `. u! n) ~5 n. p) o7 a6 ~6 @" ?
《哗变》改编自美国著名小说家赫尔曼·沃克创作的小说《凯恩号哗变记》,其故事背景是这样的:二战尚未结束,近乎报废的“凯恩号”战舰在一次执行战斗任务时,在南太平洋海面上遭遇到强台风。如何避免沉没?向南,还是向北?舰长魁格和副舰长兼执行官玛瑞克发生了根本分歧,也因此爆发了美国海军历史上最为著名的一次哗变事件:以玛瑞克为首的哗变一方,解除了舰长魁格的指挥权,并躲过了强台风的袭击。事后,魁格向军事法庭提起诉讼,控告玛瑞克犯有夺权哗变罪,话剧也由此展开,艺术地再现了整个案件在军事法庭审理的全过程。 7 }: M: ~" P3 z* U4 o+ Q$ X
《哗变》最吸引人的地方,是其纯以对话推动情节发展的做法。这种做法回归了话剧艺术以“话”取胜的根本,这也是导演任鸣的执导理念:“它表明了话剧首先姓话,演员在舞台上首先要把话讲好,说好话是话剧中最主要的,语言才是话剧的根本。”演员们将导演的执导理念落到了实处,将这部纯以“话”取胜的经典话剧演绎得精彩纷呈。 9 g/ s7 J" k4 Q2 e- P N
正是在把话说好的同时,《哗变》通过人物或激烈、或巧妙、或富于鼓动、或铿锵有力的语言,在审理的一步步深入中,使人物的性格和心理得到了充分展现:舰长魁格刚愎自用、独断专行,但在遇到强台风时又表现出反常的恐慌和错乱,这些都说明他具有典型“类偏狂”型的人格特征。随着审理的深入和被告辩护律师格林渥的巧妙“引导”,这也在法庭上得到了细致地展现。而这种“类偏狂”型的人格特征也使魁格在面临强台风时丧失了正确的判断能力,这正是玛瑞克解除他职务的原因。法庭最终宣判玛瑞克无罪,他胜利地“逃”过了“哗变”事件所可能带来的惩罚。
4 K8 d4 Y) N0 a5 J' U. C6 F事情到此并未结束,精彩仍在继续!在玛瑞克的同僚基弗上尉为其举行的庆功宴上,格林渥却声言他为玛瑞克的辩护是不情愿的,真正有罪的应该是基弗,因为基弗利用了玛瑞克的年轻冲动,鼓动他“哗变”以取代魁格,而事实上当时玛瑞克完全有时间和能力劝说魁格舰长采取他的方案,但基弗的鼓动使整个事情转向了具有浓郁夺权色彩的“哗变”!基弗才是“哗变”事件爆发的幕后“操纵者”! + e# f) E; b* ]7 c5 }3 r" L# T
基弗的行为,源于其视自己为英雄的“自恋”,他认为自己才是“凯恩号”上真正有智慧的人,于是极力鼓动玛瑞克取代魁格。但在法庭审理时,他却将自己所有作为推卸一空,变成了支持魁格舰长的无辜者,“人心惟危”于此可见。基弗无疑是“凯恩号”上最大的“胜利者”:他制造了“哗变”事件却全身而退,但人性的龌龊也在细微之处得到彰显!
$ j3 f" K3 H0 R7 ]$ {魁格舰长是一个有着风光过去的海军指挥官,但“类偏狂”型的人格特征使其成为本不该发生的“哗变”中最大的受害者。相信法庭的审判结果会给他一个警醒,这就是对自我的反思和对自身性格的剖析。话剧对此当然并无涉及,但应是不难想到的结果,魁格舰长在可能发生的对自身的“拯救”上,庶几可以看做是一个“胜利者”。5 @$ d" d# P# Y; p
0 [, R1 ]: W4 c+ A# v
" e9 J0 Y6 a+ y0 A
2 P" A5 o! V& _# F% U0 e0 J) L
我经常会感觉到有一个将成为诺贝尔奖获得者的枪炮官,也隐藏在这些鲜活的人物后面。6 L5 x4 P& f: x6 y7 N/ U% n" X+ [1 U
# X% M9 p6 g: f; {0 I9 C
9 g0 e {4 p3 v" d- }" f; g% ~% ?' t1 c. B |" {
![]()
5 E. k; b7 t" f. n! O
2 ~: T% M! L3 I5 {. }
, c7 U6 f0 [; ?" d# Z8 [ ) F7 ~2 i" T. |9 y% x
. c6 B3 T8 n. `' n1 w4 E! ^
0 H/ t& u" v1 F! L4 y; ]0 p% F/ a. P9 o: Z
) a9 ]& c. Z( ]* B4 E& _$ A! n& y( _$ y) Y% h! I. J
) K5 X% q F5 J; y" ]* S" {) _! V3 C! ], g2 z
|
评分
-
查看全部评分
|