TA的每日心情 | 衰 2016-6-5 21:11 |
|---|
签到天数: 4 天 [LV.2]筑基
|
本帖最后由 混天球 于 2012-8-5 15:20 编辑
$ d5 @( g& z" i. c& t6 @2 g8 E8 h) O, ^7 F7 g1 k
献给敬爱的男人帮。
# C2 E8 B) v" n1 ]2 T: j- ]
. M% q: T% u- J' e6 D9 d" ^有一家餐厅,很多在美加的朋友都去过,但有时说起来稍微有点含糊(一般是说出差时跟同事去的, 其实也没什么啦,不就是去看MM吗),那就是Hooters。思想不单纯,英语又二把刀的同学们不要想歪了,Hooters不是Hookers,字面的意思是嗷嗷叫的东西,特指猫头鹰,所以这家餐饮连锁的商标是橙色猫头鹰:
' \( k& J: X! R; c, W, q
4 l# N- _: V7 T$ i4 ^, O( _ % X, Z8 c( k; H, a3 X2 S1 h4 A; r
, v0 b, l4 a5 v# w' [那么男人啥时候会嗷嗷怪叫呢?那就是 Hooter这个词的俚语意思“波涛汹涌”。Hooters的经营理念很简单,实现男人的餐饮梦想,以前是两大:大碗喝酒,大块吃肉。现在Hooters再给你加一个:吃大肉,喝大酒,看大姑娘。6 @4 w3 c/ D: F6 \2 Z1 y9 X+ i3 [! ~1 D
" g! i/ S2 t( A# N& Z2 P
( \* B! n0 p# l8 D/ E
" R$ I# C2 {. B' N/ RHooters的服务员只要漂亮大姑娘,工作服就是又紧又短的运动背心和短裤加旅游鞋。就是这样:
+ C9 M- B* S0 B+ N1 C% }* G
" F& Y+ O' W2 `& W& O ( ], G5 m7 q9 W1 i2 g7 x5 o) g
( C2 X( L8 C) ]. \
现在国内的朋友也有福了,美国Hooters面临挑战(后面细说),在中国却是蒸蒸日上,现在至少已经开了北京,上海和成都店。有去过的没有?分享一下感想吧。下面是北京店的照片。顺便说一句,Hooters的价码(至少在美加)不贵,份量确实大。' [1 ^$ x6 e* Q9 ^$ E
" a( D+ \ n8 U" I1 m
( u% c1 P1 e0 h5 d" v
0 G& h' X- g+ P! L) ~( |/ k8 ]9 i
自1983年成立以来,Hooters的经营非常顺利,到2008年在美国有四百家店面,营业额10亿美元。但是2008年后,Hooters在美国国内市场一路下滑,关了一些店面,到现在是365家店(当然在海外的扩张还是很顺利的)。失利的原因归结为几点:
3 E7 K, R# t i% ~/ r& k5 S
& i9 }7 j$ g% b. [(1)万恶的金融危机。大概男人们的饭碗都端不稳,梦想餐饮就得靠边了。
. L- R$ q" B- W: U) Z, D; B2 w* @) g3 U) P% J. |# m
(2)邪恶的竞争对手。这个后面细说0 {; R; z: Y% y
3 R# `" ~/ G" C, m(3)陈旧的店面和营销。大概以前赚钱太顺,很多店面从八十年代开业就没有装修过,陈旧不堪。另外营销,尤其是网络营销不力,“不能吸引新世纪的顾客”,说白了,“老爷们儿”在老去,如何吸引“小爷”们才是未来的保证。: C6 e! z- S/ w" z" _; O" H
7 F* c# Z) c$ ]: e, P他们的行动计划是以每年25家的速度翻新店面,扩充菜单加入“风味食品”,主要指墨西哥餐,中餐之类的,原来的菜单只有大汉堡,大牛排,大鸡翅什么的。另外,他们还扬言要吸引更多的女性客户光顾,大家当然都很好奇啦,这也是为什么时代周刊最近专门把这个事当个趣闻报出来。我也才想起写这个题目。
% d+ c( L8 K( @2 J9 @
2 q) s$ Y0 w D! ^% h8 Q再说说邪恶的竞争对手。Hooters的竞争策略很简单,就两个字,一曰露(店员漂亮),二曰肉(食物份量大,油大肉多)。可惜这两个指标的竞争门槛都不高。要想盖过Hooters, 策略也很简单,你露我也露,而且我还更露骨呢。Hooters还遮遮掩掩的用了猫头鹰这个双关语,他们的主要对手有两家,可就直白多了,一个是“双峰”集团 (Twin Peaks,23家门店,风头甚劲),另一个是“撩裙子”企业 (Tilted Kilt,65家门店)。咋个撩法,您看这张就知道了:
/ R4 h) C6 w @1 o. ~9 X+ r2 r, Q6 N8 O- L5 V
![]()
! {% W5 w& x% R. R
& }' i; J# a* d" J5 ~( ^" ~5 ^; Q5 S至于双峰集团,更是在大露和大肉上下功夫,气得Hooters牙根发痒,把双峰告上了法庭,罪名是剽窃商业秘密,官司还打着呢。实际是双峰集团直接从Hooters挖墙角,挖走了一些Hooters的明星经理和店员。我很看好双峰集团,对竞争要点的争夺很直接。
# g. H0 r+ @* ^7 |6 c- X% [# e, } q! ^/ f- y+ i2 R
0 ]. s/ ` J8 F7 w7 d# r
3 G3 S2 i. Q* D
大妞,大肉(没看清什么东西,应该是墨西哥卷饼用的牛肉)。, N, Z1 `! p$ P h: ]& P) P
, Z9 P! L" m% a' V5 w6 S * @$ e5 p6 S0 R3 N2 @1 _4 A; h
' j4 U$ n6 V% Z+ Y' z. `双峰的热狗套餐,一个人吃的,叫“average joe”,如果用信达雅的翻译法,可以翻成王老五热狗套餐或者李建国热狗套餐。
0 s# z( W( q. Y. R% d" X
* L* p- o; B6 M; |9 I" N4 Q![]()
4 R3 a& [0 [0 W# L* @% @% r: j/ |; [8 W9 `
浮想联翩的甜品,份量也足。8 b$ H" v$ o4 j" U- z
$ X. Z+ C! s: @1 Y7 K
可见,竞争优势还是要找门槛高一点的,否则是不能睡安稳觉的。5 r/ R( ~+ O Q( V
0 ], f$ E Y" t; P" [/ l# Z
; H( a/ K! |# |3 s) I资料来源:
u. h, v9 O- J) f& k6 p! E2 i
维基百科,网络图片。3 ^; j8 [4 r- n3 w
" L# Z U! w6 E9 C时代周刊8月2日报道
" M( {; ^# ?$ Z8 N. \' U
8 |8 e) r1 o$ i0 K# t6 ~http://business.time.com/2012/08 ... ew-target-audience/ & A* t8 I0 y+ a1 q4 O- R
|
评分
-
查看全部评分
|