那一天,我在Downing St. 附近找一栋很小很不起眼的房子。虽然知道大概的方向,但来来回回走了两遍,也不敢确定应该从哪条小巷穿过去。于是,我随手拦下了一对矮矮的老夫妇,开始问人家," Excuse me. I'm looking for blablabla. Should I..." 大概就是说,不好意思,我要找啥啥啥,你觉得我这么走对么?
当我正以为我和他们的交集应该就到此为止了,也正准备离开他们找别的人问问看的时候。老太太却又慢悠悠伸出了手,凭空拦下了另外一对素昧平生的高高的老人,对他们说,this young lady is looking for blablabla... 于是,我那拙劣的手绘地图又被传到了另一对老夫妇的手中,被另外四只苍老的手捧着研究了半天。但遗憾的是,仍然没有得到肯定的答复。
这时候我心里还在想,也许我应该问问年轻人或者是大学生才是呢。却没料到的是,这八只手一起拦下来了第五个路人,而且,仍然是一个老太太!第一对老夫妇中的老太太又开始向她重申我的情况,this young lady is looking for blablabla... 他们高高矮矮的五个人围着我的地图看了一会儿,最后三堂会审般地告诉我一个结论,或许你应该试试前面左拐的那条小路。我们不敢保证一定正确,不过,我们猜应该是的。