另有网友说,孟是没认罪,但承认撒谎,这就给美国下一步对付华为提供了弹药。于是我找到了sheet of facts原文(在huaren网)读了一下,里面最负面的一个词也就是"misrepresent",不妨翻译为错误表述。里面说孟错误表述了skycom和华为的关系。这和撒谎是两码事。撒谎是主观意愿,而misrepresent是客观事件。我骑自行车撞了老人是客观事件,我故意骑车撞人是主观恶意,不一样。"There are three types of misrepresentations—innocent misrepresentation, negligent misrepresentation, and fraudulent misrepresentation". 这事孟早就承认过,而且所谓“苦主”HSBC,也早就背书说,我没被那份ppt误导啊。那么美国凭什么装大尾巴狼主持正义呢?至于说这份sheet of facts可以成为攻击华为的弹药,come on,对华为早就往死里打压了,早就远超这份“弹药”所能产生的结果了。全世界都知道美国就是要华为死,以及为什么要华为死,怎么还有些华裔网友继续找补呢?