小八卦系列（2）《哗变》

万里风中虎

9 l2 Y2 c# ?3 `  |
5 F4 Z7 x3 q- {- J7 o- k3 z詹姆士·托宾（James Tobin）对计量经济学和货币经济学的发展都有重大贡献。

! U- V) j$ w8 Y! b( j0 M3 U2 k在他正式成为一个经济学家之前，他是美国海军驱逐舰上的枪炮官，参加了南太平洋战争。在服役期间以数学计算能力和镇定自若的风度享誉海军。
! ~$ t7 m9 }& O1 y
在这个军舰上还有一个名字叫赫尔曼·沃克(Herman Wouk)的作家。

这个作家著有80年代前中国人耳熟能详的的作品《战争风云》和《战争与回忆》。
* C  u% z4 f, S& E8 |8 G6 A, {
但是赫尔曼·沃克最有名的作品叫《凯恩舰哗变》，后来得了普利策奖。在这个作品里，他对托宾的印象可能太深刻了（估计是在智商上被托宾虐得太惨了），于是他写到：
1 i: i1 i4 }/ r; Q' I. H" ]1 ~
  H% }' f1 ~$ j* a
威利坚定不移地一心要改善自己摇摇欲坠的高分地位，并逐渐上升到全校的前列。按他最初的火热决心，他定的目标是“全校第一名”，但不久之后他就明白了他是不可能达到那个目标的。

" z8 s* R. X# M一个名叫托庇特的学员在这方面遥遥领先。他的样子像个中国官僚，前额隆起，说话慢条斯理，有板有眼，大脑像海绵一样有吸收力。排在他后面的是另外三个头脑绝顶聪明的人。威利无法与他们那神奇的影印似的记忆力竞争，他很快就意识到了这一点，便不再去拼命争取那接近满分的高分了。他给自己找了合适的位置，刻苦用功，在全弗纳尔德楼竭力保持浮动在第十八名至第二十三名之间。
, q# Y/ m, ^* s' D0 E
" e8 ]$ T5 B$ j5 `, D+ `7 m9 m. H
# W3 q& Y  J4 z! E
本小说出版以后，受到热烈欢迎，长时间蝉联畅销书榜首。1954年小说中军事法庭审判的部分被改编成话剧，以强大的明星阵容在百老汇上演，引起轰动，受到各方广泛好评，称为最经典的话剧之一。

: M% k# _. @! T# X2 E后来，托宾在计量经济学中最著名的censored endogenous regression就叫做托庇特 (TOBIT)模型，是计量经济学中的标准工具之一。
: v( U! F) h; Z. z( f
2 D& D( L. ^# u- s他也凭借这这个模型，还有投资理论中著名的托宾Q, 货币需求的Baumol-Tobin模型以及新凯恩斯主义的流动性偏好模型获得了1981年的诺贝尔经济学奖。
1 T- y7 K8 A- O; Z, }  ?* \
4 r5 }7 }+ n1 q8 X  b一艘军舰里出了两位大学问家。




***************************哗变


1988年 英若诚先生翻译了《哗变》。12月1日 应上海对外文化交流协会的邀请，北京人民艺术剧院的艺术家们在上海美琪大戏院上演了《哗变》。之后，上海人民艺术剧院作为内部交流也排演过《哗变》。

. M) H; m; G) ?+ O* a( J. X
  W' u; _- g  }北京人艺话剧《哗变》里的主要演员包括我最喜欢的杨立新和冯远征。杨立新现在不演了，但是还是我认为最棒的男话剧演员，冯远征也很棒，还有《潜伏》里那个陆桥山吴刚简直就是绝了。

编 剧：赫尔曼·沃克[美]
翻 译：英若诚
: _9 I- i! Z( }0 R$ q- ]4 v重排艺术指导：朱旭
重排导演：任鸣
舞台设计：周一莎
5 d4 P  [; i6 Y% q% A灯光设计：霍焰
0 a1 j; j( F4 `" V7 ^8 F2 T- L8 B- @主要演员：冯远征、吴刚、王刚、王雷、张福元、丛林、张万昆等
! l# l# E6 D7 Y9 C0 u
3 O8 Q/ y8 G& Z; E2 R3 c4 N) w; `演出单位：北京人民艺术剧院
5 O7 q7 r/ R6 v- Z
! H' K+ x& P9 Y, R1 r5 y! I) \《哗变》改编自美国著名小说家赫尔曼·沃克创作的小说《凯恩号哗变记》，其故事背景是这样的：二战尚未结束，近乎报废的“凯恩号”战舰在一次执行战斗任务时，在南太平洋海面上遭遇到强台风。如何避免沉没？向南，还是向北？舰长魁格和副舰长兼执行官玛瑞克发生了根本分歧，也因此爆发了美国海军历史上最为著名的一次哗变事件：以玛瑞克为首的哗变一方，解除了舰长魁格的指挥权，并躲过了强台风的袭击。事后，魁格向军事法庭提起诉讼，控告玛瑞克犯有夺权哗变罪，话剧也由此展开，艺术地再现了整个案件在军事法庭审理的全过程。
《哗变》最吸引人的地方，是其纯以对话推动情节发展的做法。这种做法回归了话剧艺术以“话”取胜的根本，这也是导演任鸣的执导理念：“它表明了话剧首先姓话，演员在舞台上首先要把话讲好，说好话是话剧中最主要的，语言才是话剧的根本。”演员们将导演的执导理念落到了实处，将这部纯以“话”取胜的经典话剧演绎得精彩纷呈。
9 z, Z, H7 Q: I) k) _% Y& g正是在把话说好的同时，《哗变》通过人物或激烈、或巧妙、或富于鼓动、或铿锵有力的语言，在审理的一步步深入中，使人物的性格和心理得到了充分展现：舰长魁格刚愎自用、独断专行，但在遇到强台风时又表现出反常的恐慌和错乱，这些都说明他具有典型“类偏狂”型的人格特征。随着审理的深入和被告辩护律师格林渥的巧妙“引导”，这也在法庭上得到了细致地展现。而这种“类偏狂”型的人格特征也使魁格在面临强台风时丧失了正确的判断能力，这正是玛瑞克解除他职务的原因。法庭最终宣判玛瑞克无罪，他胜利地“逃”过了“哗变”事件所可能带来的惩罚。
" O& i5 a& [' N8 A事情到此并未结束，精彩仍在继续！在玛瑞克的同僚基弗上尉为其举行的庆功宴上，格林渥却声言他为玛瑞克的辩护是不情愿的，真正有罪的应该是基弗，因为基弗利用了玛瑞克的年轻冲动，鼓动他“哗变”以取代魁格，而事实上当时玛瑞克完全有时间和能力劝说魁格舰长采取他的方案，但基弗的鼓动使整个事情转向了具有浓郁夺权色彩的“哗变”！基弗才是“哗变”事件爆发的幕后“操纵者”！
( M6 r( U5 W/ N& j& i4 J# P基弗的行为，源于其视自己为英雄的“自恋”，他认为自己才是“凯恩号”上真正有智慧的人，于是极力鼓动玛瑞克取代魁格。但在法庭审理时，他却将自己所有作为推卸一空，变成了支持魁格舰长的无辜者，“人心惟危”于此可见。基弗无疑是“凯恩号”上最大的“胜利者”：他制造了“哗变”事件却全身而退，但人性的龌龊也在细微之处得到彰显！
魁格舰长是一个有着风光过去的海军指挥官，但“类偏狂”型的人格特征使其成为本不该发生的“哗变”中最大的受害者。相信法庭的审判结果会给他一个警醒，这就是对自我的反思和对自身性格的剖析。话剧对此当然并无涉及，但应是不难想到的结果，魁格舰长在可能发生的对自身的“拯救”上，庶几可以看做是一个“胜利者”。



+ E9 n( s" o' ^7 s) N我经常会感觉到有一个将成为诺贝尔奖获得者的枪炮官，也隐藏在这些鲜活的人物后面。
+ i% E+ j6 I  U2 T% a. T4 m9 K1 ^( ]

5 g. S& R$ o! s* ]

6 I, s9 N4 }. M8 V% ]3 a


+ ^8 o5 g9 F* U! E
0 h1 o, V) f$ g. ~/ d5 ?8 ]2 p
$ ?3 [" w, b3 o4 N8 e1 u

  U6 A- b8 d1 m, V: l+ ]1 @

% C# u$ i$ Q% G' r& }( s
# `. t3 B9 k6 w; B: p4 E

齐的隆冬强

虎大好，先顶后看，中国的官僚躺着也中枪啊。

农民家的狗

哗变的酒会很令人深思，谢谢虎大

坚持到底

图片看不到。

qingliwang

林毅夫可能拿炸药奖么

西河熊仔

忽然发现我爱看的红潮风暴crimson tide 应该是参考了这个片。

鹰从天降

: c$ K3 P3 h$ X. W' K: H
    虎大这篇八卦切合时事，寓意很深，希望能深入解读一下。

+ h' d  W& g0 B- \- `. n2 ^: r    《凯恩号哗变》印象很深的一段话是，海军上尉威利在哗变之后写给女友的情书中写出了他思考的结论：“一般的看法是，一旦你跟了一个无能的舰长--而这在战争中是很有可能的--你就别无选择，只有服从，把他当作最精明的和最优秀的，掩饰他的错误，保证军舰的顺利航行，经受住压力。”

二郎神

这帖寓意很深，王刚是六十多岁生儿子的那个王刚吗？

王不留

图都看不了了。。老虎用的图床有问题啊。。

天马行空

qingliwang 发表于 2013-8-27 21:08
林毅夫可能拿炸药奖么

( x3 T+ u" M  C! U! B0 F虎大可能拿炸药奖么

松阿察

qingliwang 发表于 2013-8-27 21:08
林毅夫可能拿炸药奖么

中国人的经济学水平这么弱……

万里风中虎

顶起来，《哗变》里的吴刚就是《人民的名义》中的李达康书记，实力演员

小米粒

路泡！路泡！再路泡！

xiejin77

天哪，虎老师的这个八卦好刺激。
( q: _' L9 p# i/ y7 v1 R! c- G
- T& P/ L! f6 L0 P: r托宾居然可能是凯恩号哗变里的人物。
/ B" T7 e3 Z$ R* P, A, _2 W
猜测一下，沃克可能以主人公马瑞克自居，那么谁是托宾？
魁格舰长？那么这是嫉妒。
基弗？那么这是腹黑。
* X' x8 D8 c. H0 S3 ?
如果沃克不是马瑞克，而是自居为基弗，那么托宾是谁？
1 r: h3 Y) M2 n6 Y3 h魁格舰长？那么这是炫耀自己。
马瑞克？那么这是对同学的嘲弄。
1 w- q: r; t3 }( D# l, _5 ~( ?+ |
谨以此纪念俺看的第一部纯英文小说（可怜为了那个喜爱话剧的女生啃原著的少年）

天狼星

松阿察 发表于 2014-2-3 11:55
中国人的经济学水平这么弱……

) C4 h* M0 p5 h" p/ v; d没事儿，好像是默克尔吧，记者问她为啥德国的经济在金融风暴后一枝独秀发展的这么好，她回答说因为我们没那么多经济学家而且从来不听他们的。
, r" Q$ z2 ]6 U6 W  c! o5 X换到中国也一样

青青的蓝

万里风中虎 发表于 2017-4-16 14:23
5 i$ T! [/ Y+ {/ Y* k顶起来，《哗变》里的吴刚就是《人民的名义》中的李达康书记，实力演员

电影风声里出演扎针人，只有2分钟左右戏，但非常出彩