设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5923|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

[读书笔记] 读《东周列国志》有感之零:序

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:55
  • 签到天数: 3104 天

    [LV.Master]无

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2011-8-9 13:48:20 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

    , _8 n) }- K( [* E) I' L* W4 w, ?* A* s) \; O* _
    我打小学五年级就开始看《东周列国志》,也不知道我老爸从哪里搞来的,竖版,繁体,看起来很吃力,而且又是古文,要是现在我是那个年纪,估计就吃不消看了,那时书比较少,使劲啃,慢慢也就看进去了。8 ~# g# C" Y  h2 a
    + k$ \" }0 c) Y4 c( q
    这本书给我展现了一个新的天地,有高大威猛的武士、百步穿杨的神箭手、灭绝人性的国王、足智多谋的谋士、义薄云天的义士,还有可歌可泣的爱情故事等等,每每让我掩卷叹息。我想,如果能把这些让我留下深刻印象的故事讲讲,也许对坛友是不错的精神快餐。$ j& F# {  J2 \4 O+ t" w+ y* X

    ) {6 l1 O2 x1 J+ B- a4 I; k挖个坑先。' |& p/ O6 K( e# b3 q0 x

    评分

    参与人数 2爱元 +4 收起 理由
    雪个 + 2 鼓励读书笔记
    宋西湖 + 2 估计你讲得很好。加油

    查看全部评分

    该用户从未签到

    30#
    发表于 2011-12-27 12:01:07 | 只看该作者
    好多年没有再看了,跟着复习.
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:55
  • 签到天数: 3104 天

    [LV.Master]无

    29#
     楼主| 发表于 2011-12-25 13:07:28 | 只看该作者
    平沙落雁 发表于 2011-10-16 02:12 ' W& S* q1 v0 e6 ?
    突然想起来《诗经》里有首叫《新台》的诗说的就是卫宣公霸占儿子未婚妻的事情,查了下,还真没记错(貌似还 ...

    $ t1 c- F$ R  l谢花!呵呵!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-21 08:43
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]炼气

    28#
    发表于 2011-12-24 22:03:40 | 只看该作者
    这个系列非常好啊。期待下文,可以写的很多。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-5 00:48
  • 签到天数: 2591 天

    [LV.Master]无

    27#
    发表于 2011-10-17 01:04:55 | 只看该作者
    平沙落雁 发表于 2011-10-16 10:11 ; m) X; ^& ^+ Z* s* H' n9 J. j
    介个事儿,,,我感觉春秋战国时代真是热闹,就楼主讲的这个故事就足够拍电视剧拍个五六十集的,这种人物 ...

    " A4 Q: V; |# f道德上大家都差不多,就看你怎么选了,不同的选择可以得出完全不同的结果。

    点评

    那有什么了,俺早就疲沓了  发表于 2011-10-17 01:40
    一觉醒来突然发觉俺竟然鐕越了水王的位子,罪过罪过,,,  发表于 2011-10-17 01:34
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-9-19 04:17
  • 签到天数: 311 天

    [LV.8]合体

    26#
    发表于 2011-10-16 23:11:02 | 只看该作者
    老兵帅客 发表于 2011-10-16 23:03
    - Y. R; m3 t) p( A/ ]- ^这个要看从哪个部族来论了,以周论,是很严格的了,孔子后来不过是总结而已,看看左传上的事情就很清楚了 ...
    / `* [) Y/ t( x& [( o) [0 L9 H
    介个事儿,,,我感觉春秋战国时代真是热闹,就楼主讲的这个故事就足够拍电视剧拍个五六十集的,这种人物之间的爱恨情仇冲突太像古希腊悲剧了,也许文明早期东西方都有很多相类似的文化吧

    点评

    还真是这么回事,我咋就没想到呢。收视率肯定高。  发表于 2011-10-17 08:35
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-5 00:48
  • 签到天数: 2591 天

    [LV.Master]无

    25#
    发表于 2011-10-16 23:09:51 | 只看该作者
    猫元帅 发表于 2011-10-16 03:15
    ; E3 F2 S; Y; R: Q卫国有这种SB,不亡国才怪。
    ; @3 J9 a4 m5 ?/ }- K8 s
    错啦,卫国的亡国可是姬性国家里面的最后一个,一直拖到了秦朝末年,当年比它风光的那些早就成一般过去时咧。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-5 00:48
  • 签到天数: 2591 天

    [LV.Master]无

    24#
    发表于 2011-10-16 23:03:08 | 只看该作者
    平沙落雁 发表于 2011-10-16 08:01
    ( W6 ?1 D) H0 _3 U! `9 G; J但道德标准肯定没后世那么严格,看《汉武大帝》里不是说淮南王刘安还和亲生女儿乱伦吗? ...

    % p8 o4 ^) e& }4 B- y这个要看从哪个部族来论了,以周论,是很严格的了,孔子后来不过是总结而已,看看左传上的事情就很清楚了。但是以东夷或者百越论那就是另外一回事了。# j) C' Z5 u# G, p( N* W5 n$ s
    & n' E6 x! T; m5 H
    社会道德标准如何与具体人如何是两回事,汉代贵族乱伦的事情不少,但是不代表汉代的社会道德标准低下。
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-9-19 04:17
  • 签到天数: 311 天

    [LV.8]合体

    23#
    发表于 2011-10-16 21:01:53 | 只看该作者
    老兵帅客 发表于 2011-10-16 20:42 % g- A/ r8 A" {6 {8 |
    以当时的道德标准,这些也是不可以的。当时的国家,国君并没有绝对的控制权,贵族的权力相对较大,于是这 ...

    / D# K5 G2 O: g# B! e+ Q但道德标准肯定没后世那么严格,看《汉武大帝》里不是说淮南王刘安还和亲生女儿乱伦吗?

    点评

    历史那么长,有个把出问题的也可以接受。所以说是脏唐臭汉嘛。。。  发表于 2011-12-24 22:42
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-5 00:48
  • 签到天数: 2591 天

    [LV.Master]无

    22#
    发表于 2011-10-16 20:42:09 | 只看该作者
    平沙落雁 发表于 2011-10-15 23:17
    : E5 C0 M5 }. g, g& d当时人与人之间的道德和禁忌可能与后世不同,用后世的道德标准去衡量有点儿不对头,如果兄妹乱伦,老爹抢 ...
    , U  @8 ?$ y1 i9 b, L) u2 D6 A
    以当时的道德标准,这些也是不可以的。当时的国家,国君并没有绝对的控制权,贵族的权力相对较大,于是这些事情得以记载流传。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-5 00:48
  • 签到天数: 2591 天

    [LV.Master]无

    21#
    发表于 2011-10-16 20:39:20 | 只看该作者
    平沙落雁 发表于 2011-10-15 13:12 , U; C  M+ D1 z( S6 d  e
    突然想起来《诗经》里有首叫《新台》的诗说的就是卫宣公霸占儿子未婚妻的事情,查了下,还真没记错(貌似还 ...
    0 w0 y; }4 i" R. B
    那个时期主要国家中最乱的是齐国,原因一个是东夷的影响,一个是它属于姜姓国家而不是姬姓国家,对周文化的接受程度还是很不一样的。姬姓国家里面最乱的就是卫国,但是过分程度已经比齐国差远了。
  • TA的每日心情

    2021-2-5 00:48
  • 签到天数: 1421 天

    [LV.10]大乘

    20#
    发表于 2011-10-16 16:15:35 | 只看该作者
    卫国有这种SB,不亡国才怪。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-4-28 19:54
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]分神

    19#
    发表于 2011-10-16 14:54:30 | 只看该作者
    正在看林汉达的《东周列国故事》,文汇出版社新版,70%的内容都是小时候看的《春秋故事》里木有的  z8 N+ Y2 h" k4 C/ t
    感觉那时候的人性还是狠淳朴滴,堪称古风
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-9-19 04:17
  • 签到天数: 311 天

    [LV.8]合体

    18#
    发表于 2011-10-16 12:17:35 | 只看该作者
    zhouzp 发表于 2011-10-16 10:53 6 i% _3 ^% y  t  W, X9 f+ r
    亲兄妹乱伦讲得是齐僖公的次女即宣姜的妹妹文姜和其兄诸儿的恋情。“后人读史至此,言齐僖公二女,长宣姜, ...

    2 c) {9 z: a' Y4 V' o当时人与人之间的道德和禁忌可能与后世不同,用后世的道德标准去衡量有点儿不对头,如果兄妹乱伦,老爹抢了儿子的未婚妻算丑事的话,何以让诗歌流传下来,让史官记录下来?; a. a  B1 z$ ^
    ; [& Z, C8 G' X
    上流社会都这样,那老百姓里恐怕就得是乱套的三次方了

    点评

    当时那也是违反伦常的。你去看当时人对这个的反应就知道了。至于流传,是在不同国家流传的吧。另外孔子大概比较喜欢这种八卦,呵呵。  发表于 2011-12-24 22:41
    “蒸”貌似是指儿子与无血缘关系的母辈  发表于 2011-10-16 20:37
    那个叫做“蒸”,是原始婚俗的遗留。  发表于 2011-10-16 16:16
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:55
  • 签到天数: 3104 天

    [LV.Master]无

    17#
     楼主| 发表于 2011-10-16 10:53:02 | 只看该作者
    亲兄妹乱伦讲得是齐僖公的次女即宣姜的妹妹文姜和其兄诸儿的恋情。“后人读史至此,言齐僖公二女,长宣姜,次文姜;宣姜淫于舅,文姜淫于兄;人伦天理,至此灭绝矣!”
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-9-19 04:17
  • 签到天数: 311 天

    [LV.8]合体

    16#
    发表于 2011-10-16 02:12:48 | 只看该作者
    本帖最后由 平沙落雁 于 2011-10-16 02:29 编辑 / }# U& A$ |) I1 J

    $ L7 @* t# c( X突然想起来《诗经》里有首叫《新台》的诗说的就是卫宣公霸占儿子未婚妻的事情,查了下,还真没记错(貌似还没到老年性痴呆的地步)。
    - ^8 g" C1 I- u, u$ m: x7 g4 R  |2 x# z, a/ y
    《诗经·邶风·新台》
    ! i* J: H1 f, l0 |  T
    6 W0 I9 u# h4 k0 R; `7 k新台有泚1,
    " o0 v, c8 D8 N- Y( T河水瀰瀰2。% i. L( u, K, q7 T7 p
    燕婉之求3,, O: o2 q: _, i+ c" _) u( Z
    蘧篨不鲜4。
    . V6 b! a9 a0 a& h
    + b0 A9 c4 a1 y7 K新台有洒5,/ |2 |# v9 e: W  _* a/ ^
    河水浼浼6。$ G; z& T. j! Z
    燕婉之求,
    + t; p5 t" z' s9 c6 U$ _蘧篨不殄7。' t6 m9 i& k2 Z5 W; f( E
    0 ^& L: I  W/ \7 w9 I% _0 g2 r
    鱼网之设,
    0 X( H- `- g8 z& i3 j  Z鸿则离之8。, F; B$ H8 m* ^2 V
    燕婉之求,! }' e; |4 d1 U7 _  e
    得此戚施9。- B8 t7 S6 m7 i2 W* K! A, f# \8 L

    + E% x6 o0 Z1 I7 T3 {译文:
    2 K- {+ _* L0 I
    : O' Q; y) G' R新台倒影好鲜明,  A$ [9 H- \$ T2 z: X3 w0 o
    河水洋洋流不停。
    % l0 M2 ?' U: o6 c3 \2 R本想嫁个美少年,2 ?" v7 e+ Y( _3 J" s0 K& D3 ^
    鸡胸老公太不行。- S( A1 B# f: m& T0 U) i! S

    2 B! a( A  W/ j5 T: Y6 A2 X新台倒影长又长,
    ' a+ @1 V" q( s! g/ p河水不停汪洋洋。% W9 n9 d* l/ y/ @3 X
    本想嫁个美少年,0 @' `; P* n  e* d0 k3 {9 T
    鸡胸老公真不祥。0 y2 x2 ?# B, o* `+ M, B

    2 w* a8 }; d1 P. K0 D; w撒下鱼网落了空,
    " ?; M4 d6 `2 X9 p& L2 t1 _- b一个虾蟆掉网中。
      W. r1 i& s3 P- A& h4 u本想嫁个美少年,* [0 x: Q& p0 }
    换得驼背丑老公。
    / m. g. I4 k# q
    9 F% ?3 C4 W2 [6 C(译文来自网络)
    ( E6 c. I$ l, H2 @6 \: T  y( a( K& d, q
    诗经里记录下的各国诸侯乱伦事件很是不少,还有一件好像是亲兄妹乱伦,忘了是哪块姜了,结果当哥哥的为了长期占有妹妹把妹夫都给杀了,,,春秋时代上流社会一方面礼节森严,一方面血亲之间胡来-----也不能说胡来,也许那个时代血亲之间的禁忌还没完全建立起来
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:55
  • 签到天数: 3104 天

    [LV.Master]无

    15#
     楼主| 发表于 2011-10-15 20:08:04 | 只看该作者

    读《东周列国志》有感之三:兄弟争死,催人泪下

    “兄弟争死”这个故事发生在卫国。故事里的两个主人公,一个叫急子,一个叫寿。( g: O" L0 G0 D" x+ E* y2 M# N& ]

    1 L! e8 h) ~" V急子是卫宣公卫晋和他老爹的妾夷姜私通生下来的儿子。到卫宣公继承王位时,仍然是夷姜得宠,原配邢妃反而被冷落。就这样,父亲的妾成了卫宣公卫晋的妾。; R6 `6 V- V$ @6 L0 A
    : O& {: g0 j$ Y
    到急子长大成人,卫宣公派使者到齐国去给他提亲,女方是齐僖公的大女儿。使者回来后给卫宣公汇报,说女方是何等的美貌绝伦,说得卫宣公心动不已,最后下定决心,支开急子,自己在新建的新台上迎娶了这位美貌女子。就这样,儿子的未婚妻又成了卫宣公卫晋的妾,宣姜。
    $ S; M6 Q+ j/ {4 F8 T: p% X% ?3 v, ], z# l% Q( b" s
    这卫宣公可真够狠的,老子、儿子的女人全都抢。
    5 y( x- d# p2 i8 Q5 D/ P0 y. i, ~! t
    卫宣公娶了宣姜后,把夷姜撇在一边,三年没离开新台,一连生了两个儿子,大的就是故事的主人公之一,寿,小的叫朔。8 N' d$ r, q. r( j
    因为卫宣公宠爱宣姜,于是这两个儿子也特别地受宠(这卫宣公完全是个喜新厌旧之徒),一心想把王位传给这两兄弟,私下里把寿托付给左公子泄,以后让他继承王位,而急子倒变成多余的了。2 S# S5 e6 f9 L$ ~" |

    * n6 J+ r' n: E. N$ q8 \7 {寿和朔虽是同胞兄弟,品德却完全不同。寿与急子同父异母,却如同胞兄弟一样要好,经常在父母面前说急子的好话,替他周旋。那朔是三人中岁数最小的,却是三人中最觊觎王位的,仗着母亲得宠,偷偷地养了一帮死党,图谋不轨。因为急子和寿是他继位的障碍,他也就视他们为眼中钉、肉中刺,只不过眼下搬掉急子这块石头显得更为急迫一些。常常在母亲面前挑唆,说急子以后对他们母子的威胁。可悲的是宣姜原来是要嫁给急子的,后来嫁了卫宣公,被朔几番挑唆,居然就真的认为急子是自己的一大威胁,于是就和朔同流合污,时常在卫宣公面前说急子的坏话。) r4 f. g$ S$ _* \. K/ t$ L0 d
    $ w% s  @% f2 n' e: }
    导火索终于在急子生日这天点燃。4 u( ~% b' T" V! _) D, E' u4 Z# n' t
    0 j  J& k  H% i
    这天,寿备了酒席,给急子庆贺生日,朔也来了。席间急子和寿喝酒聊天,兴高采烈,朔却一点也搭不上话,备受冷落,只好灰溜溜地假说身体不舒服,席未散就先走了。
    / w( z1 G+ u$ r9 i2 g/ F9 l: H6 g- d" V6 A
    走就走了吧,不想朔怀恨在心,跑到宣姜面前,撒了个大谎:“我好心好意地和哥哥去给急子祝寿,没想到急子喝酒喝得半醉,拿我开玩笑,说我是他的儿子。我心里不忿,说了他几句。他却说:‘你母亲原来应该是我的老婆。你就算叫我爸爸,道理上也没什么说不通的。’我再想辩解,他就要挥拳打我。幸亏寿劝住,我才从席上逃到这里。急子这样来羞辱我,母亲一定要和父亲讲讲,替我做主啊,呜呜呜......。”8 R& q; A3 i. h1 H1 L8 y0 W+ n& ?& H5 r
    4 v8 c4 [3 g, [3 A! _
    宣姜信以为真,等卫宣公回来,哭哭啼啼地把朔的话讲了一番。又添油加醋地说:“急子还要玷污我。对朔说:‘我母亲夷姜,原来是父亲的继母,还被父亲收为妾。你母亲原来就是我的老婆,父亲现在只是借用一下,以后少不了和卫国的江山一起还给我。’”卫宣公听了这番话,找寿了解情况,寿一口否认有这么回事。卫宣公半信半疑,把急子的母亲夷姜叫过来训了一顿,说她对儿子教训无方。夷姜因为卫宣公娶了宣姜而备受冷落,本来就有无限的怨气,又没来由地被训了一通,更加绝望,又没有可以倾诉的地方,最后想不通上了吊。呜呼哀哉!
    1 U. B" @: |- z) @$ ?- U/ u0 p& i& R6 K  t; ~/ Q9 t% S
    母亲被逼死,急子却生怕父亲责怪,只能背地里偷偷地哭泣。就这样,朔和宣姜还是不肯放过他,在卫宣公面前日夜挑唆,说急子因为母亲死于非命而口出怨言,发誓以后要拿宣姜母子偿命,一定要宣公除掉急子,以绝后患。卫宣公被说得多了,也由不信转为相信,最后终于下决心,找机会杀掉急子。
    / B- [) T) g3 L7 M4 _) o* h
    ! N! K4 N) \; k- T9 Q) m没过多久,齐国来约卫国打纪国,这让卫宣公和朔有了一个下手的机会。两个人密谋,派急子去齐国回复出兵的日子,并让他随身带上旗子。然后在去齐国的必经之处莘野埋下伏兵,只要看到手执旗子的人过去就冲出来下手。安排妥当后,朔把这个计划也和宣姜说了,宣姜心里也十分欢喜。9 C# P* P8 |7 ~5 M3 ?) @' q0 V2 j) W2 B
    ! s) v0 H* m4 q6 q
    不想寿见父亲屏退随从,单单召朔进去讨论事情,心里就有些怀疑,于是进宫去见母亲,探个究竟。宣姜就把整个计划原原本本地讲了一遍,最后还说:“这是你父亲的主意,要除掉我们母子的后患,千万不要泄露给别人。”
    # A& c/ @6 A) W6 y, n
    ; {$ |2 w4 |; e0 C: i到这个地步,寿知道木已成舟,多说无益,就私下来见急子,把父亲的计划整个说了一遍,然后说:“你这次去齐国,莘野是必经之地,凶多吉少。不如先出走到其他国家去,再做别的打算。”
    : x; j0 d: Q. h5 E$ m0 K& U* K
    4 C! Q/ y$ O8 G8 L2 e. l急子一口回绝:“做儿子要听从吩咐,才能说是孝顺。背弃父亲的命令,就是逆子。世上有不要父亲的国度吗?就算我想出走,到哪里去呢?”,于是穿戴整齐,上了船,毅然踏上了危机四伏的旅途。; i2 e: N5 x3 a  G0 u, T9 a/ A: R
    + C/ v) Z  P' u7 G' \# n% _
    寿下泪苦劝都没有劝回急子,心想:“我哥真是个有德行的人啊!这次去了如果死在贼人手下,父亲立我为王位继承人,我怎么说得清楚?儿子不能没有父亲,兄弟不能没有哥哥。我应该走在哥哥前面替他死,哥哥必然能得到赦免。父亲知道了我的死,如果能够感悟,那不就能父是慈父,子是孝子,留芳百世了吗?”
    2 _. q& H1 t$ E6 B9 V# z, D
    : r+ H: q) \7 ?5 L& b) s3 V于是寿自己又用一只船装上酒,急急冲到河中,追上急子,要给急子饯行。急子推辞说:“君命在身,不敢逗留。”寿就把酒搬到急子的船上,满满地倒了一杯要递给急子。还没来得及说话,泪水就滴落在杯中。急子急忙接过来一饮而尽。寿呜咽着说:“酒已经被我弄脏了!”急子却说:“正好,就是想喝我的好弟弟的一片情。”寿又擦了擦泪,说:“今天的这个酒,是我们弟兄俩的永别酒。哥哥若领小弟的情,就多喝几杯。”急子说:“哥哥怎么敢不不尽酒量?”就这样,两个人泪眼相对,互相劝酒。寿是有心要少喝的,急子却是到手便干,不知不觉就喝得大醉,倒在席上,昏昏沉沉地睡过去了。这时寿对随从说:“君王的命令,不可延误。我必须代他去。”马上拿了急子手中的那面旗子,故意插在船头,吩咐自己的随从人员跟自己随行。又吩咐急子的随从回到自己的船上,看好急子,并拿出一封信,交给急子的随从,嘱咐他们等急子酒醒就交给他看。交代已毕,立即命令开船。, ^7 g* |6 N  n% P" m
    . ^. o9 B8 X& e6 |& y2 R
    船开到莘野,刚想登岸,那些朔安排埋伏在那里好的死党看到了插在船头的熟悉的旗子,认定是急子来到,就一声唿哨,蜂拥而上。寿决意替死,挺身而出,大喝一声:“我是本国国君卫侯的长子,奉命出使齐国。你们是什么人,敢来拦截?”那些贼人一齐说:“我们就是奉卫侯的密令来取你的人头的。”挥刀就砍。寿的随从见来时凶猛,又不知内情,吓得四散逃命。可怜寿却被贼人砍了头。贼人把寿的头装在木匣子里,就一起上了寿带过来的船,把旗子卷起来,开船往回走。
    5 ?" a5 Y( U; T& G7 h: I6 Q0 u$ G3 {" U' L( p$ n& I& Z
    回头说那急子原来酒量不大,一会儿就醒过来,寿却不见了。随从把寿留下的信递给急子,急子打开一看,里面只有八个字:“弟已代行,兄宜速避 (兄弟我已经代替你上路了,哥哥要马上回避)。”急子看了不觉掉下泪来:“兄弟为我赴难,我必须马上去。去晚了兄弟要被误杀了。”于是就下令从人马上开船,去追赶寿。急子心急如焚,催促从人,船去如电光飞鸟。这天夜里月明如昼,月光如水,急子心里挂念着兄弟,眼睛一眨也不眨地看着前方。一会儿就看到了寿开去的船,高兴地说:“老天保佑,我弟弟还在!”随从禀报:“这是来的船,不是去的船。”急子心生疑虑,吩咐船靠上去。两船越来越近,连船楼、大橹都看得很清楚了,却只见船中一帮贼人,没看到寿。急子心里愈加惊疑,就故意问:“主人吩咐的事办完了吗?”那帮贼人一听这话,就把急子误当做朔安排过来接应的,捧上木匣子说:“都办好了。”急子打开木匣子一看,果然是寿的头,仰天大哭:“天哪!冤枉啊!”贼人们心里惊骇,以为出了什么事:“父亲杀他的儿子,有什么冤枉?”急子说:“我才是真急子啊。得罪了父亲,父亲下令杀掉我。这是我弟弟寿啊,为什么杀他啊?快快砍了我的头,回去交给我父亲,赎你们误杀之罪。”贼人中有认得寿的人,在月光下仔细辨认后说:“真是误杀了!”于是这帮贼人又将急子斩首,一起放在木匣子里。急子的随从也都四散而去。3 P! Y+ c, ^% M1 j  P5 f2 J
    6 o" o/ O7 W1 K6 K% H
    催人泪下的兄弟争死!" \$ [1 C7 x/ D+ m+ Z

    + e& L" ~4 o5 C0 M% e下面括号里的翻译是我从网上搜的:
    * Z( O. e+ f9 ^; i6 M
    ) O4 W: r/ a& i/ i二子乘舟,泛泛其景;愿言思子,中心养养!4 p6 ~' i. Z/ o. G7 ^. e' D4 w
    (你俩乘船走了,船儿飘飘远去。多么思念你呵,心中恋意难除。)  F9 ~, P/ ~1 m% k" p3 ?) j' k
    二子乘舟,泛泛其逝;愿言思子,不瑕有害!
    7 Q) A9 G) C4 B( t* W(你俩乘船走了,船影渐远渐没。多么思念你呵,切莫遭遇灾祸!)4 k( X  |# q6 X2 l; |) S) B

    6 g+ @6 T. [. t) b+ D************************************************************************************************1 @$ r' r* `! [1 ^

    8 n( L2 ~  K) i8 M1 N这个故事里面的人物时常让我扼腕叹息,也时常让我陷入思考:到底是什么促使他们做出这样的行为?
    + B, [' v" A5 T4 S. l
    4 w  g1 k; p6 P' ?; u7 D0 f卫宣公我能理解,“众口铄金,积毁销骨 ”,朔和宣姜日复一日的谗言会让他这样做;  }7 b- e5 B! I4 ^8 {
    宣姜我能理解,这是一种保护自己和自己的儿子的本能的行为;; Q1 p& D$ j- V
    急子我能理解,母亲被逼死,爱人被自己的父亲抢走,万念俱灰,本来就不打算苟活于人世间了;6 C1 L5 [1 @/ U; T0 M
    寿我能理解,为了兄弟之情,为了人间正义向父亲死谏;( s* d# M% V1 y9 f% y: C) @
    朔我也能理解,为了王位,为了权力而颠倒黑白,对自己夺取王位的障碍必置之死地而后快,不管是自己的异母兄长,还是自己的亲哥哥。# n" [+ }# J7 {
    6 M+ k: {5 ?7 w; S1 B
    我最不能理解的是寿和朔是一母所生,一母所养,喝同样地奶,吃同样地饭,在同样地环境中长大,受同样地教育,为什么两个人天壤之别?
    : E$ v# R" z: n# y5 n, \. D  L/ Z, _. k( K
    有时我会想:这人到底是性本善还是性本恶还真是很难讲,这个世界上两种人都有。另外,再怎么教育好像也改变不了一个人的本性。

    评分

    参与人数 1爱元 +5 捐资 +1 学识 +1 收起 理由
    煮酒正熟 + 5 + 1 + 1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    无聊
    2019-8-7 01:48
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]出窍

    14#
    发表于 2011-9-8 23:10:36 | 只看该作者
    回复 zhouzp 的帖子
    " g0 Q, _4 b4 a1 Q5 I0 i) ^. S& v4 n# O/ a6 P7 p7 r( l" }2 x' f/ q6 E* Q* D: D7 @
    你这个好像是黄泉认母的故事吧。我跟你不同,是给孩子买的连环画《东周故事》里我看的,可惜我小孩不看,我看了。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:55
  • 签到天数: 3104 天

    [LV.Master]无

    13#
     楼主| 发表于 2011-9-6 21:45:31 | 只看该作者
    我是看《东周列国志》的,这本书上是这么说的。" t+ o6 T6 K9 |- A
    + Q; _% _- }. ]
    至于你说的“寤生”的意思,我觉得还是很有道理的,这样被姜氏嫌弃才说得通。不过古代这样生能母子平安么?我表示怀疑。

    点评

    他那个说法是春秋上的,根正苗红的说法,呵呵。东周列国志基本上是后人根据春秋杜撰的小说。。。就是因为从鬼门关里面回来才讨厌庄公啊  发表于 2011-12-24 22:38
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-4-20 00:14
  • 签到天数: 15 天

    [LV.4]金丹

    12#
    发表于 2011-9-6 19:53:59 | 只看该作者
    回复 zhouzp 的帖子' \  t3 _# [3 ?6 S3 g9 v, d

    . x4 S+ c6 C3 J6 q$ n$ i& t郑伯克段于鄢。
    " ~/ p1 \. C; O* h9 _5 @! y$ U7 U( Q6 c" F怎么记得说,老大是难产呀,差点让母亲死掉,所以才很不喜欢老大。“寤生”实际是指脚先出来,生育时,胎儿没有倒转,所以脚先出来,这样基本是一尸两命的结局。
    ( v3 I* Q% I! s* F你这是自己看着古文译想当然的译呀,还是真有根据呀
    ! T8 y' K- a- X# a" G

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-9-20 09:16 , Processed in 0.067694 second(s), 32 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表