信箱里躺了这样一封邮件：

The defense of Chinese Diaoyu Islands is not only an important responsibility of Chinese from both sides of the Taiwan Strait, it is also a great duty of Chinese around the world. Now Chicago Chinese Community is working together with Chinese Communities in many other US cities in a worldwide effort to defend Diaoyu Islands and demonstrate the strength of Chinese Communities globally.

Please join us and make contributions. Together we will have a great rally and make our voice resonate with both the Chinese Community and Mainstream US Society.

Rally for the Defense of Diaoyu Islands

Date: Saturday September 15, 2012, 1:00PM to 3:00PM
Location: Chicago Chinatown Square

John

芝加哥保釣示威
大集會
—華埠廣場 9月15日下午1時

日本非法侵佔中國領土釣魚島，全球全美華人915同步舉辦“保釣護土”抗議。
“大芝加哥華人抗議日本侵佔中國釣魚島”示威大集會
時間：9月15日星期六下午1時至3時。
地点：芝加哥南唐人街華埠廣場
9月18日星期二上午到日本領事館前集會遞交抗議書。
社團商家重金在主流媒體刊登保釣抗議廣告。

至盼各社團不分黨派，動員僑胞，重責中華民族大義，踴躍參加出錢出力，保釣護土。

和統會、保釣委員會、華聯會、海外交流協會、五邑同鄉會、美亞協會、抗戰史實會、龍岡公所、鳳倫公所、劍忠厚體育會、芝加哥華人藝術團、安良工商會、協勝公會、洪門致公堂、伍胥山公所、朔源公所、至德三德公所、華中科大校友會、辛亥聯誼社、復旦校友會、河南同鄉會、全美華人聯合社團、香港華協會、科工專、一中會、湖北同鄉會、美中文化藝術中心、李氏教育基金會、新亞電視、美國華網、美國僑網、芝加哥網、天津聯誼會、天津商會、廣州協會、美亞建康協會、芝加哥少林寺、東北總商會、美加中華詩詞楹聯學會、希林聯合中文學校、希林UIC中文學校、希林芝大中文學校、希林西北郊中文學校、希林西北大學中文學校、希林湖郡中文學校、希林瑞柏中文學校、希林協會、希林老人活動中心、希林藝術中心、华美教授学会、黄氏宗亲会、统促会、文化职业协会、東方中醫、唯美、孝誠百貨、富城酒樓、張輝藥材、張英藥材、華燈禮品、陽光衛星電視、永昌食品、中華同盟會、健民行、會賓樓、芝加哥中文學校、溫州同鄉會、美國中西部湖南同鄉會、華人敬老會。