美国教授因"亚裔比黑人更努力"言论挨批

东湖珞珈

美国64个亚裔组织联手告哈佛歧视的维权行动还未解决，一位美国大学教授“亚裔比黑人更努力”的言论又惹众怒被批。

杜克大学的80岁老教授上周在《纽约时报》上留言评论，对比亚裔与非裔美国人都在国内曾经遭遇歧视，亚裔比黑人更努力、更愿意融入美国社会，而黑人却自怜自艾。此番言论遭到美国舆论炮轰。本周一，这位教授辩解称，讨论他在过去几十年所观察到的美国社会种族现象并非“种族主义”。杜克大学认为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一，2013-2014年《美国新闻与世界报道》将杜克大学列为全美第7。

5月9日，正在学术休假的这位80岁白人老教授、政治学理论教授杰瑞·休（Jerry F Hough），因在《纽约时报》社论《种族主义让巴尔的摩如何完蛋》下的留言惹众怒被批。

在他的留言中，他写道，亚洲人被看作为“黄种人”，在1965年时面临着至少和黑人一样严重的歧视。而亚裔美国人，他写道，“他们并不为此难过，而是加倍努力工作。”

他继续在留言中写道，“我是杜克大学的一位教授。每个亚洲学生都有个简单地道的美国名字，以此作为他们想融入的象征。而几乎每个黑人都有个奇怪的名字以此作为想融入的象征。”

周一，他发邮件给美联社时，休为自己辩护称，在一个文章下面，以有限的字数留言，很难把话说明白。

他在邮件中称，“我只为称‘每个亚洲人和几乎每个人黑人’这样（过于绝对）的说法后悔。”他说，“我绝不认为这样问是种族主义：为什么总的来说黑人在各个方面都不如亚洲人一样好？因为关押日本人的集中营里，亚洲人也对‘黄种人’一词有了偏见。”

休认为自己是二十世纪50年代的支持民族融合的马丁·路德·金的追随者。他认为，在他的一生中，他亲眼目睹了这些偏见，从二战时期美国南部用来隔离日裔美国人的拘留营起，他很惊讶从此以后这种偏见也并无改变。

他说，“我的目标是实现马丁·路德·金的奋斗，让美国跨越歧视，创造一个大熔炉。”

杜克大学的政治理论系主任用邮件回应，休正值2014-2015年的学术休假，学校与休的言论无关。

休在《纽约时报》社论下的评论引来了社交媒体和杜克校园内的强烈批评。杜克大学对多个媒体发布了声明，其发言人迈克尔·舍恩菲尔德（Michael Schoenfeld）说，“休的言论是有害、有攻击性且不容于文明交流。”

一位杜克大学非洲与非裔美国人研究的教授马克·安东尼·尼尔（Mark Anthony Neal）上周在个人博客中发了休在《纽约时报》社论下留言的截图，以“亲爱的老杜克人”为标题评论称，一位杜克终身教授恣意妄为的种族主义。

周一，杜克大学发言人舍恩菲尔德说休作为教授的身份没有改变。他还指出，学校系里的员工手册赋予了教授“有不受学校约束和审查去做事以及发表言论的权利”。

休说，他计划2016年结束教学，且他会在2018年最终退休，结束自己在杜克大学的40年教书生涯。在杜克大学的网站上，他的简历上列出了机构所获得的学位，其中有几个学位是哈佛大学的，包括博士学位，他也出了好多讲俄罗斯和苏联的书。

“撇开舍恩菲尔德的邮件，我认为此事对杜克大学的伤害比对我个人的大的多（这件事只会帮我更加广泛的传播我的想法，可能还会为我带来一些出版合同），杜克会挺过去的。”他说。

东湖珞珈

http://www.theguardian.com/world ... -americans-comments

http://www.nytimes.com/2015/05/1 ... baltimore.html?_r=3

东湖珞珈

他继续在留言中写道，“我是杜克大学的一位教授。每个亚洲学生都有个简单地道的美国名字，以此作为他们想融入的象征。而几乎每个黑人都有个奇怪的名字以此作为想融入的象征。”

这老教授好奇怪，举这么一个例子。那印度人都不起一个欧美人常见的名字就不融入了吗？我这行里面烙印多了去了，他们都保持自己的名字，我看他们远比啥 赵玛丽或者李亨利 混得好

桃李不言

政治不正确的实话也不允许说。

jellobean

可怜的杜克

桃李不言

东湖珞珈 发表于 2015-5-20 23:54
他继续在留言中写道，“我是杜克大学的一位教授。每个亚洲学生都有个简单地道的美国名字，以此作为他们想融 ...

有时候收到公司国内部门的电邮，里面都互相称呼Mike, David, Mary……感觉好奇怪，而且他们的邮件地址还是本名的，难道每个人都得记双份的同事名字？

糊里糊涂

我以黄人的心来度一下这位白人之腹。这白人老头的想法大概是：

1）黄人逆来顺受，好驯化；黑人太有性格，该向黄人学习。
2）我们白人才是美国的主人，因此我们可以对黄人，黑人，拉美人品头论足。最好少民互相咬，我们来做裁判。

煮酒正熟

东湖珞珈 发表于 2015-5-20 10:54
他继续在留言中写道，“我是杜克大学的一位教授。每个亚洲学生都有个简单地道的美国名字，以此作为他们想融 ...

老叫兽这个例子举的确实不好。昏了头了一定是。

不过老印普遍用本名也是有一定历史文化原因的 -- 老印有三百年的被殖民史，印度人的名字，印度的食物，风俗等等对老鹰帝国并不陌生，于是老印就觉得与英国文化同源的美国对他们也不陌生，既然不陌生，就没必要起个西方名字去照顾老美了

冰蚁

煮酒正熟 发表于 2015-5-20 12:34
老叫兽这个例子举的确实不好。昏了头了一定是。

不过老印普遍用本名也是有一定历史文化原因的 -- 老印有 ...

老印用自己的本名的一部分，一般也不用全名，那个实在太长了，没人记得住。
名字其实就是好记，和种族不种族的无关。国内其实刚开始也是这个初衷，毕竟中文发音困难一点，有些音英语没有。但是国内走过了头，搞成必须有一个英文名，那就无聊了。

橡树村

这还不如南非呢，南非总统说南非人懒得到了大家的普遍赞扬。

水风

橡树村 发表于 2015-5-21 02:35
这还不如南非呢，南非总统说南非人懒得到了大家的普遍赞扬。

美国媒体有三条铁律：

第一，黑人一切都是好的；
第二，如果黑人不好，那是因为受歧视了；
第三，美国一切都是公平的，所以我们反对一切的歧视。

这位白人老头一下子就三条都踩了，这不是给人送靶子么？

——————————————————————————————————————

莳萝

美国的种族歧视简直是一杆神枪，只要扣动扳机，就一定会命中靶心，至于这靶子是在前在后在左在右就无所谓了。

凡卡

水风 发表于 2015-5-21 03:20
美国媒体有三条铁律：

第一，黑人一切都是好的；

第一，黑人一切都是好的；
第二，如果黑人不好，那是因为受歧视了；
第三，美国一切都是公平的，所以我们反对一切的歧视。
其实还有第四条：想不通了吧？想不通就使劲想第一条

水风

凡卡 发表于 2015-5-21 09:15
第一，黑人一切都是好的；
第二，如果黑人不好，那是因为受歧视了；
第三，美国一切都是公平的，所以我们 ...

那是黑人民意吧？

就是白人，黄人都在歧视黑人。

说起来没有比黑人更能哭哭啼啼闹糖吃的了。整天价拿着几百年前被奴役，几十年前被歧视来说事儿。而且越是美国土产的黑人越厉害。倒是后来的移民一个个自我奋斗。我们医学院里面，大部分的黑人学生都是二代或者三代移民。土产的大概只有一个。不过我超级佩服他。真不容易阿。

sweeter

冰蚁 发表于 2015-5-21 02:14
老印用自己的本名的一部分，一般也不用全名，那个实在太长了，没人记得住。
名字其实就是好记，和种族不 ...

国内有些公司搞英文名字是要营造上下级之间稍微平等一点的关系。
毕竟在中国的文化里，下级直呼上级的名字总好像有哪儿不对。
大家都叫英文名字的话，好像就跨过这个坎了。

我以前做过的一个国企，下级叫上级是用名字的最后一个字，加“哥”，“姐”。平级之间叫“阿X”，X也是名字不是姓。
一开始觉得挺好的，后来年轻的升上去了，年长的留在原位，就慢慢有点不对劲了。

sweeter

想起我当年租一对白人夫妻的房子。一开始我没有用英文名字。
我的中文名字是双字，知道他们肯定记不住，就只说了名字的后一个字。
结果我每个月去交房租，他们都记不住我的名字，直到最后我搬走也还记不住。我在他们房子里住了半年。
还有就是，我没碰到任何一个外国人是能念对我名字的拼音的。

冰蚁

sweeter 发表于 2015-5-21 05:57
国内有些公司搞英文名字是要营造上下级之间稍微平等一点的关系。
毕竟在中国的文化里，下级直呼上级的名 ...

搞英文名字营造上下级之间稍微平等一点的关系  靠这个也太扯淡了。

lorry

冰蚁 发表于 2015-5-21 20:36
搞英文名字营造上下级之间稍微平等一点的关系  靠这个也太扯淡了。

阿里巴巴不就是这样吗，不过他们用中文花名。新上任的CEO是逍遥子。

定风波

桃李不言 发表于 2015-5-21 01:18
有时候收到公司国内部门的电邮，里面都互相称呼Mike, David, Mary……感觉好奇怪，而且他们的邮件地址还 ...

方便让老外同事记住罢了，中文名字有些很拗口，老外叫不出来，比如我有个同事叫志全，老外总管他叫 zi kuan ，老难受了，不得以他起了个英文名，zikong ，大家从此都叫他智空

冰蚁

定风波 发表于 2015-5-21 09:07
方便让老外同事记住罢了，中文名字有些很拗口，老外叫不出来，比如我有个同事叫志全，老外总管他叫 zi ku ...

主个其实是拼音的问题。当初拼音设计的时候完全没考虑这块。