本帖最后由 木不铎 于 2019-2-15 20:01 编辑
$ R0 a( }! L# w9 L3 y% A3 g/ f4 G8 t. n7 S+ a
* Z) E1 {+ f" Q$ l, I- k, O
作为《七个水晶球》的续集,《太阳的囚徒》(法语:Le Temple du Soleil(太阳的神殿),中文译名来自英文译本“Prisoners of the Sun”)于1946年9月至1948年4月,在《丁丁》杂志上连载。在这期间,埃尔热总算是摆脱了“卖国贼”的帽子,可以安心进行创作。为了准确描绘印加文化和秘鲁的风土人情,他和雅各布俩人将大量的时间花在了博物馆和图书馆,揣摩相关的艺术品,研读文献资料。所谓“磨刀不误砍柴工”,这些功课让这部作品在情节上不但引人入胜,在画面上也让人大开眼界。令人惋惜的是,由于俩人在创作理念和性格上的矛盾,这次堪称珠联璧合的合作在1947年的5月结束。 # \1 h9 A# m" @# B! S; Y" C' D. W2 b8 D
在故事中,向日葵教授由于无意中佩戴了印加王的手镯,被认为是亵渎了神灵,结果被印加人的后裔绑架到了秘鲁。丁丁和阿道克船长为了搭救自己的朋友,发扬“不抛弃不放弃”的精神,跨越了半个地球,一路追踪到了秘鲁。在这块人生地不熟的土地,丁丁的善良和正义使他逐渐赢得了当地人的好感,还结交了一位克丘亚(Quechua)少年佐里诺(Zorrino),他甘愿冒着生命危险帮助丁丁前往太阳神殿,救回向日葵教授。
. _1 ]0 n% ]) c1 S3 J( V- s7 z2 Q
; f: j: _0 T/ H4 g1876年,秘鲁修建了利马——万卡约铁路(Lima——Huancayo Railway),将首都利马与胡宁大区的首府连接起来,这条铁路穿越了高耸入云的安第斯山脉,其最高点海拔为4,829,创造了当时铁路建设史上的一个记录,因此被称为“海拔最高的铁路”,这个记录直至2006年,才被中国的青藏铁路(最高点在唐古拉山口,为5,068米)打破。丁丁和阿道克船长穿越安第斯山时,搭乘火车沿这条铁路线前进。
3 | b) M7 s5 {% V3 E
* q9 P% `* f' z4 @0 A; i0 v6 p% E3 [) c0 e
在前往神庙途中,丁丁一行爬雪山、越大川、穿丛林,遭遇了很多南美洲特有的动物,例如安第斯山的羊驼(Llama)和秃鹫(Andean Condor),以及亚马逊丛林里的森蚺(Anaconda)、南美貘(South American Tapir)。经历千辛万苦,他们终于来到了太阳神殿。在现实中,太阳神殿(克丘亚语为“Coricancha”)位于印加帝国的古都库斯科(Cusco),是当时印加帝国最受尊崇的庙宇,其墙壁和地板曾经覆盖纯金,相邻的庭院充满金色的雕像。可惜,在西班牙人统治时期,被殖民者劫掠一空,拆毁大半,还在遗址上建了座圣·多明哥修道院(Santo Domingo Church)。当年,印加文明所经历的这场浩劫可见一斑。
( M7 ^ x v) c* @
2 e* e- ]/ N# X* A马丘比丘 0 `+ O; F3 N- X2 [" r" {$ h0 d: n9 M
% {$ O) C% y3 C( r# |
6 S* K6 z) ?6 |7 i# G
真正的太阳神殿应该是什么样的,现在的人们已经无从知晓。在《太阳的囚徒》中,埃尔热所绘制的神殿参考了好几处著名的印加古迹,即马丘比丘(Machu Picchu)、蒂亚瓦纳科(Tiwanaku)、和萨克塞瓦曼(Sacsayhuaman)。
" k7 L. c+ @3 q C# h
6 r/ _2 o* o# Z- ~3 l& B& z7 ?( ^4 w丁丁在通过索桥的时候,不慎跌入瀑布中,发现了一条地下暗道。在这里,他们又发现了一些印加人留下的木乃伊,这种木乃伊在安第斯山中的印加墓葬中至今尚时有发现。
# _2 o6 m0 e& U$ r6 l+ [; o
. G+ c+ Y. g# r7 l8 X9 m' N
O( p0 s) |' T& g; l6 d暗道的尽头,就是太阳神殿,无意中闯入的丁丁一行陷入了包围。 3 X& h5 m$ ~% N/ R5 X& _$ y' h
& G+ v) X! ?2 \0 I; P2 `( t" U4 Y在这里,埃尔热犯了一个张冠李戴的错误。因为在神殿的大殿里,墙上浮雕中的主神并非是太阳神因蒂(Inti),而是造物神维拉科查(Viracocha)。
3 c0 Z. x) J6 R% K. ~; F5 c5 U# \5 E6 r4 S! z( ~
9 k* j! e2 j$ G7 e左为太阳神因蒂,右为造物神维拉科查
( t1 E6 p* j( G. M. O) n! [ : {( z3 |& v1 x6 \3 k
在印加人即将点火杀死丁丁、阿道克船长和向日葵教授时,报纸上预测的日食发生了,丁丁假托这是太阳神发怒了,信以为真的印加人只好释放了丁丁一行。不过,埃尔热到底是“文科生”,没有认识到南半球的日食和北半球不一样,应该是自右向左发生的。当时,曾有一位小读者专门给埃尔热写了一封长信,解释了这个错漏。不过,埃尔热在以后的版本中还是保留了这个错误。 0 J1 E7 e* Y7 s" L7 |
6 G. p/ [, U* J ?
就这样,靠着聪明机智和善良仁义,丁丁和朋友们顺利搭救出了浑浑噩噩的向日葵教授,同时,还让印加人解除了加在七位考古学家身上的诅咒。 ! A8 [% ?: S+ i; G5 [/ W
回顾丁丁的历险故事,丁丁对待自己的朋友,无论是小狗白雪,还是初次结交的新朋友佐里诺,都是坦诚相待,遇到危险时,奉不顾身,甚至可以做到舍己为人。而且,他的这种“不抛弃不放弃”,从来都是一以贯之的。得友如此,夫复何求?
3 L: a I# l* R, i$ w! J) ~- P* L' ]/ y
|