虽然捷克的布拉格是是卡夫卡的诞生地（他在这儿几乎度过了一生），但他是一个犹太人，受德语教育，用德文写作。卡夫卡只是出生在现在被称作捷克的地方，这不代表他就是一个捷克人。就好像康德出生在现在被称作俄罗斯的地方，不代表康德就是个俄罗斯人。

       在19世纪末奥匈帝国波希米亚地区开始工业化，大量捷克人迁入布拉格以前，布拉格一直是一座德意志人建起来的德意志城市。二战前东欧有许多类似现象，比如 维尔纽斯城市居民为波兰人和犹太人，四周农村全是立陶宛人。再如利沃夫，城里是波兰人、犹太人和日耳曼人，城市周围全是乌克兰人