今年年初,艺术家道格·菲什伯恩通过网络向一家中国行画机构提出了订购要求,在将作品的高清图片通过电子邮件发送给对方,不久之后,便收到了对方邮寄过来的复制品。整个过程轻松简便,仅需花费120英镑。据悉,这家名为Meishing的中国行画制作公司拥有150位画工,专门制作各种古典大师的油画作品复制品,其中很多人是勤工俭学的学生。 美术馆的首席策展人Xavier Bray表示,这一“找出赝品”的活动吸引到了四倍于以往的观众的数量,“我从未见过这么多的观众积极地去观看每一幅画。”日前,达利奇美术馆公布了最终结果:被调包的作品是18世纪法国古典绘画大师让·雷诺雷·费拉戈纳尔(Jean-Honore Fragonard)的《年轻女人》(Young Woman),过去三个月里悬挂在同一位置上的是来自中国行画家的复制品。从2月10日至4月26日,在活动举办期间,总共有3000名观众进入展厅并且做出了自己的选择,其中只有10%的观众猜对了答案。
让·雷诺雷·费拉戈纳尔的《年轻女人》原作
中国画工复制的《年轻女人》
名词解释:行画
行画又称商品画,一般是指临摹、模仿世界名画绘制出来的图像。实际上,中国的行画业非常兴盛,主要分布在广东、福建等地,这些大小不一的画室主要经营范围是临摹世界名画。这些复制品不仅会销售给中国国内市场,也会提供给沃尔玛之类的国际销售商。目前,仅福建省目前就有数百家这样的画室,而著名的广东省大芬村每年会出产500万幅油画复制品。严格的说,这些作品还称不上“赝品”,因为画室通常会稍许改变绘画的尺寸,使其和原作有所不同。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
天狼星评论:我觉得中国的行画看起来更顺眼,原作里的圆脸小女人简直是卡通画!