日志
20210413 小诗一首
热度 17 |
今天学到一首诗，作者是金庸（查良镛）的先祖：
《舟夜书所见》【清】查慎行
月黑见渔灯，
孤光一点萤。
微微风簇浪，
散作满河星。
兴起，步其韵作一首，发圈：
《湖上夜景》
—— XiHuan
月朗青天净，
灯火点点萤。
碎银铺湖面，
散落满天星。
【注：此景常见，惜拍不出效果。只能找一张并不好的照片，聊表其意。】
夜里闲下来细审平仄，知有瑕疵。斟酌再三，改成：
《湖上夜景》（步《舟夜书所见》韵）
月朗重霄碧，
灯明数点萤。
碎银铺水面，
豪聚满天星。
不仅平仄合韵了，加了对仗，内容也增加了力度。
就是又少睡了几小时。
全部作者的其他最新日志
发表评论 评论 (6 个评论)
- 回复 喜欢
- 我不知道你的疑问在哪里，我试解释一下我的意思。
料理鼠王: 碎银铺水面，豪聚满天星。
有待推敲，已经铺水面了，哪能还有满天星？不妙不妙
我是有一张照片的。大概能说明当时的情景，只不过上传照片有点难，我就没传。
那一道月光实际上是在水面上有一条倒影，所以碎银只是这样一条，并没有把湖面铺满。
诗的重点是：这一片碎银就是聚拢了天上的星星——因为当时有月无星——而这份诗意就不用我解释了吧，看客自己体会吧。
- 回复 喜欢
- 谢谢！
齐若散: 修改后的用词和意境比之前好太多了。
体会：写诗的过程其实就是一个学习的过程，如果反复推敲总是能变得更好。
经常想：真正诗人做诗也不是一下就出口成章的吧，也得字斟句酌改来改去吧？
即，贾岛的推敲不是个例吧？
- 回复 齐若散
- 天分和熟能生巧可以加速出口成章的过程。
喜欢: 谢谢！
体会：写诗的过程其实就是一个学习的过程，如果反复推敲总是能变得更好。
经常想：真正诗人做诗也不是一下就出口成章的吧，也得字斟句酌改来改去吧？[em: ...