设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3325|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

[绝句] 一杯红酒葡萄血

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-10-6 02:42:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一杯红酒葡萄血
看淡人生笑与愁
苦涩甘饴三两口
我穷我达亦何忧

评分

参与人数 2爱元 +16 收起 理由
jellobean + 6 谢谢!有你,爱坛更精彩
山菊 + 10 谢谢!有你,爱坛更精彩

查看全部评分

  • TA的每日心情
    郁闷
    2021-2-7 21:58
  • 签到天数: 530 天

    [LV.9]渡劫

    沙发
    发表于 2015-10-6 04:04:15 | 只看该作者
    spirit is much better than wine
  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 2628 天

    [LV.Master]无

    板凳
    发表于 2015-10-6 04:06:34 | 只看该作者
    去加州见到葡萄酒dirt cheap,可惜不喝酒
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    地板
    发表于 2015-10-6 05:12:49 | 只看该作者
    一杯红酒葡萄血 --- 好句!若写成仄韵的会不会更爽?

    该用户从未签到

    5#
     楼主| 发表于 2015-10-6 09:32:33 | 只看该作者
    snark 发表于 2015-10-6 04:04
    spirit is much better than wine

    这是要用多关语吗?

    该用户从未签到

    6#
     楼主| 发表于 2015-10-6 09:34:05 | 只看该作者
    龙血树 发表于 2015-10-6 04:06
    去加州见到葡萄酒dirt cheap,可惜不喝酒

    我们这里开了trader joe,有3块一瓶的。以前在加州是2 块。

    该用户从未签到

    7#
     楼主| 发表于 2015-10-6 09:37:18 | 只看该作者
    山菊 发表于 2015-10-6 05:12
    一杯红酒葡萄血 --- 好句!若写成仄韵的会不会更爽?

    像这样:

    一杯红酒葡萄血
    看淡人生悲喜结
    苦涩甘饴独自知
    清贫闻达亦何别
  • TA的每日心情
    郁闷
    2021-2-7 21:58
  • 签到天数: 530 天

    [LV.9]渡劫

    8#
    发表于 2015-10-6 09:39:17 | 只看该作者
    仁 发表于 2015-10-6 09:32
    这是要用多关语吗?

    发帖的电脑刚好没有中文输入法。
    简单讲就是二锅头更过瘾

    该用户从未签到

    9#
     楼主| 发表于 2015-10-6 10:35:33 | 只看该作者
    snark 发表于 2015-10-6 09:39
    发帖的电脑刚好没有中文输入法。
    简单讲就是二锅头更过瘾

    是这样啊。作蒸馏来的高度酒讲时,一般用复数。spirit可以指圣灵, 还可以指精神,我以为你是说多关呢。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-1-7 05:25
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]炼气

    10#
    发表于 2015-10-6 15:11:10 来自手机 | 只看该作者
    豁达咯。不过,这第一句啰嗦。
    来自: 微社区
  • TA的每日心情
    郁闷
    2021-2-7 21:58
  • 签到天数: 530 天

    [LV.9]渡劫

    11#
    发表于 2015-10-6 21:15:14 | 只看该作者
    仁 发表于 2015-10-6 10:35
    是这样啊。作蒸馏来的高度酒讲时,一般用复数。spirit可以指圣灵, 还可以指精神,我以为你是说多关呢。 ...

    英语不好也被您发现啦

    该用户从未签到

    12#
     楼主| 发表于 2015-10-6 22:22:19 | 只看该作者
    板筐 发表于 2015-10-6 15:11
    豁达咯。不过,这第一句啰嗦。

    那应该怎么简化呢?老师现在不用手机就不上网啊?手机多小啊,不方便啊。不用电脑,平板也行啊。

    该用户从未签到

    13#
     楼主| 发表于 2015-10-6 22:30:51 | 只看该作者
    snark 发表于 2015-10-6 21:15
    英语不好也被您发现啦

    我觉得你英语很好啊,所以想到一语多关吗。分享一个被调戏的经历:同事出差时一起喝酒,讲了很多酒,我就说到 Chinese liquor 做了免费广告。一个老美女子说他也会享受Chinese licker.
  • TA的每日心情
    郁闷
    2021-2-7 21:58
  • 签到天数: 530 天

    [LV.9]渡劫

    14#
    发表于 2015-10-6 22:51:54 | 只看该作者
    仁 发表于 2015-10-6 22:30
    我觉得你英语很好啊,所以想到一语多关吗。分享一个被调戏的经历:同事出差时一起喝酒,讲了很多酒,我就 ...

    然后呢?
    有什么故事吗
    呵呵

    该用户从未签到

    15#
     楼主| 发表于 2015-10-7 00:52:17 | 只看该作者
    snark 发表于 2015-10-6 22:51
    然后呢?
    有什么故事吗
    呵呵

    我觉得应该允许她口舌之快,你说呢?
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    16#
    发表于 2015-10-7 04:44:54 | 只看该作者
    仁 发表于 2015-10-5 20:37
    像这样:

    一杯红酒葡萄血

    是不是感觉慷慨激昂多啦

    筐师嫌第一句啰嗦,我则觉得不太给力的是第三句~~~没有宕开,影响了结句的力度。

    空望他 功成名就又怎地 --- 今天听了一首《芙蓉雨》,不知可否能给仁师一些灵感:)

    https://youtu.be/PL4ZxogGgh4
  • TA的每日心情
    郁闷
    2021-2-7 21:58
  • 签到天数: 530 天

    [LV.9]渡劫

    17#
    发表于 2015-10-7 08:56:41 | 只看该作者
    仁 发表于 2015-10-7 00:52
    我觉得应该允许她口舌之快,你说呢?

    应该这样最好
    不过要是我肯定觉得很不痛快
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-1-7 05:25
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]炼气

    18#
    发表于 2015-10-8 04:34:34 | 只看该作者
    仁 发表于 2015-10-6 22:22
    那应该怎么简化呢?老师现在不用手机就不上网啊?手机多小啊,不方便啊。不用电脑,平板也行啊。 ...

    我是觉得把红酒二字换掉,这句就可以承载更多的内容。
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    19#
    发表于 2015-10-8 04:43:52 | 只看该作者
    板筐 发表于 2015-10-7 15:34
    我是觉得把红酒二字换掉,这句就可以承载更多的内容。

    换个形容词?

    该用户从未签到

    20#
     楼主| 发表于 2015-10-8 07:10:49 | 只看该作者
    板筐 发表于 2015-10-8 04:34
    我是觉得把红酒二字换掉,这句就可以承载更多的内容。

    安神良药葡萄血?

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-9-27 15:19 , Processed in 0.048648 second(s), 18 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表