设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1306|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[绝句] 【五绝】也写《卖火柴的小女孩》

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2013-11-6 04:48:45 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 山菊 于 2013-11-5 15:50 编辑





    卖火柴的小女孩

    点火黄泉路,窥窗富贵天。
    笑容谁可解,传世有遗篇。








    不觚老师原韵:
    http://www.aswetalk.org/bbs/thread-26255-1-1.html







    该用户从未签到

    沙发
    发表于 2013-11-6 09:17:13 | 只看该作者
    你也在翻这个凄美的故事。俺去年写了个这题材的歌词,回头贴过来。

    该用户从未签到

    板凳
    发表于 2013-11-6 19:42:29 | 只看该作者
    果断板凳!
    -----------------
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-10-6 11:22
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]炼气

    地板
    发表于 2013-11-6 21:39:18 | 只看该作者
    剪纸里的烤鹅很有吸引力。

    点评

    油墨: 0.0
    油墨: 0
    哈哈~~~  发表于 2013-11-7 02:05
  • TA的每日心情
    开心
    2016-5-29 05:31
  • 签到天数: 195 天

    [LV.7]分神

    5#
     楼主| 发表于 2013-11-7 02:17:53 | 只看该作者
    本帖最后由 山菊 于 2013-11-6 13:18 编辑

    卖火柴的小女孩
    ●安徒生

        圣诞节前夕。
        天气真冷,还下着雪,刮着北风。
        有位失去母亲的小女孩,为了养活生病的爸爸,冒着风雪去卖火柴。
        “火柴,谁要火柴。”
        她没有棉衣,穿着一条旧裙子,头上围着一条破头巾,脚上穿着一双拖鞋。她沿街叫卖,可是没有一个人理好。
        人们都在准备圣诞礼物,高高兴兴,欢欢喜喜,小姑娘多可怜啊!她有许多火柴,全部都包在一个旧围裙里,手里拿着几根。
        已经中午了,她一根火柴也没卖掉。她又饿又冻地向前走,雪花落在金黄的长发上。她走到一幢楼房的窗前,朝里张望。啊!屋里那棵圣诞树多漂亮啊,一位母亲正和两个孩子在玩耍,那孩子该多幸福啊,桌子上还点着许多彩色的蜡烛,有红的、黄的、绿的、白的,她最喜欢那些红色的蜡烛,在桌上格外显眼。 看到这里,小女孩想起了她的祖母和妈妈,她们最疼爱她,可是,她们都去世了,想着想着,小女孩哭了。
        哭着哭着,她又走上了大街,突然,“轰隆”一声,一辆马车经过,差一点将她撞倒。
        马车飞一样跑过去了,小女孩的身上沾满了泥水,而且拖鞋也丢了,她只好赤着脚,在雪地里喊着:
        “火柴,谁要火柴。”
        夜幕已经降临,小女孩的脚已冻得发红发青。大街上到处都是烤鹅肉的香味。 “啊,有钱的人家准备过节了。”
        她实在走不动了,疲乏地缩在一个墙角里。她不敢回家,因为她没有卖掉一根火柴。家里而且也很冷,风可以从许多地方刮进屋子里来。
        她冻得发抖,她需要温暖,哪怕有一根火柴的光和热也好。
        她的一双小手几乎冻僵了。太冷了。她决定划着一根火柴,让它燃烧。
        “哧!”火柴燃烧了,象一杂温暖、光明的火焰,小女孩觉得象坐在火炉旁一样。火烧得那么欢,那么暖,那么美!这是怎么回事呢?当小女孩刚刚伸出她一双脚,打算暖和一下时,火焰忽然熄灭了。火炉也不见了。她坐在那儿,手中只有烧过的火柴。 她又划了一根火柴,火柴燃烧起来,发出了光。
        墙上有亮光照着的那块地方突然变得透明,象一片薄纱,她可以看到房间里的东西,有馅饼,有烤鹅,更有趣是的,这只烤鹅从盘子里跳出来了,它的背上插着刀叉,正在地上走着呢,一直向小女孩走过来。她伸出手去,火柴又熄灭了,她摸到的是冰冷的墙壁。
        她又划了一根火柴,火柴燃烧起来,变成一朵粉红色的光焰。
        她发现自己坐在一棵美丽的圣诞树下,比中午见到的那棵圣诞树还要大,还要美丽。它的树枝上有几千只蜡烛。小女孩把双手伸过去,火柴又熄灭了。几千只蜡烛都变成了明亮的星星。这些星星中有一颗落下来,在天空中划出一条长长的亮光。 她又划了一根火柴。
        啊,火光中出现了她日日夜夜思念的老祖母,她扑进老祖母的怀抱。
        “祖母!”小女孩叫起来。“请把我带走吧!带到那没有寒冷,没有饥饿的地方。我知道,这根火柴一熄灭,你就会不见了。就象那温暖的火炉,那美丽的烤鹅,那幸福的圣诞树一样,我什么也看不见了。”
        于是,小女孩把剩下的火柴全划着了,因为她非常想把祖母留住。
        火柴发出更加强烈的光芒,照得周围比白天还要明亮,祖母是那样慈祥,她把小女孩抱起来了,她们在光明和幸福中飞走了。越飞越高,真的到了没有寒冷,没有饥饿的地方。 新年的早晨,人们看到小女孩仍坐在墙角里,她双颊通红,脸上带着幸福的微笑。可是,她已经死了,冻死在圣诞节的夜晚,她手里仍握着一把烧过的火柴梗。



    @不觚

    点评

    再读还是感动!  发表于 2013-11-7 02:18

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-7-5 05:42 , Processed in 0.045107 second(s), 29 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表