社区学院(community college)实际上是双轨的,一个是学位轨道(degree program),另一个是转学轨道(transfer program)。学位轨道就是常规理解,在社区学院一直读到毕业,一般是两年,有的是三年。毕业时,获得Associate of Arts或者Associate of Sciene,不知道这样的学位在中国对应什么,大概对应于大专?在此基础上,可以继续在社区学院学习,3-4年后获得某种技能证书(certificate or diploma),也可以转学到四年制的大学继续学习。