这里的黎明静悄悄（4）都是美女啊

七月群山

2015版的电影里，看起来不算漂亮的角色有两个：中士基里亚诺娃和书呆子索尼娅。

影片中的“中士基里亚诺娃”，，，


，，，在现实中，是个大美女。


影片中的书呆子索尼娅，，，


，，，更是一副模特身材。


这种“判若两人”，好像是职业演员的特长吧。
==================

在1972的经典版里，也是这样。


“村姑”里莎和“上校的情人”热妮娅。如果这两个演员的角色对调会怎样？应该说，完全不会有违和感。

饰演丽莎的叶琳娜·德拉佩科当时23岁，当然很漂亮，实际上她就是奔着“热妮娅”这个角色去的。


而热情洋溢的“热妮娅”的扮演者奥尔加·奥斯特鲁莫娃（Olga Ostroumova），心仪的角色是沉默寡言的班长丽塔。饰演班长丽塔的是艾琳娜·舍甫切克，她当时还不满20岁，让她演孤儿嘉尔卡，也挺合适。



1972版的中士基里亚诺娃由柳德米拉·扎捷采娃饰演
=======

1972的公映版和2004DVD版本里，战争时期的情节都是以黑白片的形式出现的，导演的说法，是想模仿二战档案的黑白纪录片，而已。最终的效果出奇的好，很有些歪打正着的意思。那么电影的原始胶片全片，到底是彩色夹杂黑白，还是全部彩色的？



据当时参加过拍摄的一个剧务回忆，是黑白彩色夹杂的。。。但是又有证据显示，原始的底片，很可能全部是彩色的。


至少欧美公映版删节掉的“野餐”一幕，是有彩色版本的。

包子

根据影视创作的丑女原则，所有丑女要由美女来演容易成功，但反过来就难了。

包子

有些剧照应该是黑白底片，经过后期上色处理，仔细看色彩过渡比较平缓。

七月群山

包子 发表于 2020-3-13 09:47
有些剧照应该是黑白底片，经过后期上色处理，仔细看色彩过渡比较平缓。

据当事人回忆说，全片都是黑白胶片拍摄，彩色部分是后期制作的。

我的确看过不是剧照的彩色片段

包子

七月群山 发表于 2020-3-13 09:56
据当事人回忆说，全片都是黑白胶片拍摄，彩色部分是后期制作的。

我的确看过不是剧照的彩色片段 ...

印象中，彩色的部分应该有一大本，几张黑白剧照上色问题不大，但整段影片上色我觉得这不太现实，您想一下啊，一分钟的胶片就是50多米啊，一大本就是500米。这个工作量可太大了点。而且当时是70年代，彩色胶片不算稀罕的了，49年的时候，苏联就有彩色胶片了。


所以我认为，拍摄时确实用了彩色胶片，而且有些镜头的布光应该是对彩色胶片做了处理。

MacArthur

天啊，这张照片跟Uma Thruman简直一模一样。。。 神似！

晨枫

报考群山：美女还是不美女，脱光了就一目了然啦。在banya里，统统都是真美女，没有五短的。

另外，报告@包子 首长：那段喜闻乐见的片段是55秒钟，包括片头上只有脚丫子的一秒钟。

smileREGENT

晨枫 发表于 2020-3-13 10:47
报考群山：美女还是不美女，脱光了就一目了然啦。在banya里，统统都是真美女，没有五短的。

另外，报告@包 ...

考虑到斯基 资深不识数党 · 党员 的身份……

我有充分的理由怀疑，斯基到底数了几遍

晨枫

smileREGENT 发表于 2020-3-12 20:54
考虑到斯基 资深不识数党 · 党员 的身份……

我有充分的理由怀疑，斯基到底数了几遍 ...

只数了一遍，光顾着掐秒表了，电影都没有来得及看

七月群山

包子 发表于 2020-3-13 10:04
印象中，彩色的部分应该有一大本，几张黑白剧照上色问题不大，但整段影片上色我觉得这不太现实，您想一下 ...

我也是这么认为。全部用彩色胶片，后期拷贝成黑白，技术上更容易实现。但是吧，参加摄制的人回忆，全片是用黑白胶片拍摄，彩色部分是摄影肖姆斯基用一种什么特殊工艺染色的。

包子

晨枫 发表于 2020-3-13 10:47
报考群山：美女还是不美女，脱光了就一目了然啦。在banya里，统统都是真美女，没有五短的。

另外，报告@包 ...

多谢，我印象中是一分钟，虽然，我没看过。

七月群山

晨枫 发表于 2020-3-13 10:47
报考群山：美女还是不美女，脱光了就一目了然啦。在banya里，统统都是真美女，没有五短的。

另外，报告@包 ...

主要在于什么人看。其实吧，不同的时期，不同的地域，不同的阶层，，，审美差别极大。

原著里，健壮的里莎，“套上犁就能耕地”，在农民出身的准尉眼里就是队伍中的第一大美女；而细胳膊细腿的大学生索尼亚，“大衣领在她的细脖子上如同枷锁”，准尉认为她属于“嫁不出去”那类。

包子

七月群山 发表于 2020-3-13 11:10
我也是这么认为。全部用彩色胶片，后期拷贝成黑白，技术上更容易实现。但是吧，参加摄制的人回忆，全片是 ...

关于胶片上色，按我的理解，应该和黑白照片染色一样，完全靠人工。除非拍摄时分别用红绿蓝三色的滤镜各拍一遍，然后套色，但这样做拍照片还凑合，电影是不可能的。

晨枫

包子 发表于 2020-3-12 21:43
关于胶片上色，按我的理解，应该和黑白照片染色一样，完全靠人工。除非拍摄时分别用红绿蓝三色的滤镜各拍 ...

早期彩色电影还真是这样拍的。小时候，我家隔壁邻居就是中国唯一的感光化学研究所里的文革前研究生，小时候就看他拿来给我看的《智取威虎山》的彩色三色底片，在太阳下把三色底片叠起来看到彩色的时候，那种震撼是难以形容的。那时我们没有科学课，只有工业基础知识、农业基础知识。

三力思

晨枫 发表于 2020-3-13 11:47
早期彩色电影还真是这样拍的。小时候，我家隔壁邻居就是中国唯一的感光化学研究所里的文革前研究生，小时 ...

Technicolor
特艺七彩（英文：Technicolor）又称特艺彩色，是一种采用于拍摄彩色电影的技术，约在1920年代发明，最初应用在美国好莱坞的电影制作。特艺七彩技术主要利用彩色滤镜、局部镜子、三棱镜，以及三卷黑白底片，同时纪录三原色光，菲林再进行冲印及染色过程后，就可以利用普通电影放映机播放彩色电影。早期的特艺七彩由于技术所限，只能纪录红绿两色，并需要以特制器材播放，在当时的商业电影市场中竞争力不强。特艺七彩以呈现超现实色彩及有着饱和的色彩层次而闻名，初时多被用在拍摄对于色彩要求较高的舞蹈音乐及卡通类型影片。很多著名电影使用特艺七彩拍摄，例如：《乱世佳人》、《绿野仙踪》及《白雪公主》等。

晨枫

三力思 发表于 2020-3-13 07:25
Technicolor
特艺七彩（英文：Technicolor）又称特艺彩色，是一种采用于拍摄彩色电影的技术，约在1920年 ...

《这里的黎明静悄悄》的彩色片段就是Technicolor的效果。或许这就是群山前面提到的“染色”？

我家邻居的单位后来叫感光，开始确实就是叫青染料。不知道为什么特地加了一个“青”。

包子

如过这样的话，拍摄要用特殊的摄影设备了，一个镜头分三道光出来，分别过三原色滤镜，对应三套胶片。但彩色胶片发明后，这样搞还有必要吗？当年黑白胶片和彩色胶片的价格没差多少吧？