记录 - 爱吱声 - Powered by Discuz!

晨枫: 为什么叫肉夹馍而不是夹肉馍？哪怕馍夹肉也行啊。肉夹馍不成了肉里面夹一块馍了？

密银: 这个问题我问了好多年了,没有人知道为什么 (6-4 02:38)
数值分析: 宾语前置，肉加（于）馍 (6-4 03:57)
testjhy: 视听觉效应，没肉吃的年代，第一字让你震撼一下， (6-4 06:06)
住在乡下: +1 (6-4 08:56)
Pipilu: 看到最好的回答。肉+夹馍，是一个形容词+名词的词，而不是动宾结构的句子（肉加（于）馍）。https://mp.weixin.qq.com/s/xbtyFrtu6ctQufH8Gp3c0A (6-4 09:34)
Pipilu: 类似还有有肉+煎饼，煎饼是一个名词，而不是用煎+饼的动宾结构。更推广到牛肉+汉堡，更没有歧义 (6-4 09:36)
老票: 文中这么说：“中文词中，最基本的概念，往往都是最后一个字”，那么“烧卖”的核心是啥？ (6-4 11:09)
晨枫: 有道理，夹馍作为名词，肉作为修饰词 (6-4 11:00)
五月: 虽然有解释为“肉夹于馍”，但是我觉得就像肉包子，菜包子一样，夹馍是个名字，肉夹馍=夹馍里面有肉，因为以前民间更流行辣子夹馍，菜夹馍 (6-4 10:31)
晨枫: 这个解释比较合理 (6-4 11:00)
可梦之: 解决了我多年的疑惑啊 (6-4 13:44)
老票: 早年间肉夹馍店铺都是一个圆木墩案板剁肉沫，用久了中心都会凹下去，我一直怀疑吃的不是肉夹馍而是锯末夹馍 (6-4 11:10)

12 小时前回复|

GMT+8, 2026-6-4 14:33 , Processed in 0.034670 second(s), 9 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

		自动登录	找回密码
密码			注册


还可输入 200 个字符