TA的每日心情 | 奋斗
5 天前 |
|---|
签到天数: 2118 天 [LV.Master]无
|
本帖最后由 holycow 于 2014-10-23 16:35 编辑 ! Q& d, g3 L, B1 [1 Z
4 C: D2 q y. V
发现这个坑如果再不填，本牛就会被叶子填到爱坛文艺座谈会的大坑里去了 - f8 O7 z* Q% T8 ~2 P
=============================================
; I& Q! y# K# _9 N当杜博瓦离开驾驶舱后，接替他的是副驾驶罗贝。罗贝也是个法航的公司宝宝，但他比博南要资深，飞行经验差不多比后者多一倍。罗贝是法国民航学院科班毕业，不过他现在的职业规划是向管理层路线走，平常更多的时间是在法航的运营中心做管理工作。这次到里约的航班任务是他三个月来第一次飞航线，主要目的是刷刷飞行小时数，保证飞行执照不过期。
3 d( p' v# j) W. g7 G! H& E' I& [: r) [) ]$ f% |" E
杜博瓦离开驾驶舱时并没有给两个副驾驶分配各自的任务。按理说罗贝是接替杜博瓦的监控角色，本身又比伯南资深，应该接掌航班的指挥。可是伯南这个负责飞行的是不是这样理解的呢？
3 h0 {! N0 L% b) e4 W
3 t ^8 B$ l$ e法航447航班在自动驾驶仪的控制下，照旧以0.82马赫的速度接近雷雨区，自动系统保持着2度的攻角，除了一些轻微的乱流，一切和平常没什么两样。在35000英尺的巡航高度，只要攻角再增加3度，自动驾驶系统就会发出警告；如果攻角达到10度，飞机就会失速。理论上来说，空客的飞行控制系统不会容许这种事情出现 ---- 自动驾驶仪会在飞机陷入失速状态以前就控制飞机低头并增加推力 ---- 只要飞行控制系统处在正常操控法则 (Normal Law，难道空客设计飞控的家伙和影帝一样是个康德粉？ Starry sky above an Airbus, normal law within ) 之下。
- `) ]/ K4 J3 w6 Y# n7 }5 a) Z- F
( |" E0 Z* H/ x Q- D r) @8 A- L伯南给前舱的空姐打了个电话：“玛丽莲吗，我是皮埃尔。听着，再过两分钟我们将进入乱流区，你们最好都回座位坐好，等出了乱流区我会再通知你们。”) T& L4 T/ I) w9 s, R; B7 A# {
, {2 E2 X$ s- E8 I8 f; \2 ?打完了这个电话，伯南又开始了他爬高的怨念：“比正常温度高13度！Putain la vache. Putain! (优美的法文，翻译成中文大致的意思就是我擦我擦我擦擦擦！)” 他继续着他那一成不变的臆想，“我们已经在云层的最上端了，哪怕再上升一点到非标准的36000英尺都好得多…”
6 Q; X4 a' a' E- ?$ K: O0 }
/ O7 ~ Z7 E" z, P" v罗贝没有回话，他正专注于气象雷达的显示 ---- 雷雨区就在正前方。过了一会儿他说：“你要不要往左绕一点？”伯南选择了向左20度，飞机在计算机的控制下顺从地左转，不久他们就进入了雷雨区，风暴敲打前风挡的声音充斥了整个驾驶舱。伯南把速度调低到0.80马赫，法航推荐的风暴穿越速度。" K- o: a* ~4 Q2 {5 i8 A$ a- O
i4 Y% l9 G6 h) T( P9 Z驾驶舱里的两个飞行员不知道飞机的三个空速管正在迅速地被冰粒堵塞。这种型号的空速管以前也多次发生过在高空被冰粒堵塞的事件，虽然没有造成事故，法航还是通报了全体飞行员，并决定更换成另一型号的空速管。就在这一航班的前几天，新的空速管已经运到巴黎，正在仓库里等着安装。
. G( X4 a0 ]$ A% q1 d1 D. `8 n4 r& N# Q* j
447航班是永远用不上新空速管了。晚上11:10过后，三个空速管全部被堵塞，驾驶舱里的所有空速指示一下子掉到了令人难以置信的极低读数。与此同时，高度计的度数向下掉了360英尺。两个飞行员还来不及检查读数的变化，自动驾驶仪发出了第一声警告 ---- 由于失去了可靠的空速输入，自动驾驶仪无法做出合理的决断，于是决定断开自动驾驶，将控制交还给飞行员。由于同样的原因，自动油门转换了操作状态，自动锁定在最近的推力设置上。电传飞控系统由于失去了速度输入，无法再保证飞机在安全的飞行包线中飞行，也从正常操控法则降级到了备用操控法则(Alternate Law)，其直接后果之一就是飞控系统不再提供失速保护。所有这些自动系统的动作都是设计所预期的，属于故障情况下合理，必需且最低限度的性能降级。
7 X( ?! B% b' k/ Y
( y! W% j. ~$ h& m447航班仍然保持着平飞状态，攻角仍然保持在2度，发动机的推力锁定使得飞机在平飞时能够保持0.80马赫，唯一失效的是空速指示，还有高度表差了360英尺；飞机有一些乱流造成的颠簸，人如果站起来走路可能要不时扶着过道两边的椅背，除此之外一切正常 ---- 飞行员所要做的事就是什么也不做。
( Q3 A1 ]& ~3 u3 ^9 U) C
: s' J+ f8 @+ [% u, ^ J$ O两个飞行员显然是吃了一惊，他们首先注意到的是自动驾驶仪已经断开。伯南抓住了他那边的侧杆，一个类似游戏操作杆的东西，“我接掌控制。”罗贝回答道“OK”。此时又有一声警告，因为飞机的高度已经偏离了35000英尺（高度读数误差了360英尺，其实是没有偏离，但系统以为偏离了）；乱流的颠簸也使得飞机不停地左右晃动。伯南猛抓侧杆，从事后黑盒子的读数知道，他从一开始就在用力摇杆，原本乱流引起的左右摇晃在他手里变成了飞行员引起的诱发震荡。如果伯南对空客的备用操控法则熟悉地话，他应该松开侧杆让飞机自动回到稳定状态，可是黑盒子显示他完全没有这样做。2 G( h' [, l5 I" H" |
) o4 |( [- m0 Q/ L2 [
左右滚转倒也算了，反正最多乘客难受一点，伯南在垂直剖面的动作更糟糕 ---- 他向后拉了杆。也许最初这是对于偏离高度层警告信息的反应，可是和滚转输入一样，伯南的俯仰输入也是大幅度的 ---- 他把侧杆拉到了向后3/4的位置。BEA首席调查员阿兰.布瓦把这样的动作比喻成小孩受惊后像胚胎姿势一样缩成一团的条件反射。在伯南的控制下，447航班急剧抬头，攻角增大，空速降低。/ t- z$ ?" Q* K B5 {6 K
- E7 J2 Z/ x4 p4 L9 [% v伯南接掌控制后六秒钟，当偏离高度层的警报还在响的时候，一个语音警告切了进来，合成的男性嗓音只说了一遍：“失速”；随后偏离高度层的警报又继续下去。罗贝吃了一惊：“那是什么？”飞机像是听到了他的问题，失速警告又来了：“失速，失速。”这次是重复了两遍。
, j: l& i2 S) V6 b
% L4 w2 a9 l6 z2 i& F+ c此时机翼的攻角是5度，还没有到失速的状态，但两个飞行员谁都没有理解这个警告的含义。伯南还在扫视显示屏，他终于发现了问题所在：“空速指示失灵了！” 罗贝核实后同意：“三个空速都没了！” 在故障发生后仅11秒钟，机组就找到了问题的根源所在；不幸的是，这两个人可能得出推论因为空速失灵了，所以失速警报是虚警。- A3 ?2 d/ d f' N" o) Z8 W
) w1 n/ ~ w2 O) L: K447航班现在的攻角已经在失速边缘，如果伯南能立刻低头加速，还算是有惊无险，可是伯南不断地向后拉杆。是什么让他如此执着地想要上升？是不是他一直认为的上升就能脱离雷雨区？ 是不是那个360英尺的高度偏差？是不是空客手册里低空空速失灵的处置步骤说要上升？是不是此后语音记录仪揭示的，他一直相信飞机在超速，所以要上升减速？没有人知道。就算他认为失速警报是虚警，在高空这样持续不断地拉杆上升，难道最后不会失速吗？
( A$ S ]. P: a$ v* y
% }: k7 U' ?; d+ r3 W波音公司一位资深座舱设计师曾经用这样一句话来概括波音的座舱设计理念：“波音不相信这个世界上有糟糕的飞行员；波音相信平常的飞行员都会碰到糟糕的一天。” 伯南显然是个平常的飞行员，当晚显然是他的倒霉日子，那么罗贝呢？
* c7 P6 G$ ^6 s; J
2 J8 U$ U" u* d当罗贝核实了空速表失灵后，他就机械地一条一条地读系统的警告信息 ---- 空客的飞控系统产生了一系列的警告和建议信息，系统按照系统认为的重要性排序，罗贝就这么一条一条地大声读出来。第一条就是“自动油门锁定”，伯南在边上一听，伸手就把油门解锁了。这下好，原先油门锁定在平飞状态能保持0.80马赫的推力下，只要回到平飞状态保持，没有空速表都知道速度是0.8；现在解除了锁定，又没有空速表，彻底抓瞎了。$ I6 e1 ~3 X$ s X! V
% @; @, H& q4 T$ s" Y! n
第二条：“备用操控法则，失去包线保护”。 这条是很重要的信息，说明飞控系统已经没有失速保护的功能了。可是罗贝和伯南的大脑有没有正确理解这条信息很有疑问。此时他们的高度已经是36000英尺，机头仰角已经达到12度。) a' y: J8 U; A. f; _0 z0 Z* V7 Z
+ N% r8 A. b7 d2 n* d' ~7 K罗贝的视线回到了主显示屏，他对博南喊道：“注意速度！注意速度！” 罗贝的意思只可能是注意仰角，因为速度表根本就没读数。这回伯南理解了，他说道：“好，我下降” 可是他只把仰角减小了半度，飞机仍然在爬升。: ^3 o4 M' k& k0 C
1 L9 e& b9 \* l& ^* |' K; V
罗贝：“你改平！”
0 m9 g1 H4 v9 @: t, L# X2 M
: D0 V# c" }% x; d( _" S' ~博南：“好！”
8 m. L( s& f& }* C3 I! P" B8 N! c* A9 Z+ l+ P: e5 X$ L
罗贝：“你……你快下降！”
2 P3 x5 S3 W- s' n6 n& G4 |, B5 K
+ p6 Z* h8 ~: l: n. K: g伯南这回倒是猛力一推杆，他的动作一如既往地粗糙，以至于飞机来了个0.7G的小小机动。罗贝感觉到了加速度的急剧变化，惊呼道：“悠着点！”伯南停止了推杆，飞机稳定在6度的仰角上。
1 e, I( n# W- |) s5 A7 ^- X& s* a0 ~' _7 O; A/ \
虽然下面的话题已经在各论坛吵到死，成了尼康大战佳能之类的口水贴，不过在这里还要提一笔：空客的侧杆设计是左右座飞行员的侧杆输入没有交叉反馈功能，也就是说不论右座飞行员在推杆还是在拉杆，左座的侧杆一律是不动的，反之亦然；而在波音的设计里，两个驾驶杆是联动的。空客对于这一设计的解释是在实行CRM原则的座舱里，有许多其他的途径来知道另一个飞行员在做什么，比如说两个飞行员之间会有语言交流，比如说监控飞行员必须不断地扫视仪表，等等 ---- 毕竟空客座舱的设计原则就是CRM。那么两个侧杆同时操作怎么办？系统会给出输入冲突的警告，然后会把两个侧杆的输入平均一下以后执行。为了防止一侧的侧杆出故障，每个侧杆都有一个超越控制的按钮，一按，另外那个侧杆的输入就无效了。这也是CRM原则给予副驾驶更多权力的体现，紧急情况下副驾驶有权超越机长。当然，你这边按了超越控制，那边的人还可以按回去，把你给超越掉。到底是谁在控制？按照CRM原则接掌控制的一方都要喊一句”我接掌控制“的，所以这不是问题。5 N5 M* Y' c/ P8 F" g
9 v! s$ s: g+ Q0 y1 A( j
再说回来，罗贝到了这时候，已经不知道右座的伯南在干啥了，他只知道他和伯南采取的所有措施都没有效果，于是他能想到的是按铃把机长杜博瓦叫回来，罗贝一个忙中出错，把通话频道按到客舱服务员那里去了。客舱里的空姐接了起来：”喂？“
$ o$ }5 C% g; c' B' `
% w. D8 \9 Q8 l/ B* K: r+ y就在罗贝按铃的当儿，伯南又开始拉杆了，他这下一把就把仰角拉到了13度。三秒钟之后，失速抖振出现了，系统那毫无 表情的声音又出来了：“失速，失速。”
+ z# {5 D g% {2 ]2 Y6 s$ n- @$ V* f* |6 x0 |4 J
“擦，老大在哪里？”罗贝还在想叫机长。; p! L) J- P. {# f
4 n8 U8 \0 w& P- U% R: f c“喂”，客舱里的空姐还在纳闷为什么电话上没有回答。. z6 Z) A- L; [/ y
0 g2 ^" S% s7 J8 J' }9 y“失速，失速，失速。”持续54秒钟。6 v+ n9 I5 ~0 Z
W* }4 h# C6 d e9 u1 M7 t6 z空姐还在电话上，罗贝没理她，对伯南说：“控制轻柔些。” 伯南是肯定没听懂失速警告，真不知道罗贝是不是听懂了。3 ~2 E7 M2 `' ^1 j
- }' l6 z1 |2 d& k ?& o0 `随着失速状态的加深，伯南此时已经无法控制飞机的姿态。他转向罗贝说：“我已经在起飞推力了（为什么还没有用）？” 此时飞机的仰角已经达到18度。
# m% W) @8 n1 r' x, ^* ?' K
) A$ F7 h( Y+ C罗贝还在想着机长：“我擦，他到底回不回驾驶舱来！”/ B2 J7 f7 t3 C4 ^; B l Z. m
$ ?+ T% W* i4 O- _9 ^" D) }
“没人接”，客舱里的空姐嘟噜了一声，挂了电话。: s4 ^+ a& t B. h }" M
) t. g0 M. ?, D) y4 t此时447航班的三个空速管又自己解冻了，空速指示又恢复了正常，可是罗贝和伯南都没有注意到这一点。首先，随着飞机推力解锁和姿态的大幅改变，两人已经完全不知道现在的空速大致是多少了；其次，这两个人谁都没有想到就算空速失灵，基于GPS显示的地速始终是正常的，由地速和大致的风速可以推出合理的空速区间来和显示的空速对比。在下面的12秒中内，两个飞行员谁都没有说话，在驾驶舱内持续不断的失速警告声中，447航班达到了抛物线的顶端38000英尺，然后开始像一块石头一样往下掉，此刻机翼的攻角已经是23度。飞机的下降速率迅速地达到每分钟3900英尺，随着下降曲线越来越陡，攻角也越来越大。飞机的抖振已经使得驾驶舱里的仪表显示很难看清了。
7 \$ x3 X$ E ]; v2 |! V7 A+ R, Q7 W
罗贝：“我们的发动机现在是全部推力，这TMD到底是怎么回事，你能看明白吗？”
% h0 J: B# l! |7 E
8 g3 Q$ a) A( o& j; ` L# K“失速，失速，失速。”
9 K+ }5 H) T8 q4 i
: C( c! ?; u2 B4 c8 s; |, [6 Z; e伯南：“擦，我完全失去控制了！飞机一点都不听使唤！”# o! x$ \) e' e5 f' U9 g6 z
2 G2 H& f W7 D b; L
罗贝：“左座接掌控制！” 吧嗒一下按了超越按钮，把控制从伯南手里抢了过来。罗贝的控制只持续了几秒钟，因为伯南也按了一下超越按钮把控制抢了回去，而他并没有喊接管控制。结果罗贝发现自己的输入完全无效：“这TNND到底是怎么回事？”! u4 m+ ^, _7 m. y: g" i/ J1 h( ?: S! s' O9 s
9 p( `# M% c+ V" r: t- z
伯南说：“我感觉我们超速了。” 一直拉杆还能超速，这位的空气动力学不知是谁教的。( r' p6 `" d5 c
' G- I$ Q4 C: f+ x: ]罗贝终于按对了按钮，杜博瓦进了驾驶舱，他倒是很镇静：“这里怎么回事？”7 s: m* n. F0 a6 ?& L. @# T& Z
& W4 w% A0 ]( q3 E+ h: x4 }
“失速，失速，失速。”飞机用语音和抖振来回答。& Y% ~) a3 f G4 _' ?( V+ H2 `
9 q( k; E! g7 l
按照CRM，罗贝应该给机长把事情的顺序总结一遍 ---- 我们失去了空速指示，右座拉杆爬升，我们在备用控制法则下。我们升高到38000英尺，现在我们急速下降等等。然而他只是说：“我不知道这是怎么回事！”* K% M/ P" r# W, m" f" P5 B! q
7 g% g" @1 L7 c& p: W伯南：“我们完全失去控制了！”' s' H5 s# k& J6 X! p' C
% @3 Q/ Y2 Q3 G7 s& @447航班此时刚好掉回到原先的巡航高度35000英尺，机头的仰角是15度，攻角达到了骇人的41度，下降速率每分钟10000英尺。由于右翼的失速比左翼深，飞机右侧倾32度，由于这个右侧倾，飞机开始向右转弯偏离航线。
1 {! }* l" P1 ?! @ L( M7 d$ R- a9 w* p
罗贝：“我们完全失控了！我们根本不知道怎么回事！什么办法都用过了！” : K7 q6 ^' [/ I! t" N/ p- Z
- V. c& t! C2 M |
评分
-
查看全部评分
|
雷达卡
发表于 2014-10-24 02:14:12
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2014-10-24 06:40:03
楼主
失速就是失速，不管在高空还是在低空，失速的条件都是一样的，到了低空，迎角超过失速迎角一样会失速。。1 c! |+ X/ P" @# r: O; ~$ u8 F
