设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1686|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[音乐] With or Without You

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2012-12-20 00:10:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 到处停留的叶子 于 2012-12-20 16:09 编辑

    这是1987年的年轻的U2。我听到他们的歌,已经是90年代中了。那真是一个真诚而迷惘的年代。那时候,也不懂得什么是另类摇滚,什么是后朋克摇滚,就知道有些歌真是好。(呃,现在还是不懂)
    重新再听,感觉却还是好的。贴出来共享。

    找到一个油库的视频,有了视觉,听歌的感受微妙的不同。
    细细再看这个视频里的演出,的确是不一样的感觉,看最后的一段,又被感动。那时候的Bono真是性感无敌,那时候的U2风华正茂。

    "With or Without You" is a song by Irish rock band U2. It is the third track from their 1987 album, The Joshua Tree, and was released as the album's first single on 21 March 1987.

    See the stone set in your eyes
    See the thorn twist in your side
    I wait for you

    Sleight of hand and twist of fate
    On a bed of nails she makes me wait
    And I wait without you

    With or without you
    With or without you

    Through the storm we reach the shore
    You give it all but I want more
    And I'm waiting for you

    With or without you
    With or without you
    I can't live
    With or without you

    And you give yourself away
    And you give yourself away
    And you give
    And you give
    And you give yourself away

    My hands are tied
    My body bruised, she's got me with
    Nothing to win and
    Nothing left to lose

    And you give yourself away
    And you give yourself away
    And you give
    And you give
    And you give yourself away

    With or without you
    With or without you
    I can't live
    With or without you

    With or without you
    With or without you
    I can't live
    With or without you
    With or without you



    With Or Without You---(Soundtrack)

  • TA的每日心情
    开心
    2015-12-23 04:08
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]炼气

    沙发
    发表于 2012-12-20 01:59:02 | 只看该作者
    I can't live. With or without you.


    这句词非常的经典。说白了呢,就是“有你没你,我是横竖没法活了

    点评

    艺术的魅力,就是把那一瞬间的心态表达出来了,咱们凡夫俗子只有欣赏的份。  发表于 2012-12-20 03:18
    But reality is: “I can live, with or without you.”  发表于 2012-12-20 02:19
    所以说迷惘啊~~不过最后都活下来了。  发表于 2012-12-20 02:08
    这翻译得太白了。  发表于 2012-12-20 01:59
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    板凳
     楼主| 发表于 2012-12-21 01:11:14 | 只看该作者
    本帖最后由 到处停留的叶子 于 2012-12-20 12:27 编辑
    Highway 发表于 2012-12-19 12:59
    这句词非常的经典。说白了呢,就是“有你没你,我是横竖没法活了”


    其实我超级喜欢后面那个打鼓的Larry,他全神贯注打鼓的样子非常迷人。喜欢楼上的视频原因之一也是因为有他(01:39, 02:45)。还有,他和我以前喜欢过的某帅哥同一个名字。
    Bono后来给人的感觉太假了。不过我贴出来的这个视频,那时候的他真是不错的。

    点评

    你看出来我很闲?你看过庆余年么?我现在是范闲。不过雪个说我是海棠。没看过就算了。  发表于 2012-12-21 02:05
    你这两天是不是赋闲在家?感觉出水量激增啊,乖乖!  发表于 2012-12-21 01:56

    该用户从未签到

    地板
    发表于 2012-12-24 12:39:51 | 只看该作者
    我喜欢这个版本:



    U2 有太多的经典。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-3-23 00:29
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]分神

    5#
     楼主| 发表于 2012-12-24 21:46:47 | 只看该作者
    韦红雪 发表于 2012-12-23 23:39
    我喜欢这个版本:


    这个版本的确不错,忠实的原版,感觉更悲伤。不过,我还是更喜欢楼上那个,更有现场感和热度。尤其是最后一段,Thank you(大约03:50)之后,加出来的一段,你看过么?你觉得呢?

    该用户从未签到

    6#
    发表于 2012-12-24 22:30:27 | 只看该作者
    到处停留的叶子 发表于 2012-12-24 21:46
    这个版本的确不错,忠实的原版,感觉更悲伤。不过,我还是更喜欢楼上那个,更有现场感和热度。尤其是最后 ...

    确实不错,这个现场接近录音室了,水准很高。

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-12-24 03:50 , Processed in 0.114600 second(s), 18 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表