第53期：那些年那些坑爹的英语

楚天

suspicious一般形容某件事可疑This looks suspicious，但也可以说某人有疑虑乃至多疑You have a suspicious mind.  于是俺当年年轻时跟人吵架，想说对方多疑，但说成了You are very suspicious！  弄得对方一头雾水，等明白过来，告诉我：翻字典去！

楚天

tanis 发表于 2014-8-26 00:25
这个话题很赞~！ "I would"  这里是虚拟语气表示建议吧？

贡献下，

try ... best作为给别人的鼓励比较好。说自己的话，那就是不想干又不得不应允的意思。