从《繁花》谈上海话

kkilo

yaquan 发表于 2024-1-4 11:54
从上海话想到一些过去的经历：
80年代初我读初中的时候化学老师全程都是用上海话教学，搞得现在背元素周期 ...

我倪是浦东方言。市区用阿拉多一些，

kkilo

晨枫 发表于 2024-1-4 12:55
小时候老说“阿拉”是要被大人骂的，应该说“鹅”。普通话里没有这个音，想象一下用上海话说鹅的发音。 ...

是伐？不过阿拉一般是家里宁波籍说的比较多。我晓得你讲的。因为我也这么讲，要么鹅，要么倪。倪有我们的意思。

kkilo

奇怪的是孙俪没有出演。

kkilo

晨枫 发表于 2024-1-5 03:45
对哦，我就在想，好像还少了一个上海女星，就是她。

不过我不大喜欢孙俪，说不出来为什么。

孙俪应该是最大牌的上海女星，不知道什么原因不出演。当然毛阿敏也可以来轧一脚。如果她演，那是有真实生活体验的。

kkilo

老票 发表于 2024-1-5 10:24
公开说辞：孙俪这几年专心在家带娃，处于事业黄金期的邓超就可以放手发展。

实际情况：孙俪的才华本就有 ...

哈哈，知我者，老票兄也。

kkilo

晨枫 发表于 2024-1-5 13:44
丛珊才61啊，陈冲也62，71的是谁？

哦，龚雪，她真是71了。

这么说的话，老兄怎么忘了张瑜？当年上海电影制片厂的几位当家花旦中，张瑜和龚雪是一时瑜亮，应该风头不分上下。窃以为，陈冲和潘虹略逊一筹。

kkilo

tangotango 发表于 2024-1-5 15:03
看了几集倒觉得唐嫣是里面演技最差的。讲话永远是一副吃了枪药的架势，上海女人虽然强势但是计算周全滴水 ...

这个反而到比较真实，当时工厂里的女工很多都是这样子，我97年进国企，里面有些女工的作派和汪小姐一模一样。而男性大多数在大部分会让一步。

kkilo

龙驹坝 发表于 2024-1-6 08:48
除了拍得像民国剧，上海92年代有电视拍得那么富吗？

96年我去过，没觉得。本地人大概更有发言权。 ...

黄河路一条街就是这个样子。霓虹灯的招牌很晃眼。我去过几趟吃饭。说实话饭菜也就那样。

kkilo

老票 发表于 2024-1-6 12:58
是的，王墨镜这次拍摄是在车墩影视基地一比一比例搭建了街景，大量参照了当时的图片

应该讲还是比当年好看一点。不过差距不大。当年供应商请客去过1，2趟。对饭菜实在是无感。
另外非常同意老哥对胡歌的评价。范志毅专门说了被扇耳光的戏，他说胡歌实在是敬业。

kkilo

晨枫 发表于 2024-1-7 08:10
02年去过黄河路请吃饭，没有多少印象，只记得国际饭店往前走几步就到了。

黄河路现在还是热闹地方吗？好 ...

我是97，98年去吃的饭。反正别人请客。听我弟讲05年之后慢慢的就没有那么热闹了。

kkilo

老票 发表于 2024-1-7 23:38
随着热播，上海已经出现了《繁花》citywalk导游路线，收费520元，带你走遍剧中大部分场景所在地，指出原 ...

收费250比较妥当。