英国之行（十八）

晨枫

过了哈德良长城，就差不多是苏格兰了。

一到苏格兰，就明显感觉山高岭大了。而且乱石嶙峋、景色粗犷，和英格兰那边很不一样的景致。差不多是中国塞内塞外的差别。

第一个小镇是Jedburgh。名不见经传的地方，但历史上蛮重要。不仅是英格兰、苏格兰争夺的前沿城市，也是天主教重镇。一进城，就看到山上的Jedburgh大教堂的遗址。对了，Jedburgh不念作“杰德堡”，而是“杰德博勒”。爱丁堡也一样，不是念作“爱丁堡”，是“爱丁博勒”。



远远看到山上有一个教堂废墟，山下就是停车场，果断一转弯，停车，看景



这里地名牌上也写着Bridge End，还真有一座桥，不知道这地名和Jedburgh是什么关系





当年这是挺大的教堂，脚下还有一片居民区





荒废有战争和政治的原因，这里是英格兰和苏格兰的前线地区，双方打来打去，但更多的是因为时间，大概教众对教堂不满意，在山下另外造了一座更新的教堂，都去那里，这里就荒废了



诺，新教堂就是这里







看得出来，在辉煌的年代，这是一座很漂亮的哥特式大教堂





现在因为长期失修，苏格兰政府把大部分这样的地方都关闭了，全面检查、排险，确保不会有石头掉下来这样的事后才重新开放。这不没钱了嘛，重新开放不知道要猴年马月了







小花园还是开放的









想当年，教士们就是从这里仰望自己的教堂，赞美上帝的伟大





晚上入住爱丁堡郊外的一个城堡酒店



真是城堡，门上有纹章的，但是pleasure castle，不是military castle



门厅里，老子爵在看着呢





书房现在是酒吧



印度调酒师和美国老太太在闲聊打屁





窗外是子爵大人的领地



客厅现在还是客厅

togo

英国的乡间旅馆还是挺有意思的。我又一次出差住在英格兰乡下小镇的旅馆，连门卡都没有，给我了两把钥匙，一把开旅馆大门，一把开客房门。

晨枫

togo 发表于 2024-9-20 17:23
英国的乡间旅馆还是挺有意思的。我又一次出差住在英格兰乡下小镇的旅馆，连门卡都没有，给我了两把钥匙，一 ...

哈，我们很多也这样，还是老式的大大的铜钥匙，挂在沉重的铜铃铛上，很有古风