设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5267|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[军事] 怎么想起的是彼得大帝最后处决近卫军

[复制链接]
  • TA的每日心情
    难过
    2017-7-3 15:36
  • 签到天数: 90 天

    [LV.6]出窍

    楼主
    发表于 2016-7-13 11:16:53 | 显示全部楼层
    说起来啊,苏里科夫那幅《近卫军临刑的早晨(Утро стрелецкой казни)》是一个彻头彻尾的……误译……

    这幅画的背景是彼得大帝废除射击军(стрельцы),并处决其主要领导人。射击军最初由伊凡雷帝所创,但是到彼得大帝的时代已经变成打仗不成专搞政变的问题,当彼得大帝出访西欧的时候射击军准备勾叛乱,虽然很快被镇压,但是回国后彼得认为镇压力度不够,于是进一步扩大打击,大批射击军人被处决或遭到刑罚。此后的射击军基本名存实亡。

    俄军的禁卫军(Лейб-гвардия,18世纪后称Гвардия)大致同时由彼得大帝所创,是所谓的精锐部队,同时也积极参与了多起宫廷政变。沙俄规定,贵族出身的禁卫军军官在本人军衔的基础上自动升一(?)级(比如,禁卫军中尉和普通上尉平级,记得不是很准了)。

    苏联在卫国战争中重新使用的Гвардия这一称呼,但是苏军的Гвардия应翻译成近卫部队,和沙俄的“禁卫”相区别。(可参见苏联军事百科全书)

    所以严格来说,这幅画的名字……错的不是一星半点啊……

    评分

    参与人数 1爱元 +6 收起 理由
    楚天 + 6 涨姿势

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    难过
    2017-7-3 15:36
  • 签到天数: 90 天

    [LV.6]出窍

    沙发
    发表于 2016-7-13 11:26:08 | 显示全部楼层
    看了一下,其实就是把紧急情况部门的武装力量整合了一下。

    俄罗斯武装力量的构成很复杂,除了常规意义上的军队,还有内务部(МВД ,管国内安全反恐等)、紧急情况部(消防,救灾等),边防军则归联邦安全局管理,等等,这些武装力量统称“强力部门”,都不在俄军正常序列里。这次应该是把几个主要的强力部门的武装力量统一起来,没什么太大的深意。

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-5-30 18:17 , Processed in 0.036789 second(s), 21 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表