悬赏：古诗中【笼】字仄读作笼罩解的例子

云平

长期有效。

云平

哎，不理想。

云平

山菊 发表于 2014-10-15 02:12
你先给解释一下那几句的意思呀？！

还有，为什么要找它的这种用法呢？ ...

掩抑中天意，凄怆触笼音。（起句已经透露不得自由的感觉了，后面想必就是想冲出笼子发出的声音）
病客此身似笼鸟，何时毳衲对斓斑。（这不用说了吧）
多谢翔鸾念笼鹄，不然谁信旧同群。（上下意思看，也不用说了，多谢还念笼中鸟）

云平

山菊 发表于 2014-10-16 04:25
那就没有啦~~~这是跟人抬杠吗？

有时听人说两读可以不究，可是真能通用？怎么会是抬杠呢，是搞明白。

还有，为什么要找它的这种用法呢？

找不到，两首作品就要悔青肠子了

云平

仁 发表于 2014-10-17 22:27
是在意诗作呢，还是在以脸面？

诗与脸面也不无关系吧？

云平

雨霁
初生晴色笼阴阴，无寐鸡人何处寻。
几树回风犹打伞，一程积水也提心。
典衣自笑摧眉事，晒腹聊为抱膝吟。
夹竹桃前双蝶舞，炎光春影漫相斟。

云平

题图
检点披图意，油然思避秦。
山围临镜水，烟笼隔风尘。
渔火经寒夜，春帆稳病身。
何年结一网，长作五湖人。

云平

山菊 发表于 2014-10-19 02:59
这首有印象~~~记得去查过‘晒腹’。现在再看，感觉‘鸡人/典衣/晒腹’几个典故用得不是很自然？

初生 ...

现代社会“鸡人”确实难觅，这是实情，有感而发。
颈联写文人穷酸，自嘲而已。
起句主要是笼字，符合感觉，所以没改。

云平

山菊 发表于 2014-10-19 03:02
山围临镜水，烟笼隔风尘--- 这联到是可留，烟笼，当成名词不行么？
山围也可以看成名词的。 ...

如此甚好，嘿嘿

云平

改为拢字试试

雨霁
初生晴色拢阴阴，无寐鸡人何处寻。
几树回风犹打伞，一程积水也提心。
典衣自笑摧眉事，晒腹聊为抱膝吟。
夹竹桃前双蝶舞，炎光春影漫相斟。

云平

山菊 发表于 2014-10-24 02:56
为什么就喜欢这'阴阴'呢？
既然晴色'初生'，跟'阴阴'似乎不般配呀？
如果说树阴，不如直接说~~~ ...

阴阴是一种色调气氛，真不是说树阴。

云平

山菊 发表于 2014-10-25 02:56
那就用‘破’之类？
得跟‘晴色’扯上关系呀：）

乍晴还阴。其实相对雨来说，阴也就是晴了。
俺要说的就是刚放晴，却是阴阴的。

云平

月下 发表于 2014-10-25 13:45
阴阴表达不出你要的感觉。
初生晴色犹然湿，怎么样？

俺要的感觉仅字面而已。阴阴，一种幽暗。
初生晴色犹然湿。可能有一种通感，但不是俺想要的。

所以俺在纠结笼字，但换掉，其他动字又觉不熨帖，因为笼字是熟语。

笼（笼罩）、浪（沧浪）、纵（纵横）、胜（不胜），每个字害俺一遍，苦不堪言。
教训啊，学费啊

云平

留取残荷 发表于 2014-10-25 20:39
个人觉得写诗可以灵活一点，不要一个字不行就杠上了。古人谓语如珠转，太拧写不好诗的。类似情况就两种办法 ...

因为是律诗，总想避免硬伤，实在不行，三平尾也接受。
不过这又出现一个问题，今人读起来又不会认为三平尾，笼字的平仄与含义，今古完全相反。

云平

月下 发表于 2014-10-25 21:00
就当练习了，慢慢找合适的字。不过王安石炼出绿字的本事哪是轻易可学。

楼上也说的对。但你这里不是纠结 ...

确实是纠结平仄，当然由此也关系到句意。我曾把这首给一位先生看，他说不错，笼字要换。
就表意来看俺觉得没啥不妥，后来才知道笼的特点

云平

山菊 发表于 2014-10-26 05:23
哦~~~看来你的重点是‘阴阴’。而‘破’的重点在‘晴色’。

其实代替‘笼罩’的词也还有么：覆/裹/没？

这个说到点子上了。裹字似乎可以，要么抹，山抹微云

云平

山菊 发表于 2014-10-26 23:50
先留着，以后慢慢改呗~~~说不定哪天读诗，突然就蹦出一个特别合适的字来啦

...

呵呵，无期徒刑。

云平

山菊 发表于 2014-10-28 02:00
不是说'诗不厌改'么，这么着急干啥

俺不急，悬赏长期有效

云平

留取残荷 发表于 2014-10-29 11:09
不要纠结，有啥好纠结的。该吃饭照样吃饭。心态平和一点，诗兴许会好很多的：） ...

杜甫说“晚年渐于诗律细”，淡淡一句也知其纠结处。

云平

山菊 发表于 2014-10-31 05:03
其实，杜甫律细处并不见纠结~~~

那是任督二脉打通了，宝典练成了