设为首页收藏本站

爱吱声

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5681|回复: 81
打印 上一主题 下一主题

[其他] 从《繁花》谈上海话

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-28 09:09
  • 签到天数: 220 天

    [LV.7]分神

    楼主
    发表于 2024-1-4 11:54:46 | 显示全部楼层
    从上海话想到一些过去的经历:
    80年代初我读初中的时候化学老师全程都是用上海话教学,搞得现在背元素周期表前十几位我最熟练的还是用上海话,用普通话说反而要想一下。
    体育老师上课说“我们”的时候不说“阿拉”,而是说“我尼”。
    地理老师上课的时候总拿根细长棍,看到有谁分神或者讲话的,没有警告直接一棍子抽过去,手臂上马上一条红印。
    英语老师的发音非常标准,我现在的英语完全归功于那时候她帮打下的底子。
    同学之间基本都讲上海话,但普通话也能说的很好。不像我父亲那一辈,毕业从上海分配到武昌造船厂工作,那么多年了一开声还是一股浓郁的沪腔普通话。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    手机版|小黑屋|Archiver|网站错误报告|爱吱声   

    GMT+8, 2024-11-1 07:44 , Processed in 0.036696 second(s), 18 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表