/ U- {5 T! |' C3 A* _9 i7 S' n& @, w% K5 y5 l
“因为谁也没见过她,白色曼陀罗只存在于人们的传说中。”6 x5 Y3 h, d8 N l+ l, ^
1 S% r$ L: T, @$ \/ Z
6 Q6 t# Q; e1 |后来,哈德福特给我看了一些关于这两位画中人的笔记,使我知道了一些关于她们的故事,我很愿意把故事讲给你们听,只是今天太晚了,还是留到以后再说吧。 . I: ^: B# {/ i f' B2 s: y 4 S# ]5 w, v3 l6 t' [ H$ p5 l& y: g- ^4 m x6 W; M
我真正想说的倒是另一件事.
作者: 农民家的狗 时间: 2011-10-16 08:38
沙发,坐好听平沙的故事作者: 平沙落雁 时间: 2011-10-16 12:25 标题: 玫瑰箴言(2) 那件事发生在今年五月,当时有一个案子需要我到牛津去办理一个文件,于是我想到了我的好友兰开斯特公爵。1 `; a# a2 D$ b" L7 P2 h5 k; G
+ X% M) y6 C* A
9 e t# v% [1 ~- P3 Y$ b, ]
兰开斯特公爵府就位于离牛津不远的布伦亨宫,我可以顺便去他府上拜访他,于是我给他写了一封信,趁早班邮车发出,第二天的傍晚就收到了他的回信,表示随时欢迎我的到访。4 X6 |5 P. V) R% X& t
0 f5 D( i# r* q! ]
1 B; ]- h! z( E' S3 F6 p4 ^
礼拜二我带着简单的行李坐上十二点四十五分的火车从伦敦起程,火车正点到达牛津车站,这时正是下午两点三十分。5 X) I/ ]( C" {
0 U z: W, U9 M6 N3 X
! m/ @! r# k) A; k& E5 n) e
印着兰开斯特纹章的马车早已在车站门口等候。0 r# Z5 _7 N2 j/ e
/ E7 [6 X7 k+ z& { R B a s' A+ F) { c- _8 |, w* P# Z- p7 D五月的乡间正是一年当中最好的季节,特别是泰晤士河谷地区地势平缓,绿色覆盖了每一寸土地,阳光明媚,空气中飘浮着青草的味道,与阴冷潮湿的伦敦大不相同。4 n. `, e, R/ c" w: Q$ b$ ^7 M
; |1 v' M" [: z$ W6 f/ X9 W7 @( y+ K
布伦亨宫是座巍峨的巴罗克式建筑,以巨大的庭院和宏位的宫殿著称。 % O. n+ K9 S* s: Q! k9 I" u " m4 ]! t+ d) _ - f+ f! g2 ~" U! j7 B0 a9 D当马车绕过庭院里巨大的喷水池后就看见管家戴维斯先生带着一个男仆正恭候在大门前的石阶上。 1 P2 R* B. k7 h9 v. B$ X7 U) Z- I1 a
# n) v& q' h$ q3 q6 m, H
“请允许我代表公爵殿下向您表达最诚挚的欢迎,殿下十分钟之后将在图书室会见您。现在请允许我带您去看一下为您准备的房间。”戴维斯是个面无表情的家伙,我来这里已经很多次了,从没见过他脸上的肌肉哪怕是抽动过一下。$ q2 _0 S9 w& b& \' H0 ~& S( J
0 o- o6 h$ C( j6 Y- s! d6 k5 I. B( C3 t
当我走进宽大的图书室的时候,那位被称为“殿下”的兰开斯特公爵大人正叼着烟斗坐在那张巨大的桃心木书桌的后面,见我向他走去,他站起身来,转到了书桌的前头,双臂抱在胸前,迷起眼睛细细地打量着我。- @/ B! s/ b h! L- H3 U
! a# s8 m m z! U# i6 y- S# |
6 n* W' Z$ G, A& z! l
“你的气色不坏呀,切斯特先生,伦敦的坏天气竟然对你的健康丝毫无损,这真是个奇迹,或许,坏天气办不到的将由无聊的法庭听证会办到。”* M3 r0 ^. O! @- u
6 \7 T4 `% S) N, Y $ M/ X" F0 ~ y* I+ e廓尔喀人阿什是公爵的仆人,他是老公爵从印度带回来的,众所周知,廓尔喀人是优秀的战士,而阿什又是这些优秀战士里最优秀的,当老公爵在印度军队里服务的时候,由于英勇机智和忠实可靠被挑来充当老公爵的卫兵,据说一次在陷入重围的战斗中,阿什单枪匹马冲入敌群救出了他的主人。 . P1 [% l7 P' g; J ) r" [1 @6 J1 _4 N ' N3 Y) m# y9 c0 S9 a: D. d0 D- A7 t* d0 y+ B/ G! T6 t
当他站在我的面前时,看上去只是一个身材削瘦的中年人,黝黑的皮肤,鹰勾鼻,两眼深深地嵌入在突出的额头和深凹进去的眼眶中间,他身穿白色紧身衣,腰部和脚踝都被布条束住,头上戴着白色缠头。5 n. T& q4 Z9 k/ F8 `
& w { X2 d( Q( W8 x 4 u' c; A8 F1 N4 P# }3 K, U: ]- K. J' Q) c8 v6 l7 [" `
阿什的任务是将一根带铁钩的绳索甩到悬崖西北面的那块突出来的石头上,然后攀上去,等到达了巨石之后再用同样的方法攀上山峰,而这一切都必须在那个月圆之夜的午夜前后不过一两个小时之间完成,因为据说潮水涨到最高水位不过就是午夜前后的事,否则,攀上悬崖将变得更加困难,甚至要等到下一年。 - Y/ ?; t) y8 U s8 y+ Q* o8 M' T5 E9 Z# M' @
. y# }7 @2 G I9 ]/ f) |
) X) ^* p$ `1 P0 v! k( n5 ?那天的天气很好,月光下的能见度也比平时远,我们驾着小船,带着几个仆人和一些必须用得着的东西出发了。 / ^: m6 f! u+ c$ [, s : O9 S9 O9 x% K, H! N, ?& N+ w / ~$ M1 v$ ?- S' @% ^# p
, Y3 R1 }- P+ Y' r当我们到达目的地时,还不到十一点,但潮水已经涨得很高了,甚至淹没了一些上次来还看得见的礁石。小船划到了悬崖的西北角那块突兀出来的巨石下,我回头看了看阿什,可他的脸被月光的阴影遮住,看不清他的表情,只是脸上的轮廓尤其是那高高的鹰勾鼻的侧影给人以坚毅果敢的感觉。 ) |* [7 S0 P' q0 b ' d, X h5 l6 p* e# D$ A+ ~% y . k3 T% m! t {, P2 }0 x2 ~4 w 8 H4 h$ \4 A# R ]; ?# F“。。。阿什,阿什,愿上帝保佑你,一切神灵都保佑你,愿你成功,否则我们就只能望洋兴叹了。”我默默地替他祷告着。 7 C k" k) Y! B. j; S7 [# F1 k' f * Q% `; [5 v( V% B6 M- Y 1 v" L4 U, H7 |2 E. D- ?& c! p5 Z' K
0 {& o/ A. _; v) r" y+ B3 r此时阿什肯定也有同样的想法,他低下头去,默默祈祷了一番,然后抓起准备好的绳索,慢慢地在手上倒着倒着,像是在最后检查绳索是否结实,最后他左手提起那捆绳索,右手抓住带铁钩的那头,悠了起来,先开始很慢,速度越来越快,突然间,只见他手向上一抛------------那铁钩象是长了眼睛似的稳稳地钉在了那块巨石上。- u% N3 }+ i$ S/ G: n* e
) w: ^2 L. Z( W4 Z( a' ]
# N8 K2 N g+ ^' Q) T a3 e3 h- r% e# G* T+ m' R; i2 _( ^
船上的其它仆人中间轻轻地发出了一声赞叹,公爵回过头去看了一眼----------现在就感叹未免太早了。 $ u# R% j& v, [4 A0 _, H& Q; }! @' M
: J" L8 M- z4 s! X6 P
: B: ?9 A' @2 P3 n/ c. b l
而此时阿什已经顺着绳索向上攀了七八米了,月光下只见他那矫健的身影灵活得像一只猿猴,十几分钟后就顺利地到达了巨石。 4 C1 ^- m* |, G. v( _! B( S! D& G3 A# V3 H7 \! N
. A/ A7 `3 l8 ]4 e* m$ f" l8 S
" T3 e C) ^5 Z* G1 N ! Q" t7 W4 }5 L9 k h1 y6 _5 q7 g- ~& l7 P/ r
我则痛苦地闭上了眼睛,专等在劫难逃的那一声“扑通”,但是,没有,我没能听到那意料当中的落水声,正相反,当我睁开眼睛再往前看的时候,阿什正在绝壁间徒手攀登,对他来说,刚才那一幕惊险似乎从来就没发生过,他的身影依旧是从容稳健又自信的。 & f. ?: x; S8 a8 z% i" c. k& ^2 l" c0 V6 `' K
$ r' I6 b9 Y5 F
) `/ f; C9 ^' U/ H N
几分钟后,阿什终于到达了山顶,随着一声嘹亮的口哨声,我的那颗悬着的心才算放了下来。4 O# o, s+ O/ F: C- O
. ?( D ]7 V( T: D7 v 9 e+ H) G Y$ M3 T7 ?
" c- U" n$ i3 z' x
紧接着,先是公爵,然后是我和仆人们一个接一个地,顺着绳子攀上了山顶,我们留下了一个仆人在下面接应,用准备好的木桶提上来一些必要的用品,比如水,食物,松明火把,还有手枪和子弹。 + w: ~) R8 K* j5 z2 I' ^$ A! n& M' s" h5 h2 W* p. E
9 r$ B5 U2 m; G$ X3 m
5 e5 `5 ]) q/ y
到了山顶大家点燃了火把,向城堡进发。- c$ V, N2 r# m) j Y, Q
/ H# Z7 Y1 [+ o" P . ^' L% Q$ |' o- o$ M4 { ; @) ^, a2 v7 G) z3 I当到达城堡的大门口时才发觉这里早已被海鸟们占为己有,地上密密麻麻全是在这里过夜的海鸟,当我们向它们挥动火把时,一些鸟儿惊恐地瞪着我们,而另一些则飞了起来,成群结队地朝我们进攻,仿佛要把我们这些“入侵者”赶出它们的领地。" A2 ~; `4 h$ I1 }+ g: b
# o( Q- b3 `+ w n
; ~8 ?5 Y- j) x. t9 A1 Q ) \& a* k& w0 l它们尖叫着向我们冲过来,在我们的头顶上扇起了一阵又一阵的狂风,有的甚至用喙和爪子对准我们的头部向我们扑过来。我和公爵拔出了手枪,朝天开了几枪,鸟儿们一时惊散了,但又很快地再次聚集起来向我们冲过来,无奈,我们只能朝鸟群连发数枪,有几只鸟中弹从空中落了下来,其余的则一哄而散,向海面飞去。 8 p J$ |# }3 ` . z0 N* F! _8 u3 e, Y3 E& f ' V W) F5 u6 E; h& B: V9 z. a) q" [5 m
公爵命仆人们去采集一些枯枝在城堡周围点起几堆篝火,一来用以照明,二来防止海鸟们再次聚集过来。5 W. C% ^. ~3 l" S3 ^' @( M# t/ M- U9 L
6 Y! M/ D7 [5 y+ x3 ? " [$ _% d* A0 Y' z7 X# W4 {5 A6 L1 |3 V
篝火很快就烧了起来了,望着篝火影照下仆人们忙碌的身影,那个奇怪的梦又出现在我的脑海里,月圆之夜,火堆,穿白衣的幽灵。。。 ( |9 t' }5 J. A( F2 ~. I/ J7 s N
- `/ s* k& }( {4 u2 i3 w * y5 G, j0 ~: S- j3 k) s我们进入城堡探查,地面上积了厚厚的一层鸟粪和羽毛的混和物,但内部的结构似乎保留得还相当完整,我们可以辨认出大厅,楼梯,走廊,拱门,甚至大厅里悬挂着的枝形吊灯铁架还原封不动地悬挂在那里。 " W% t/ W0 e/ f% E: ~. x5 p* D, b2 I* g8 w }+ Y& _) {
- Y4 Q6 @4 r' h, G6 q# c
1 n. s+ ]4 l5 |9 d
大厅里空空荡荡的,一件家具都没有,我们又仔细检查了墙壁,墙壁是用石头垒成的,一些墙面有被火燃烧过的痕迹,另一些则没有,在一处角落,我发现了墙上有一个手绘的五角星,马上叫公爵过来看。! y% W4 Q" C$ S3 M( y2 i$ w" R
4 i2 R- T, q. o1 _* t; o 9 Y8 M# ?/ d0 B7 l, I6 V& c" {& ^
3 H. D- o$ ^" T8 F. \1 l
公爵却不以为然:& ?8 Z6 G+ ^/ V. @0 ?
& ?8 s3 Z! G d, e( v, X% C; Z # b$ d; C/ p5 S! u& O8 [
; W$ j6 n0 u$ \6 {6 m- d“这肯定是牧童偶尔路过这里信手涂鸦的结果。”) Z" n' k% R' u
0 ?2 N4 l5 r P 0 D. D/ J- q% r) V
7 {; Q5 Q& f, W O) g% |过了一会儿,一个仆人在楼梯边上的墙上又发现了同样大小的五角星。 2 K- u4 u. y0 y$ m* P4 R; z# L/ S% z6 d
; Y4 ^. k: [/ r
; o7 M. h) g* \5 a M8 i“这仍然说明不了问题--------也许是同一个牧童的杰作。”公爵如是说道。 + X, i" G5 @. x- U& I + B0 a( T6 ?2 a3 C! j 9 a2 M. u5 i. i/ F# c* [2 @, Q" z. ?7 ^' V% A8 K
很快天渐渐地亮了起来,借着晨曦,我们发现了墙上更多的燃烧过的痕迹,延着楼梯和走廊我们进到了城堡更深的地方,走廊的两边有不少叉道和房间,房间里同样是空空荡荡的,至于叉路,我们手头没有地图不敢走得太远,因为城堡里有可能会有伤人的暗器和机关。$ k0 c0 h) r# X
1 V9 H2 I( h- R% i8 j# O& p* c8 N& U
: B! a" S8 e5 W: F6 q) G: m) Q) q
等天完全亮了,我们才算把城堡的基本结构弄清楚,城堡的四周分别有四座塔楼,位于中央的城堡本体则是个不规则形状,另外空间上重重迭迭,楼梯接着回廊,回廊里又有叉路,叉路又通向另一个楼梯或是房间。。。不夸张地说,整座城堡是座不折不扣地大谜宫。 U0 w- b- n1 q! Q9 l. x
r* T% S) [- P5 T. j# R6 `
. h. } v4 c$ @6 U1 W3 K7 T. z
% I# t& K; T2 g" h/ }2 v到了正午,我们一行人累得人困马乏,除了墙壁上燃烧过的痕迹和那两个五角星之外,一无所获。 ( M9 K8 P4 g( U* n6 k2 [; J 7 y6 v5 Q( I. J, I . q6 Y6 R8 F( q* f
9 u M# C0 D ^! W. ]7 U" v
我们在一处地势有利的地方放置了软梯,以便下次来可以用到,然后一个接一个地顺着绳索溜下了山峰。 5 ]6 d0 W! X/ d) @, i0 d3 p% F( X9 o; B$ ?: K7 `: G0 Q$ L/ T
! h# @2 k. x8 o! B) c7 }3 g F“亚当一定去了伦敦,到国王的宫廷里去为国王服务,国王很宠信他,给了他很多事情做,亚当太忙了,抽不开身,否则的话,他一定会回来的。” 8 u0 G1 u( ]& L, n + N E6 N/ U6 C4 _3 |7 N' T# K) U“。。。亚当去为国王打仗去了。。。”% y6 G" B% I5 T
5 l# V. `6 ]4 O3 b/ P“。。。亚当被国王派到外国 ...."; [ U9 [) O/ M' L
伊莎贝尔本来就是个虔诚的女子,每天要向上帝祷告好几次,现在她变得更加虔诚,每天跪在礼拜堂的圣坛前的时间比谁都长,如果不是老伯爵夫人时时提醒,她都可能要在那儿跪上一整天。 : O! s: a& n: r% W: h8 L9 } " M" t$ X) x+ [4 ~, z" a 除了向天主忏悔自己的罪过,乞求天父的饶恕之外,伊莎贝尔就把自己关在闺房里一心一意地做女工。$ H7 O4 K' S- e* H2 b
+ r% o2 p8 ^. z1 C 于是,玫瑰花从她手底下开放了,鸟儿们也从她手下飞了起来,草木花纹,十字架,圣徒的名字,赞美诗……然而最多的却是那个字AMOR,还有一颗颗心,当然还有他们从小就写的“亚当和伊莎贝尔”……+ I" n, B( V! i6 g" F' K+ F
8 W2 Y* c! t: ?4 U& C1 Z
有时她会情不自禁地边做女工边低声唱起歌来——天花破坏了她美丽的面容,却丝毫没有损坏她那美妙的歌喉,她的歌声仍旧圆润动听,打动人心,侍立在门外的侍女们听到了都会忍不住落泪。 : E- }% P" O8 ~' D7 k , t. ]$ p! F' W7 n* A% x' c9 g 每天伊莎贝尔都要戴上面纱,走到城堡顶上的平台上去眺望远方,乞盼着心爱的人的影子能出现在天的尽头,她一站就很久很久,只到天完全黑了,什么都看不见了才回房间去。' U0 L+ E$ d! V9 P( N6 u7 p
. I7 `* v: f0 j/ C% B M 她还带人在通往城堡的大道两旁种上了很多红玫瑰,并精心修剪枝条护理,让花朵开得又多又大,从城堡上看过去,好象是两条火红的地毯一直延伸到了大路的尽头,象是在热烈地欢迎着它们的主人快快回来——如果她能够,她一定想在她的爱人心中种植玫瑰,然而她不能,只好希望她的爱人能够路过此地,第一眼就看到这些红玫瑰,懂得她的心。; A) G* V# m7 e* k: E
1 Y. n( o8 j& g 可是,伯爵一直没有回来过,就连他的母亲,老伯爵夫人去世的时候都没有回来,只是间或有他的消息传来,就象伊莎贝尔预言的那样,他在伦敦为国王服务,为国王打仗,出使外国,他成了国王的宠臣。. ^" {& g* Q, [ q) r1 Q+ q$ p6 @6 C
+ D- ^. `: y: H; Y% Y& R& B 一年又一年过去了,伊莎贝尔成为了城堡的女主人,然而她仍旧每天三次在礼拜堂祈祷,做女工,散步,眺望……如果有什么变化的话,那就是她更加沉默寡言,更加离群索居,渐渐地,她不再对那些玫瑰花上心了,也不再带人去为花儿修剪枝条,任凭它们疯长,长得比人还要高,而花朵却越开越少,越开越小。 , V* S0 `( _* p# ~! t5 W' n" d7 j/ V$ N# d
到了后来,伯爵夫人几乎足不出户,连每天的散步都取消了,一日三餐都命人送到她房间里去,只是不停地绣啊绣,绣好的床单,枕套,台布,衬衫都被整整齐齐地放进了箱子里,衣橱里,并且被锁了起来——“留着伯爵回来要用的。” Q2 v" y! i+ H1 X# U. t. T4 j6 i
: z4 P* Y/ H# b! H
偶尔的歌声也被永久的沉默所代替,只有在夜深人静的时刻,她才象个幽灵似的在城堡里四处游荡。9 a' X" v/ S( d0 k$ P
2 e8 D( l8 c) E# u! X 终于有一天,从伦敦传来消息说,伯爵要回来了——这时距离他离家已有近四十年了。 + H! k" c# o2 \$ n3 @1 g0 Y 5 o+ J% T& q$ `; | 伯爵夫人自打听说的那天起就命人杀猪宰羊,打扫房间,把城堡的每一个角落都打扫的干干净净。 / H& {0 X& x6 J9 u6 s. v7 d; F/ H# T8 H
到了那一天,她又命人把衣橱和箱子都打开,取出所有的绣品,铺满了大厅,走廊,楼梯和每一间房间,然后穿上盛装蒙上面纱站到了城堡平台的最高处,向远方眺望。 : d% D7 G1 {$ w2 a) h' @ * m, T" e2 i. b) i9 A" P 终于,看见远处腾起了一阵烟尘,渐渐地近了能分辨出那正是伯爵和他的随从骑着马向这里奔来。, h* R' A: X! |+ v6 P
- N! t: Z. E# k9 P' @ 正当伯爵一行人骑马跨过吊桥进入城堡大门的时候,伯爵夫人突然转身跳了下去——' Q8 ^' F6 D( e' a' a
. s+ \+ Z0 m3 C4 N) C. G 当时身边的侍女们都集中精力看伯爵一行人,根本就没想到夫人会有如此举动,而事情又发生的如此突然,事后都面面相觑,茫然间不知倒底发生了什么。 ( J& t3 k) p9 ]' f }" u3 C# ?" E$ g
后来伯爵命人从海里捞上了她的尸体,因为自杀是受我主诅咒的恶行,是不能举行葬礼的,就草草把她埋到了一个不知名的荒野地里,没有神父,没有送葬的人,就这么无声无息地被埋葬了。5 \4 p0 W6 }& _ ^
: a3 x( |8 V9 g
伯爵还命人把她的名字从家谱里删除掉,并且抹去她所留下的一切痕迹,她花了一生的工夫所作的刺绣被堆在院子里一把火全部烧光,路边的玫瑰也叫人连根拔除。+ D+ J/ E! j$ z) T1 I
. _- ~$ D3 n- ] J- F% j/ {
然而……作者: 山菊 时间: 2011-10-31 22:48
顶上去~~~