爱吱声

标题: [旧贴骗分]我與韓國人有個約會 [打印本页]

作者: 梦晓半生 时间: 2011-8-30 06:26
标题: [旧贴骗分]我與韓國人有個約會
跟韓國人最早接觸﹐是在大學里。

乒乓球會遇到個韓國小伙﹐算大學里認識比較早的人﹐技術比我稍好﹐所以說應該都很爛。不過在國外還是進得了乒乓球會的。小伙長得有點帥﹐很親切友好﹐後來發現韓國人都是這樣子。

後來修了堂韓語課﹐主要對東亞語言﹑文化和人都有種親切感﹐到底是鄰居。那時候網絡還不發達﹐沒有今天這麼多憤青抗完日又趕場鬥棒子﹐當時日韓人幹的惡心事之知道得不多﹐所以與日韓僑民之間的關係還是比較融洽的﹐誰說知道得少不是好事呢。

班里我是唯一一個非韓裔﹐感覺韓國人普遍都親切友好﹐但感覺到某些人骨子里對中國人就像老外那樣的輕視感覺﹐比如莫名其妙的自豪感﹐以為中國人羨慕他們的文化。這些個ABC可以互相用韓語交流﹐但韓國文字卻不咋地(要不我這個一級韓語學習者怎麼跟他們混一個班呢)﹐對中國人的觀念大概也是父母輩的灌輸﹐與他們相比乒乓球會那真正的韓國人倒沒有那種隔膜。可想而之棒子確實有欠揍的地方。後來看電視劇金喜善扮演沒戶口的私生女嘴裡對中國女人的不屑﹐更加漸漸明白。不過中國當時跟韓國的距離還是不小﹐香港台灣下層人士嘴裡對大陸人也好不了哪去﹐人這東西有時候就是賤﹐恐怕是不分國界的。
老師是個服過役的土生土長韓國人﹐挺喜歡跟我交談。他完全是一種恭敬加長輩加朋友的態度﹐與那些根本不懂得中韓文化的人截然不同。他服過役﹐但是卻是向美軍抗議﹑扔酒精瓶的那一代﹐在他那裡我看到上一輩使韓國騰飛的韓國人﹐可能仍有的希望兩韓和平﹑厭惡美國人﹑崇尚中國文化的根基。可惜﹐他們教出來的下一代是如此的無知。老實說﹐我所有的老師中他是待我最好的其中一個﹐大學就更不用說了﹐這其中當然很大原因是因為我是中國人。可惜﹐在我後來的接觸中﹐象他這樣好的韓國人真的很少見。

這個班的一個特點就是美女特別多﹐身材高而且棒﹐韓國女孩普遍長得比較媚。班里最漂亮的美人有點象全智賢﹐1米7以上身材﹐皮膚挺白﹐但是待人卻是她最好。最後的作業是兩人合作在演講台用韓語對話﹐不知是否老師又給我特別照顧﹐居然讓她跟我做對手。美的我﹐怎麼感覺uli jip salang ip nip ga(忘了差不多了同志們)這句韓語最順口呢。

全同學大方得體﹐作業也挺成功。不過﹐發現全同學美麗的笑容中還是帶有那麼一點靦齻﹐心裡跟韋爵爺一樣七上八下﹐他不是說:女人看見男人耳朵紅﹐心裡想婆家嗎?帶著這個問題上廁所的時候﹐我的耳朵也紅了:原來韋爵爺褲子今天忘了打拉鏈!唐突佳人啊!

gamxia han ni da!我的美人和老師(請原諒我早已把學的歸還給了您)﹐Ahn yawng hee kah seh yoh!

作者: 猫元帅 时间: 2011-8-30 10:10
回复梦晓半生的帖子

那些女孩都是原版么？

作者: 梦晓半生 时间: 2011-8-30 12:00
回复猫元帅的帖子

这个我没有试验过呀。

不过那年纪，母猪都变凤凰啦。

作者: 鼎革 时间: 2011-8-30 18:51
怪事，你咋写繁体字

作者: lucase 时间: 2011-9-19 23:56
您还学过韩语？那句话是우리집 사랑합니까?

감사합니다.您对韩国人的认知，嗯，基本是常态了。韩国的普通老百姓其实对中国也无所谓好还是不好，骂中国的都是媒体和所谓的大学叫兽们和政客。

作者: 梦晓半生 时间: 2011-9-20 00:50

lucase 发表于 2011-9-19 23:56
您还学过韩语？那句话是우리집 사랑합니까?

감사합니다.您对韩国人的认知，嗯，基本是常态了。韩国的普通 ...

惭愧，都早交回给老师了。

我对韩国人的认知是同学中接触来的，可没有机会接触媒体叫兽和政客。这些国外的二代有这种感觉，说明是源于其父母，也就是说国外的韩国父母（一般家世可能好点）。至于真正在韩国玩的时候接触的真正韩国人，倒一般对我挺好，偶尔感觉不爽的反而是酒店小生，航空地勤这样的小角色。我朋友的接触则认为韩国男人普遍歧视中国人（他成天调戏韩国美女，呵呵），所以各有各的际遇，也因人而异。

作者: 山菊 时间: 2011-9-20 07:16
签名档是什么故事？

叫你家MM到俺那里去玩嘛！

作者: lucase 时间: 2011-9-20 11:27

梦晓半生发表于 2011-9-20 00:50
惭愧，都早交回给老师了。

我对韩国人的认知是同学中接触来的，可没有机会接触媒体叫兽和政客。这些国外 ...

我在仁川机场一直说英语，呵呵。
他们明显对英语有天然的畏惧感。英语一出，工作人员的热情周到的服务就源源不断了。

作者: 梦晓半生 时间: 2011-9-20 13:09

lucase 发表于 2011-9-20 11:27
我在仁川机场一直说英语，呵呵。
他们明显对英语有天然的畏惧感。英语一出，工作人员的热情周到的服务就 ...

你还以为我会韩语说话呀。

有些人本来就这样的吧。再说除了为泡妞我对用英文表现没有兴趣，去哪都是个自我的中国人，否则我要扮演个纯假洋鬼子当然是没问题的。

作者: 小渊 时间: 2011-9-20 13:32
嘿嘿，孟晓艳遇啦

作者: luxueyou 时间: 2011-10-21 06:54
应该是ABK不是ABC吧，爱被K，哈哈

作者: 逸云三洲 时间: 2011-10-22 00:03
此一时、彼一时
前些时听到一个美国老记讲，到韩国转一圈，接触一些政经人物，往往谈中国，听老记的转述，讲坏话的有，倒是没听见有敢轻视的

作者: 梦晓半生 时间: 2011-10-22 02:12

逸云三洲发表于 2011-10-22 00:03
此一时、彼一时
前些时听到一个美国老记讲，到韩国转一圈，接触一些政经人物，往往谈中国，听老记的转述， ...

嗨，说的是下层普通百姓。

这有啥不好理解的，香港人一直就看不起大陆人，近年大概好很多了。台湾人不一样。

作者: ziling70 时间: 2011-10-25 21:20
一边是彻底去掉韩语中的汉字，另一边很多韩国人学汉语，真不怕麻烦。弄的俺对韩语一点儿兴趣都没有，还不如日语，好歹有些汉字看着蛮亲切的。

作者: 蓦然回首 时间: 2011-10-25 22:07

梦晓半生发表于 2011-8-30 12:00
回复猫元帅的帖子

这个我没有试验过呀。

笑死了，你想试验啥？净往歪了想

猫元帅问是不是原版意思是有没有整过容。

作者: 梦晓半生 时间: 2011-10-25 23:47

ziling70 发表于 2011-10-25 21:20
一边是彻底去掉韩语中的汉字，另一边很多韩国人学汉语，真不怕麻烦。弄的俺对韩语一点儿兴趣都没有，还不如 ...

韩语念起来很多跟中文相似的，比如感谢等等。

字确实造的乱七八糟，学过很快就忘了。

作者: 梦晓半生 时间: 2011-10-25 23:49

蓦然回首发表于 2011-10-25 22:07
笑死了，你想试验啥？净往歪了想
猫元帅问是不是原版意思是有没有整过容。 ...

西西，不知道！

不过20岁不会就整容吧。

去过汉城，感觉五大三粗的北方妞很多呀，反倒在机场见到都是模特样子细腰长腿的多。

作者: 文勖 时间: 2011-11-4 13:51
高丽棒子们的心理，可以说很扭曲的。

作者: 梦晓半生 时间: 2011-11-5 01:43

文勖发表于 2011-11-4 13:51
高丽棒子们的心理，可以说很扭曲的。

其实不然，是他们中的某些人变态，或者整个民族有个盲从又容易激动的个性。

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)