! X$ I5 K9 k' g/ [6 @2 X
(甘丹寺). }* c5 V$ Y% D a7 T' e
) n! ]$ S T1 v* \在藏语里,“格”为“善、吉”,“鲁”为“规矩、礼仪”,所以后人常将格鲁派即黄教意译为“善规”派。甘丹寺的建立,标志着格鲁派已经正式独立,不再依托“新噶当派”的名义而存在。6 m* N. u; F* T0 n0 e
- M; ^2 X: u9 T$ u1416年,宗喀巴的弟子降央曲杰在拉萨城西的拉萨第一高峰根培乌孜山脚下建立了哲蚌寺,两年以后,另一位弟子释迦也矢在拉萨城北的色拉乌孜山下建立了色拉寺,它们与甘丹寺合称“拉萨三大寺”,是黄教最早的三座寺院,后来几乎所有的黄教庙宇,都是这三家的属寺,直到扎什伦布寺等其他三座主寺建立。 % t- }, ]! t, O . x3 i. b6 G3 c& B宗喀巴圆寂后,其衣钵传给了弟子甲曹杰,之后是甲曹杰的师弟克朱杰,这两人先后继师父担任了黄教祖寺——甘丹寺的寺主,藏语称“甘丹赤巴”,成为黄教最高领袖。甘丹寺的主殿即措钦大殿中供奉着格鲁派的至高宝物——“甘丹赛赤”,即宗喀巴留下的黄金法座,是黄教道统传承的标志,当年师徒三人都曾在座上讲法。. _3 W) C) S' G6 t6 w
, ?5 E9 w1 ?: v(哲蚌寺) # ]! w6 V6 y1 D5 I' y3 {& a( ~" _( R9 a
公元1578年,黄教首脑之一、时任哲蚌寺主的索南嘉措专程来到青海湖边,应邀与蒙古土默特部首领俺答汗会面,后者是当时实力最强的蒙古首领,无论明帝国还是其名义上的宗主察哈尔汗(即北元皇帝),都对他极为忌惮。 ?% q9 I3 y. o
; m0 x$ A& F! Q* k- e二人相见甚欢,俺答汗随即皈依黄教并拜入索南嘉措门下,三十五岁的哲蚌活佛则宣布他七十一岁的新徒弟为“咱克喇瓦尔第彻辰汗”——“咱克喇瓦尔第”为梵语“转轮王”,“彻辰”是蒙语“聪明、智慧”之意——此为蒙古贵族皈依黄教之始,从那以后,大批蒙古人开始进入西藏学经,黄教也逐渐浸入了蒙古人后来的历史。来而不往非礼也,俺答汗遂回赠师父以“圣识一切瓦齐尔达喇达赖喇嘛”的尊号,这就是达赖喇嘛活佛系统称谓的最初由来。3 _# g* U, F" z, v
! @$ j% W) t! o s, C) z
如果按照现代标准,此次会面相当于两个不同领域的首脑搞了个彼此间的认证,你承认我是政治领主,我承认你是宗教导师,双方互相捧场。所谓“圣识一切瓦齐尔达喇达赖喇嘛”,是一个梵、蒙、藏结合的称呼,其中“瓦齐尔达喇”来自梵文,意为“执金刚”,是密宗里地位极其重要的菩萨;“达赖”是蒙语,意思是“大海”;“喇嘛”则是藏语中的“上师”。“圣识一切瓦齐尔达喇达赖喇嘛”,合起来就是“大海般渊博的执金刚上师”。 - j0 k* T8 r$ `4 H; E% W( G6 Y / D& g; m+ m6 G/ X% d0 r4 I) x2 W" p值得一提的是,“达赖”或“大海”在藏语里是“嘉措”,正与索南嘉措的名字相合,至于这只是一个巧合,还是俺答汗根据索南嘉措的名字而专门为他定制,就不得而知了,显然后一种可能性更高。因此从索南嘉措起,后世达赖喇嘛的法名中都包含有“嘉措”这个词,译成汉语就是XX海,比如我们都知道的六世达赖大情圣仓央嘉措,其名字就可译为“梵音海”,显然这个法号即使用在汉地和尚身上也很合格。& I! J+ o8 I: R
4 E7 N+ d! K: }3 d8 R此前,索南嘉措已经兼任了另一座大寺——色拉寺的寺主,而借助与蒙古人结盟,他再次巩固了自己的宗教领袖地位,最起码在黄教中,他的第一人身份已经无可争议。哲蚌活佛于是华丽转身为达赖喇嘛,从此成为黄教最高首脑,身兼哲蚌、色拉两大寺的寺主,盖过了名义上的教主甘丹赤巴。 0 [# M E1 }, o' H8 J. x2 ]% d" T