爱吱声

标题: 讨论,机器人作诗 [打印本页]

作者: 月下    时间: 2016-3-21 11:58
标题: 讨论,机器人作诗
本帖最后由 月下 于 2016-3-21 19:26 编辑

1、早梅
春信香深雪 / 冰肌瘦骨绝 / 梅花不可知 / 何处东风约
2、海棠花
红霞淡艳媚妆水 / 万朵千峰映碧垂 / 一夜东风吹雨过 / 满城春色在天辉
3、镜
照影金精映 / 钗头角黍青 / 白发红袖下 / 明月满庭清
4、云峰
入屏出岫势峰拔 / 万里云霄一寸崖 / 千古洞天无处觅 / 空留松鹤伴寒鸦
5、早梅
春莺早遣香寒薄 / 雨後风吹柳絮多 / 一夜东窗红树里 / 梦魂犹有月明泊
6、磬
蓝田泾水绕瀛洲 / 万里沧波一钓舟 / 此去不知人在否 / 白云深处有仙楼
7、画松
孤耐凌节护 / 根枝木落无 / 寒花影里月 / 独照一灯枯
8、夏雨
雷霆池绿暑云色 / 雨洗寒天一夜何 / 万里千峰无限好 / 不知人在水晶河
9、落花
红湿胭艳逐零蓬 / 一片春风细雨濛 / 燕子不知无处去 / 东流犹有杜鹃声
10、春雪
飞花轻洒雪欺红 / 雨後春风细柳工 / 一夜东君无限恨 / 不知何处觅青松


感觉并不比稻香村的诗更好。
我总评:还是不自然,必须很费劲地去理解。不理解为什么得分这么高。
从语言自然流畅的角度,看来机器写诗比说话容易,学吴文英比学打油诗容易。
感觉是炒作。

http://www.guancha.cn/Science/2016_03_21_354505.shtml
作者: 仁    时间: 2016-3-22 02:55
一共就四句,只要不出现太明显的问题,也是难为'专家'了,因为很多人类作者写诗也不通。但这里几首有的问题明显。我看了第一首和最后一首。最后那首一会儿雪,一会雨,一会儿又柳的,很明显不妥。第一首的第三句也是无厘头。

对于电脑作诗,显然越常见的意向,电脑可利用的资料越多。就说梅吧,电脑可以把有关梅的诗词和字句重组甚至直接使用。因为都是名篇里的词汇,读者会感到亲切的。

电脑作诗的挑战在于如何切题。记得有人用电脑和诗,很快就一首,但每首都不沾主题。
作者: 月下    时间: 2016-3-22 03:42
仁 发表于 2016-3-22 02:55
一共就四句,只要不出现太明显的问题,也是难为'专家'了,因为很多人类作者写诗也不通。但这里几首有的问题 ...

确实需要很费劲的想才能勉强“理解”诗意。毕竟电脑还说不了自然语言。
作者: 山菊    时间: 2016-3-22 04:51
春莺早遣香寒薄 / 雨後风吹柳絮多 / 一夜东窗红树里 / 梦魂犹有月明泊
--- 好象机器人用新韵?

哎呀,回贴好难,爱坛越来越卡啦

作者: 李寒秋    时间: 2016-3-24 18:55
可以让机器人读一篇古文从中提炼出自主的诗意,而不是写命题作文。
作者: 玩牌也    时间: 2016-3-24 20:18
機械人是可以寫出好詩來的,就好像猴子也一樣可以。

它們的問題是寫出來了也不知道那是好詩。

這才是人工智能的限制,圍棋那個不是。
作者: 李寒秋    时间: 2016-3-24 21:59
这个机器人喜欢用“不知”,处处可见。嘿嘿,难道这两个字眼已经嵌入了源程序中……
作者: 李寒秋    时间: 2016-3-26 21:08
八处见一,四处见万,无处不知,可见机器人不知一组诗作中应该尽量避免重复的词汇和意象。
作者: 山菊    时间: 2016-3-27 01:36
李寒秋 发表于 2016-3-26 08:08
八处见一,四处见万,无处不知,可见机器人不知一组诗作中应该尽量避免重复的词汇和意象。 ...

诗词是情感的载体,或许机器人有一天也能承载情感?




欢迎光临 爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2