爱吱声

标题: 秋思之一 [打印本页]

作者: 楚天 时间: 2015-10-17 10:38
标题: 秋思之一
本帖最后由楚天于 2015-10-17 10:23 编辑

秋思作业之一

今宵谁共饮？清气满杯中。
露浸三更冷，风描几叶红。
感空天若水，惊艳月如铜。
梦入秋江雨，冥冥与海通。

(2015/10/4)

作者: 山菊 时间: 2015-10-18 02:29
图片好看！

若我就写：惊艳鸟如舟

感空天若水 --- 感空，不知该如何解？

作者: 仁 时间: 2015-10-19 22:40
最喜欢3、4。我们这里早晨凉，白天还热。下午时要用冷气，夜晚得热风。

作者: 仁 时间: 2015-10-19 22:55

山菊发表于 2015-10-18 02:29
图片好看！

若我就写：惊艳鸟如舟

我看像轰炸机群

作者: 楚天 时间: 2015-10-20 04:31

山菊发表于 2015-10-17 13:29
图片好看！

若我就写：惊艳鸟如舟

感觉空旷、空无一物，感受天空，行吗？如果牵强，“思空”是不是略好一点？

作者: 楚天 时间: 2015-10-20 04:32

仁发表于 2015-10-19 09:40
最喜欢3、4。我们这里早晨凉，白天还热。下午时要用冷气，夜晚得热风。

大陆性气候。仁弟肯定在很内陆的地方？

作者: 山菊 时间: 2015-10-20 07:43

楚天发表于 2015-10-19 15:31
感觉空旷、空无一物，感受天空，行吗？如果牵强，“思空”是不是略好一点？ ...

感觉都比较勉强~~~省略的东西太多，传达的途径就难通畅。

另外查了一下’惊艳‘，发现现代人才这么用~~~不过我挺欣赏你的用法，就是’铜‘字有凑韵之嫌。以后可换个比喻重写一首

作者: 楚天 时间: 2015-10-20 07:55
本帖最后由楚天于 2015-10-19 18:59 编辑

山菊发表于 2015-10-19 18:43
感觉都比较勉强~~~省略的东西太多，传达的途径就难通畅。

另外查了一下’惊艳‘，发现现代人才这么用~~~ ...

同意山姐关于“感空”的说法。等有了好词再改。

今年秋天最大的事件是中秋月食。不提一下心不安

如果提的话，那铜色好象是最准确的描述吧？http://www.aswetalk.org/bbs/home ... o=blog&id=53750

作者: 山菊 时间: 2015-10-20 08:01

楚天发表于 2015-10-19 18:55
同意山姐关于“感空”的说法。等有了好词再改。

今年秋天最大的事件是中秋月食。不提一下心不安

可是我有疑问~~~月如铜等于铜色的月吗

初学时有老师说先练表达通顺，当时还有些不以为然~~~现在觉得如何省略还真是个大问题：）

作者: 楚天 时间: 2015-10-20 08:08

山菊发表于 2015-10-19 19:01
可是我有疑问~~~月如铜等于铜色的月吗

初学时有老师说先练表达通顺，当时还有些不以为然~~~现在 ...

有道理。其实俺以前是极其重视通顺的，语法上很保守，批评别人乱省字。但这次自己恐怕就有问题。

作者: 易明 时间: 2015-12-2 00:04

山菊发表于 2015-10-20 08:01
可是我有疑问~~~月如铜等于铜色的月吗

初学时有老师说先练表达通顺，当时还有些不以为然~~~现在 ...

我觉得月如铜这句是整首里最好的

作者: 山菊 时间: 2015-12-2 03:34

易明发表于 2015-12-1 11:04
我觉得月如铜这句是整首里最好的

其实我也欣赏这个比喻的~~~只是感觉表达似乎有点问题。找几个古人的来看看：

越水碧如铜---比作铜镜
苦节期君类松柏，根能如石干如铜---铜这里是本意
不觉有物来晦昧，团团一片如顽铜---题目：日蚀。
月径千里大~~~血赤如顽铜---这个最接近，可参考：）

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)