云平 发表于 2014-10-11 13:37
灵奴足下绕,白鹭眼前飞。
dasa 发表于 2014-10-11 00:42
这个就对仗了。
就是不美了。
山菊 发表于 2014-10-12 08:11
可是,读起来更美呢~~~碧水白鹭,四个仄声连读,的确有点不舒服。
云平 发表于 2014-10-11 23:03
原句是七连仄,忽然想起徐凝的瀑布诗了。
庐山瀑布(唐·徐凝)
虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。今古长如白练飞,一条界破青山色。
欢迎光临 爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/) | Powered by Discuz! X3.2 |