爱吱声

标题: 六州歌头 [打印本页]

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-17 08:58
标题: 六州歌头
本帖最后由平沙落雁于 2014-4-18 08:31 编辑

东风一夜，吹彻小楼西。
花自媚，晴光好，柳丝垂。画眉啼。
游女双双对，芙蓉面，堆云鬓。
吴丝缓，秦筝急，酒倾杯。
玉树临风，恍若瑶台见，欲醉迷离。
念满堂姝丽，独与目相随。
斜倚朱扉，嗅青梅。

怨春来早，花先老，红不扫，落闲池。
相思透，胭脂泪，伴花飞。却因谁？
但羡长空雁，千山越，赴天涯。
风情纵，无人说，只花知。
牵折一枝遥寄，又羞被，晓月偷窥。
笑多情似我，往事莫重提。
多少嘘唏。

作者: 山菊 时间: 2014-4-18 02:25

大工程哦！长调我就只能打打酱油，瞎读了哈~~~

东风一夜，吹彻小楼西。------------------- 一夜东风吹石裂？
花自媚，晴光好，柳丝垂。画眉啼。----- 风景不错，天气很好
游女双双对，芙蓉面，春山翠。---------- 打扮的漂漂亮亮的少女们去踏青？
丝竹响，歌一曲，酒倾杯。---------------- 这里读着不是太好，是不是要对仗呀？
玉貌仙姿，恍若瑶台见，欲醉迷离。----- 这是女主还是男主啊？我会看成女的：）
念满堂姝丽，独与目相随。---------------- 一见钟情？句子有点不畅
斜倚朱扉，嗅青梅。------------------------ 如果青梅都能摘了，就不是早春了吧？

怨春来早，花先老，红不扫，落闲池。-- 好事没成：）
相思透，胭脂泪，伴花飞。却因谁？----- 开始相思
但羡长空雁，千山越，赴天涯。----------- 可惜没翅膀
风情纵，无人说，只花知。---------------- 风情纵，好像是一句话没说完的感觉？
攀折一枝遥寄，又羞被，晓月偷窥。---- 花不是都飞落了吗？
笑多情似我，往事莫重提。多少嘘唏。-- 以情语结束，句子不太给力呢？

总的感觉：婉约，或许是太过隐晦，读着有些乱~~~也有可能是俺不识典故，没读懂！

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-18 08:23
本帖最后由平沙落雁于 2014-4-18 08:36 编辑

山菊发表于 2014-4-18 02:25
大工程哦！长调我就只能打打酱油，瞎读了哈~~~

东风一夜，吹彻小楼西。------------------- 一夜东风吹石 ...

哈哈，我也是一时兴起，想试试话痨儿的感觉，费了三四天工夫，几乎在所有空闲时间里脑子都在转，想句子，总算整出来之后一轻松，当时竟有“拔剑四顾心茫然”之感呢，现在回过头去看一百字左右的长调都不再有畏惧心理了，也算是给自己争取来了一个自信心吧~~

东风一夜，吹彻小楼西。（彻字本身是个虚字，“小楼吹彻玉笙寒”）
花自媚，晴光好，柳丝垂。画眉啼。
游女双双对，芙蓉面，春山翠。（楚天和菊师都把春山翠当风景了：D其实是女人的眉毛，还是改成“芙蓉面，堆云鬓”了吧）
丝竹响，歌一曲，酒倾杯。（菊师火眼金睛，这里前两句确实不雅，改作“吴丝缓，秦筝急（哈，急字是入声，救我一命）酒倾杯。）
玉貌仙姿，恍若瑶台见，欲醉迷离。（所有人都控诉这美人男女难辨，俺万般无奈改成”玉树临风“，俗俗俗忒俗）
念满堂姝丽，独与目相随。（典出《九歌少司命》“满堂兮美人，忽独与余兮目成”）
斜倚朱扉，嗅青梅。（查了下，青梅成熟四月中下旬，此时花还未见得都落了呢，再说也可以是腌制的青梅：D）

怨春来早，花先老，红不扫，落闲池。
相思透，胭脂泪，伴花飞。却因谁？
但羡长空雁，千山越，赴天涯。
风情纵，无人说，只花知。（此地的”纵“字是放纵的意思）
攀折一枝遥寄，又羞被，晓月偷窥。（还有牡丹芍药哪~~）
笑多情似我，往事莫重提。
多少嘘唏。（介个介个，确实不够给力，再想想再想想）

这个不难理解阿，就是一个俗而又俗的故事嘛，一位女子在某次春日宴上遇到一位美男子，两人眉目传情，但这女子出于害羞矜持的心理，故意跑开了，装作嗅青梅的样子，不去理人家，过后心里又放不下，看啥都心烦，嫌春来早花谢了，自怨自艾，好不容易动心想去表白，又害羞，嫌月亮偷看到了她的心事。到了儿，还是啥也没弄成，自嘲自作多情，同是也为自己擦肩而过的爱情而叹息落泪。

唉唉，俺的文笔太差了，整得大伙儿都看不懂，看来下次得向姜夔姜老师学习，先来上一大段儿前言，再去填词：（（

虚心听取大家意见，能改的都改了，@楚天也帮忙来看看，还哪儿不合适，俺再改

作者: 山菊 时间: 2014-4-18 22:50

平沙落雁发表于 2014-4-17 19:23
哈哈，我也是一时兴起，想试试话痨儿的感觉，费了三四天工夫，几乎在所有空闲时间里脑子都在转，想句子， ...

楚天和菊师都把春山翠当风景了
--- 我没有啊~~~我说姑娘们‘打扮‘好了呢：）

往事莫重提 --- 看了你的构思，感觉这句有点误导~~~我还以为是发生过故事呢，原来却是单相思！词里好像没有交代清楚呢？

念满堂姝丽，独与目相随 --- 领字不太给力；另，感觉原句中的‘余’似乎也不能省略？

‘忽独与余兮目成‘，这个我以前也用过~~~是用在一首咏月诗上的：）

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-19 00:52

山菊发表于 2014-4-18 22:50
楚天和菊师都把春山翠当风景了
--- 我没有啊~~~我说姑娘们‘打扮‘好了呢：）

“往事莫重提”指的就是上头那句“牵折一枝遥寄，又羞被，晓月偷窥。”

“念”字确实不给力，改做“忆满堂姝丽，独与目相随。”如何？

作者: 易明 时间: 2014-4-25 02:29
膜拜一把

那么难写的三字句，写的不断不涩不离，不简单。有悟性，也有灵性，更有前途。加油练吧。

作者: 山菊 时间: 2014-4-25 03:10

平沙落雁发表于 2014-4-18 11:52
“往事莫重提”指的就是上头那句“牵折一枝遥寄，又羞被，晓月偷窥。”

“念”字确实不给力，改做“忆满 ...

咦，我觉得回过这贴的呀？
可能是碰上爱坛系统抽风没回上~~~‘忆’字感觉出来太早，下面的‘嗅青梅‘就接不上前面的了。

我原来建议的是‘算‘，不知道如何？

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-25 07:57

易明发表于 2014-4-25 02:29
膜拜一把

那么难写的三字句，写的不断不涩不离，不简单。有悟性，也有灵性，更有前途。加油练吧。 ...

多谢鼓励！

可能各人感觉不同吧，我没感觉三字句有多难，反而怕六字句，或者七字以上的句子。

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-25 08:00

山菊发表于 2014-4-25 03:10
咦，我觉得回过这贴的呀？
可能是碰上爱坛系统抽风没回上~~~‘忆’字感觉出来太早，下面的‘嗅青梅‘就接 ...

算一般用在算计行程或者思虑的地方，放在这里好像有点儿不对劲，但我也同意“念”字太不给力，再想想，留着以后再改吧~~~

作者: 海外逸士 时间: 2014-4-25 22:18
山菊評得有趣。以後多作如此評。

作者: 山菊 时间: 2014-4-26 02:24

平沙落雁发表于 2014-4-24 19:00
算一般用在算计行程或者思虑的地方，放在这里好像有点儿不对劲，但我也同意“念”字太不给力，再想想，留 ...

我觉得满自然么~~~算下来一屋子的佳丽，他单单与我四目相对~~~是这样理解吗？

老苏也有句：三十三年，今谁存者，算只君与长江。

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)