爱吱声

标题: 六州歌头适不适合填婉约词？ [打印本页]

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-12 10:17
标题: 六州歌头适不适合填婉约词？
百度讲：

双调一百四十三字，前后片各八平韵。又有于平韵外兼叶仄韵者，或同部平仄互叶，或平韵同部、仄韵随时变换，并能增强激壮声情，有繁弦急管、五音繁会之妙。要以平韵为主，仄韵为副，务使“玄黄律吕，各适物宜”耳。

格律对照例词：【宋】张孝祥《六州歌头·长淮望断》[2]
平平中仄，中仄仄平平（韵）。
长淮望断，关塞莽然平。
平中仄，平平仄，仄平平（韵）。
征尘暗，霜风劲，悄边声，
仄平平（韵）。
黯销凝。
中仄中平仄，中平仄，平中仄，中中仄，平中仄，仄平平（韵）。
追想当年事，殆天数，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。
中仄中平，中仄平平仄，中仄平平（韵）。
隔水毡乡，落日牛羊下，区脱纵横。
仄中平中仄，中仄仄平平（韵）。
看名王宵猎，骑火一川明，
中仄平平（韵），仄平平（韵）。
笳鼓悲鸣，遣人惊。
仄平平仄，中平仄，平中仄，仄平平（韵）。
念腰间箭，匣中剑，空埃蠹，竟何成！
中中仄，平中仄，仄平平（韵）。
时易失，心徒壮，岁将零，
仄平平（韵）。
渺神京。
中仄平平仄，中中仄，仄平平（韵）。
干羽方怀远，静烽燧，且休兵。
平中仄，平中仄，仄平平（韵）。
冠盖使，纷驰骛，若为情。
中仄中平中仄，中平仄、中仄平平（韵）。
闻道中原遗老，常南望、翠葆霓旌。
仄中平中仄，中仄仄平平（韵）。
使行人到此，忠愤气填膺，
中仄平平（韵）。
有泪如倾。

格二（平仄韵互叶）
格律对照例词：【宋】贺铸《六州歌头·少年侠气》
仄平中仄，中仄仄平平（韵）。
少年侠气，交结五都雄。
平中仄（韵），平仄仄（韵）。
肝胆洞，毛发耸。
仄平平（韵），仄平平（韵），中仄中平仄（韵）。
立谈中，死生同，一诺千金重。
中平仄（韵），平中仄（韵），中中仄（韵），平中仄（韵），仄平平（韵）。
推翘勇，矜豪纵，轻盖拥，联飞鞚，斗城东。
中仄中平，中仄平平仄（韵）。中仄平平（韵）。
轰饮酒垆，春色浮寒瓮。吸海垂虹。
平中平中仄，中仄仄平平（韵），
闲呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓，
中仄平平（韵），仄平平（韵）。
狡穴俄空，乐匆匆。
仄平平仄（韵），中平仄（韵）；平中仄（韵），仄平平（韵）。
似黄梁梦，辞丹凤；明月共，漾孤篷。
中中仄（韵），平中仄（韵），仄平平（韵），仄平平（韵）。
官冗从，怀倥偬，落尘笼，簿书丛。
中仄平平仄（韵），中中仄（韵），仄平平（韵）。
鹖弁如云众，供粗用，忽奇功。
平中仄（韵），平中仄（韵），平平平（韵）。
笳鼓动，渔阳弄，思悲翁。
中仄中平，中仄中平仄（韵），中仄平平（韵）。
不请长缨，系取天骄种。剑吼西风。
仄中平中仄，中仄仄平平（韵），中仄平平（韵）。
恨登山临水，手寄七弦桐，目送归鸿。

格三（平仄韵换叶）
格律对照例词：【宋】韩元吉《六州歌头·春风着意》
平平中仄，中仄仄平平（韵）。
春风着意，先上小桃枝。
平仄仄（韵），平平仄（韵），仄平平（韵）。
红粉腻，娇如醉，倚朱扉。
仄平平（韵），中仄中平仄（韵），中仄仄（韵），平中仄（韵），中中仄（韵）。
记年时，隐映新妆面，临水岸，春将半，云日暖，
平中仄（韵），仄平平（韵）。
斜桥转，夹城西。
中仄中平，中仄平平仄，中仄平平（韵）。
草软莎平，跋马垂杨渡，玉勒争嘶。
仄中平中仄，中仄仄平平（韵），中仄平平（韵），仄平平（韵）。
认蛾眉凝笑，脸薄拂胭脂。绣户曾窥，恨依依。
仄平仄仄（韵），中平仄（韵），平中仄（韵），仄平平（韵）。
共携手处，香如雾，红随步，怨春迟。
中中仄（韵），平中仄（韵），仄平平（韵），仄平平（韵）。
销瘦损，凭谁问？只花知，泪空垂。
中仄平平仄，中中仄，仄平平（韵）。
旧日堂前燕，和烟雨，又双飞。
平中仄（韵），平中仄（韵），仄平平（韵）。
人自老，春长好，梦佳期。
中仄中平，中仄中平仄，中仄平平（韵）。
前度刘郎，几许风流地，花也应悲。
仄中平中仄，中仄仄平平（韵），中仄平平（韵）。
但茫茫暮霭，目断武陵溪，往事难追。
（说明：词牌格律与例词交错排列。格律使用宋体字排印，例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下：
平：填平声字；仄：填仄声字（上、去或入声）；中：可平可仄。逗号“，”和句号“。”：表示句；顿号“、”：表示逗。下划线：领格字。『』：例作对偶；〖〗：例作叠韵）[1]

该词牌音节短促，节奏强烈，似乎适合填豪放派，但韩元吉那首也不坏，不知原曲是怎样的，是否适合唱婉约词。

大家怎么看？

作者: 四两酒 时间: 2014-4-12 15:04
不适合。据说是鼓乐吹打，和那些婉约悱恻艳词不是一个路子，该是沉郁慷慨的吧，也未必豪放。

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-12 21:11

四两酒发表于 2014-4-12 15:04
不适合。据说是鼓乐吹打，和那些婉约悱恻艳词不是一个路子，该是沉郁慷慨的吧，也未必豪放。 ...

太遗憾了，这个词牌的节奏感与众不同，很有意思，只能去找找沉郁的题材了

作者: 燕庐敕 时间: 2014-4-13 11:29

平沙落雁发表于 2014-4-12 21:11
太遗憾了，这个词牌的节奏感与众不同，很有意思，只能去找找沉郁的题材了 ...

贺铸军人出身，张孝祥干脆是南渡后矫健慷慨的代表人物之一，他们的肯定不会婉约了。

作者: 山菊 时间: 2014-4-13 22:09

《六州歌头》音调苍凉悲壮，适于表达慷慨悲壮的声情，多言古兴亡之事。

这个我也没填过~~~匆匆扫了一眼，五十多首中，看看这个算不算婉约：

六州歌头桃花（宋·韩元吉）　　

东风著意。先上小桃枝。红粉腻。娇如醉。倚朱扉。记年时。
隐映新妆，面临水岸。春将半。云日暖。斜桥转。夹城西。
草软莎平跋马，垂杨渡、玉勒争嘶。认蛾眉凝笑，脸薄拂燕支。
绣户曾窥。恨依依。　

共携手处。香如雾。红随步。怨春迟。消瘦损。凭谁问。
只花知。泪空垂。旧日堂前燕，和烟雨，又双飞。人自老。
春长好。梦佳期。前度刘郎，几许风流地，花也应悲。
但茫茫暮霭，目断武陵溪。往事难追。

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-13 23:12

山菊发表于 2014-4-13 22:09
这个我也没填过~~~匆匆扫了一眼，五十多首中，看看这个算不算婉约：

...

是滴，我也看见这首了。

三言句子，节奏短促有力确实适合悲壮愤懑的情绪，但如果抛开原有的音乐，光从词谱节奏上看，也未必不适合言情婉约风格，而且还特别适合情绪推动，层层递进，关键是如何把握这束逐步走向高潮的情绪，从这一点上看，此谱比其他谱子来得难。

韩元吉的这首还可以，前头都不错，就是结尾稀松平常，从情绪上看，也平淡了一些，如果让苏辛来搞的话，恐怕会在情绪上一波三折，让人欲罢不能的，长调需要非常注意避免情绪单调，小令反正短，还看不大出来，长调情绪一平淡，读者都懒得往下看了

作者: 四两酒 时间: 2014-4-14 01:29

平沙落雁发表于 2014-4-13 23:12
是滴，我也看见这首了。

三言句子，节奏短促有力确实适合悲壮愤懑的情绪，但如果抛开原有的音乐，光从词 ...

这个，很不婉约，尤其越往后。婉约，更恰当的字来说是，艳。

各种牌子里的三字句，貌似最难的。其实现在的人填词与音乐没啥关系了。据说南宋以后词就文字化了。与音乐还扯在一起的就慢慢变成更民间的唱曲，后来就元曲了。

虽然现在词已经文学了，不过我觉得填词的人必须懂音乐，至少得识谱。不然找不到旋律感节奏感。

再推荐一本书，其实也不必看。施义对写的“词与音乐关系研究”。这哥们是夏承焘的硕士吴世昌的博士。启功说他这本论文是百年以来词学研究集大成之作。比王大师那个也容易读。

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-14 01:47

四两酒发表于 2014-4-14 01:29
这个，很不婉约，尤其越往后。婉约，更恰当的字来说是，艳。

各种牌子里的三字句，貌似最难的。其实现在 ...

那李清照那东东算婉约还是豪放？

我的理解，除了“大江东去”那调调儿之外，都能算婉约，你说的“艳”词，《花间词》算是最典型的，可还有一大堆介于艳词和豪放之间的东东呢，比如周邦彦姜夔徐文英之流。

婉约算是宋词里的大宗货，小宗是豪放。

宋词音乐早玩儿完了，从时间上考虑，现今流传下来的古乐当中昆曲算是最接近的，而且昆曲唱词也很接近宋词，昆曲那调调儿就很婉约，某些字的发音也有古音在里头，学习欣赏昆曲对于学填词是个比较现实的考虑。

当然，还有一大堆古代流传下来的器乐曲，学会欣赏那些也会有很大好处。

说老实话，看老头纸们的论文不到五分钟俺就打磕睡了

作者: 四两酒 时间: 2014-4-14 02:32
本帖最后由四两酒于 2014-4-14 02:40 编辑

平沙落雁发表于 2014-4-14 01:47
那李清照那东东算婉约还是豪放？

我的理解，除了“大江东去”那调调儿之外，都能算婉约，你说的“艳”词 ...

昆曲都是明朝了，元杂曲本地化。

哪个地方戏有宋词的影子，都是猜想了。西北的就没有？宋词毕竟先从燕乐那过来的，北宋也是繁盛于中州。

今天的人玩，也就是填上不绕口又跟传说的牌子不大扭着的字儿吧。

所谓本宗正宗“大宗”的婉约词，你那样理解也对。我的理解就是那些花间词，吃喝玩乐声色犬马。哭哭滴滴哼哼唧唧的，其实就已经离开“初衷”了。至于豪放，已经不按牌理出牌，按说已经不算了。李清照不还说苏轼不谙音律吗。但苏辛一干人都这么写，也就被认可了（未必在音律上完全被认可）。所以有“变”这么一说，其实都是约定俗成习以为常。不过，宋代的人可以变，后来的人再变就不成了，今天的人更不能“变”。

作者: 平沙落雁 时间: 2014-4-14 02:54

四两酒发表于 2014-4-14 02:32
昆曲都是明朝了，元杂曲本地化。

哪个地方戏有宋词的影子，都是猜想了。西北的就没有？宋词毕竟先从 ...

老毛就变得厉害，”小小寰球，几只苍蝇。。。“”土豆烧熟了，再加牛肉，不许放屁“谁敢说个不字？？？？

就算苏辛活过来也要被他吓死，这便怎样？谁能否认老毛现代第一词人的地位？王力在《诗词格律》里大量列举了老毛的词，学者们对老毛还是认可的。

吾们自然不能跟他比，但关于音乐却也无需过渡较真，燕乐即胡乐，是以琵琶为代表的一类从西域传过来的音乐，琵琶曲子确实节奏感很强，比啥古琴古筝节奏感强很多，表现力也强得多的多，但琵琶弹唱，比如苏州评弹啥的，音乐就很单调，相比之下昆曲要丰富的多，音乐未必继承宋词音乐，但那个情调实在是太近似了。

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)