爱吱声

标题: 为乌克兰何处去系列配乐(毛熊们) [打印本页]

作者: holycow 时间: 2014-3-7 08:18
标题: 为乌克兰何处去系列配乐(毛熊们)
本帖最后由 holycow 于 2014-3-6 16:24 编辑

晨大的乌克兰何处去系列火了，以至于天天有人发记录催稿。别说乌克兰局势树欲静而风不止，晨大现在自己怕也是树欲静而风不止了。

既然这样，我再来点一把火，找一首应景的歌来配乐吧。

差不多30年前，在里根的“以实力求和平”政策指导下，美国开始在西欧大规模部署潘兴II式弹道导弹和战斧巡航导弹。与此相对的是欧洲左派此起彼伏的大规模抗议活动。在这样的大背景下，一个叫Sting的家伙跳出来写了一首歌《毛熊们》。

Russians---(Sting)
http://www.xiami.com/widget/8663058_2112761,_380_160_FF0000_000000_0/multiPlayer.swf

"Russians"
-- Sting

In Europe and America, there's a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mr. Krushchev said we will bury you
I don't subscribe to this point of view
It would be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too

How can I save my little boy from Oppenheimer's deadly toy
There is no monopoly in common sense
On either side of the political fence
We share the same biology
Regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the President
There's no such thing as a winnable war
It's a lie we don't believe anymore
Mr. Reagan says we will protect you
I don't subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

We share the same biology
Regardless of ideology
What might save us, me, and you
Is if the Russians love their children too

这首歌的主调来自俄国作曲家普罗科菲耶夫的作品。在演唱的时候Sting还有意带了点俄国口音。

Sting在1986年格兰美颁奖典礼上演唱了这首歌，那个现场版本被收录在格兰美现场经典专辑里。

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTAyODg4NzEy/v.swf

2010年，Sting在莫斯科现场演唱了这首歌

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjYzOTM2MDg0/v.swf

作者: 晨枫 时间: 2014-3-7 08:50
坚决静止。明天肯定不受诱惑。乌克兰该“到家”了。不用何处去了。