爱吱声

标题: 英国Stratford印象 [打印本页]
作者: 晨枫    时间: 2014-2-9 00:17
标题: 英国Stratford印象
本帖最后由 晨枫 于 2014-2-8 10:24 编辑

Stratford全称Stratford-Upon-Avon，也就是Avon河上的Stratford。应该是有好多个Stratford，所以要指明，是Avon河上的那个。德国也一样。有好几个Rothenburg，所以要指明Rothenburg-ob-der-Tauber，陶伯河上的Rothenburg。现在名气大了，就简称Rothenburg了，Stratford也一样。不知道英国有多少个Stratford，加拿大在安大略反正是有一个。Strat据说是street的变体，这里在罗马时代就有一条路，通道渡口。ford就是浅滩可以涉水渡河的地方，英国有很多ford，德国有很多furt，都是一个意思。Stratford是一个小地方，如今到这里来旅游的大多为了一个原因：莎士比亚的故乡。威廉·莎士比亚是英国文学史上最重要的人物。今日英语中最重要的表达、名句、典故如果不是来自圣经或者希腊神话，很有可能就是来自莎士比亚。不过中国有红学，英国有莎学。莎士比亚的身世、这些不朽巨作究竟是不是出自他手，这些是文人逸士乐此不疲的话题。我们就是旅游者，不是来考究的，看个热闹而已。到Stratford已经晚了，莎士比亚故居关门了，大多数地方都关门了，只有饭店还开着。不过小镇还是很美的一个地方。


Stratford是一个很典型的英国小镇


在一本名叫Most Beautiful Towns and Villeges of England的书里，Stratford名列榜上


这里有很多half timber house，就是这种粉墙木梁的构造


特意歪歪倒倒的房子也是英国噱头


这样的全红砖房也是英国特色


连银行都要沾一点莎士比亚的光


但这个莎士比亚出生地的真实性现在都受到质疑


这个Nash House的真实性好像没有质疑。这是莎士比亚最后居所的邻居，保持了原样


莎士比亚最后居所本身已经没有了，遗址现在成为这个花园，而旁边的Nash House成为博物馆


花园一角


这里还有一个圣公会教堂，那带刺方塔的顶部远远就能看到，好像树丛中伸出来的王冠一样，非常英国特色


小镇中心的一个街头小品，S和S可能代表莎士比亚和Stratford？


这个花团锦簇的地方现在是一个饭店。你问有什么好吃的？土了不是？吃的就是氛围，那叫文化，懂不懂？文化能吃饱吗？咳，不还有压缩饼干嘛


Avon河上的砖桥应该有年头了，现在依然是交通干道


河里有很多天鹅。好像英国天鹅特别多。别的国家也见到天鹅，但没有那么多


奇怪，莎士比亚好像剧作里不大提到天鹅？


天鹅好看，还是人好看？
作者: 燕庐敕    时间: 2014-2-9 01:34
你到新西兰，天鹅比英国还多。

就是南半球，基本都是黑天鹅。

没有晨枫大帅哥，也没有牛老婆，不给加分。
作者: 晨枫    时间: 2014-2-9 01:45
燕庐敕 发表于 2014-2-8 11:34
你到新西兰，天鹅比英国还多。

就是南半球，基本都是黑天鹅。

你都副教授了，要为人师表，要做好表率，不要硬忍住不加分。
作者: 燕庐敕    时间: 2014-2-9 01:47
晨枫 发表于 2014-2-9 01:45
你都副教授了，要为人师表，要做好表率，不要硬忍住不加分。

你拿我当辛叫兽啊？
作者: 晨枫    时间: 2014-2-9 01:50
燕庐敕 发表于 2014-2-8 11:47
你拿我当辛叫兽啊？

你看看旁边自己头像下面：副教授。该不是你通路子弄来的假货吧？
作者: 燕庐敕    时间: 2014-2-9 01:51
晨枫 发表于 2014-2-9 01:50
你看看旁边自己头像下面：副教授。该不是你通路子弄来的假货吧？

可是我木有女学生～～～～
作者: 晨枫    时间: 2014-2-9 02:11
燕庐敕 发表于 2014-2-8 11:51
可是我木有女学生～～～～

只要路线对头，没有钱会有钱，没有枪会有枪，没有女学生会有女学生……
作者: 燕庐敕    时间: 2014-2-9 02:13
晨枫 发表于 2014-2-9 02:11
只要路线对头，没有钱会有钱，没有枪会有枪，没有女学生会有女学生…… ...

怎么知道路线对不对头？
作者: 晨枫    时间: 2014-2-9 02:15
燕庐敕 发表于 2014-2-8 12:13
怎么知道路线对不对头？

实践出真知嘛。
作者: 韦红雪    时间: 2014-2-9 11:14
很有味道的小镇！
作者: 雪个    时间: 2014-2-10 12:06
对莎士比亚兴趣一般
作者: 晨枫    时间: 2014-2-10 13:07
雪个 发表于 2014-2-9 22:06
对莎士比亚兴趣一般

我也对红楼梦兴趣一般。



欢迎光临 爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2