标题: 绿色的满大人鸭 -- 《剑桥简明金庸武侠史》读后 [打印本页] 作者: 萨苏 时间: 2013-9-7 12:15 标题: 绿色的满大人鸭 -- 《剑桥简明金庸武侠史》读后 大雪纷飞,直到天际。9 S/ u1 l) K; s. i- v/ C
箭矢射向,一头白鹿。/ y, J1 E% x9 A; Z5 K
倚靠着绿色的满大人鸭,神奇的骑士。 9 D, N4 `" i. o2 _5 z. B+ T微笑地看着下面这本书。; X$ p2 Q$ W) y& C# C' D1 r
4 D: A/ W2 T! s% x% e
不知道金庸先生看到自己“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”的诗句被翻译出如此境界,会以头抢地,还是中风不语。 # z) c k! R b. E K/ B" l