爱吱声

标题: 七绝-清明有作 [打印本页]

作者: 美国风中秋叶 时间: 2013-4-2 05:50
标题: 七绝-清明有作

七绝-清明有作/风中秋叶

三月转身云转雨，桃花纷落叙离情。

一阶细碎红脂印，代我青山插柳行。

作者: 云平 时间: 2013-4-2 22:59
转结稍隔。

作者: 美国风中秋叶 时间: 2013-4-3 01:19

云平发表于 2013-4-2 22:59
转结稍隔。

多谢指教，怎么修改好呢？

作者: 山菊 时间: 2013-4-3 03:37
我的感觉是，三句与二句关联，没觉得‘隔’。只是柳的出现有点突然～～～谁代我插柳呢？没太看明白

作者: 美国风中秋叶 时间: 2013-4-5 01:40

山菊发表于 2013-4-3 03:37
我的感觉是，三句与二句关联，没觉得‘隔’。只是柳的出现有点突然～～～谁代我插柳呢？没太看明白 ...

多谢山菊、云平老师关注并评点。我的想法是这样的：桃花瓣落的“红脂印”既是眼泪痕也蜡烛痕，前者代表思念，后者代表拜祭。而“插柳行”是泛指清明拜祭，并非具体的插柳行为，自己身在异国，不能亲跪坟前拜祭，这桃花瓣的泪思、烛既就代表了我在远方的“插柳行”吧！心头所想，文字表达未必准确，所以读者不能理解，也是常有的。我理解云平所指的“隔”是第四句，没有很好地接续第三句，不无道理的。容我好好思考，再作修改吧。十分感谢两位的赐读赐教。握手！

作者: 美国风中秋叶 时间: 2013-4-5 01:44

云平发表于 2013-4-2 22:59
转结稍隔。

如果改为“代我青山泪远行”可以吗？

作者: 仁 时间: 2013-4-5 09:01
赞美一个

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)