, A) R9 q/ l$ `( G: Q l) Z: z- ]“在调查过程中,新西兰航空的管理层想出了各种各样站不住脚的理由,试图证明柯林斯机长理应知道当时飞机正在飞向埃里伯斯火山。在委员会的调查过程中,所有管理层的证词都和员工的证词相矛盾,并且在我看来管理层的证词都是没有根据的。” , _" Y. h5 x+ ]. B 9 k9 z9 {8 ~' h/ `最后,马洪法官掷下了重磅炸弹:“在调查过程中,我所听到的来自新西兰航空管理层的证言不可能是由于疏忽或记忆错误。我只能说这是一个有预谋的掩盖行为。尽管我不愿意往这方面想,但我不得不说我所听到的是一连串精心策划的谎言。(I am forced reluctantly to say that I had to listen to an orchestrated litany of lies)” ( T* V4 n% p: H5 i8 w7 R" u6 T7 U$ q ) u) F" b3 a8 K6 H“柯林斯机长和机组成员在此事故中没有犯任何错误,故此对事故的发生没有责任。”+ f% ~' L2 y. b3 s9 D