标题: [旧贴] 独在异乡为异客 [打印本页] 作者: 草纹 时间: 2012-11-25 17:45 标题: [旧贴] 独在异乡为异客 本帖最后由 草纹 于 2012-11-25 17:47 编辑 7 S5 k/ I* H7 b8 |: X ) f7 d& x1 h, s G' b @0 H ' I- R' _- H% T夏日，在一座小小的日式建筑里，热闹的社区志愿者聚会正在举行。 . }( H) B$ c r% d8 N3 _ 6 g% s6 p% Y0 Z3 F* p: B6 |一曲吉他响起，曲声欢快如清泉奔流于溪涧，水珠，碎石相击声声，洗去了心中平日间的浮躁。我走到桌前，伸手取过一瓶十六茶，倒入纸杯中，这带着淡淡的玄米香的茶水，和此时的乐曲，此时的心境最相宜。" r/ e4 g- [ G! p. S
0 h U8 }# p) N
拿起茶杯，我一抬眼，不由得动作停住了。 ) @& d* {- D( P一位少女静静地站在了客厅中间，蜜色的肌肤，一双星眸如小鹿一样带着点羞怯，深褐色的发丝飘荡在双肩，恍如因迷路而误入人间的小神女。 " l/ t& l0 M' m; d6 ~+ \* F+ I 4 l( R+ J9 N4 E( }5 q+ R+ p在自己的生活圈子里，第一次看到如此不着铅华就已有动人心魄的美丽的少女。她旁边的美妇人却是我熟识的文太太，不由得走上前去寒暄几句。$ }' n$ u% e9 i8 o
l+ D7 T* o' z5 v3 N) l5 I
“草纹，你还没见过吧。这是我的大女儿美惠。” 0 ]/ `( Q; N r5 v% n, B' \4 F/ C 7 V; S! F, ?" U/ U“美惠，快叫姐姐。” 9 d/ F% Q* {4 O: D4 r- W* e5 K
“姐姐好！你是从大陆来的。”美惠甜甜地笑着。“我们的老家是山东的。”$ O( S* x: _" p& N0 B* I
! y9 i9 g3 W$ h. @“是么。美惠在读书？”. r' S& A% u* [# G
0 _; ^$ ?( C2 _3 G& t4 R7 b
“大学一年级，在读中文呢。”文太太介绍着。“我们想着学好中文以后工作机会会比较多一些。”- L* m! X: l# |/ c: h' j
9 u; n3 I) S. ^0 H0 X2 P$ G6 v1 [
“美惠的中文不是已经很好了么？”我问。 ( n7 |0 b$ I5 V5 D- i! X7 a s, q$ y% x$ t4 h7 [. s
“只是口语而已，回台湾学过一段，读写还是不行。”文太太说道。 ' p! Y+ L! V! `$ m9 E1 U* [ x9 i; n! l* P: s5 y
文太太书琴，人如其名，温柔婉约，从来说话不多，客客气气，但在志愿者劳动的时候总是最为勤快，那一股干活拼命的劲头让人起敬。几次活动下来，我就和她熟识了。 # f0 @1 U( b8 e9 j& Z/ Z* E 8 b, ~# Z2 v9 P“美惠真漂亮。文太太有福气啊。”6 N. x K: w$ U$ i
3 L: r- w# R& q; y+ b“哪里哪里。”文太太轻轻地笑着。 ' h6 s6 S x: B3 i/ i+ V7 K1 D: H$ V, n
“谢谢姐姐。”美惠略带羞怯的笑着说。* C8 ^. y, D6 z6 c
8 @" f8 k' k+ D8 X# d慢慢地，我和文太太一家都熟识起来。文先生是一个身材魁梧，浓眉大眼的山东汉子，在日本自己开着一家餐馆。文太太负责招待客人，文先生掌勺。由于厨艺精湛，小小的餐馆里总是坐满了人。 g/ _0 E/ t) ?& B' S- g
# e7 ~/ {5 [. V T" e: Y1 T2 e- x$ c一次和一群朋友在文先生处吃晚饭，那天本是餐馆休息日，于是把文先生邀到一起喝酒。 $ m1 J. T( ]/ x; S& z7 x5 i8 ^席间聊起文先生一家的经历。文先生本是韩国华侨，父辈在韩国的中餐馆谋生，拿的是中华民国的护照。新中国解放了，不久便是抗美援朝战争。几十年来，新中国和韩国一直没有交往，他们的护照就由台湾政府发放。后来年轻的文先生来日本谋生，也去过台湾，但那里没有认识的人，又回日本。# j2 Q, R+ _' J P) J; ] {
那天夜里，饭后清理过的餐桌上，晶莹剔透的容器中斜插着一支百合，在慢慢地吞吐幽香。 ! L# c D+ ~& S8 ? C雕花的宫灯透出淡淡的光晕，打在红红的穗子上。' S5 [. O8 `/ P* M: G& a
6 s% j0 r. M9 |' u文太太送上一壶泡得热热的茉莉花茶，大家饱食山东菜之后，边品茶，边听文先生的讲叙，8 B# |' ~# Q0 J6 u" d' }
4 J& n6 F" X0 n: k/ a$ K“我出生在韩国的华人街里，从小家里很穷，10岁的时候，自己决心去中餐馆当学徒，因为学好厨艺后将来可以开餐馆。就这样我进了一家餐馆当学徒。每天清晨天还未亮，我们十几个学徒就在餐馆的后院里忙碌起来。准备当天的米，菜，给水缸挑满水，为师傅准备早餐。师傅起来后，便在后院检查，稍有差迟，皮鞭就抽上来了。师傅吸毒，毒瘾犯了抽起来更狠。不过挨鞭子不算什么，我们每天做完杂活，师傅都会让我们用手劈煤渣，一刻都不能停，练掌上功夫。”2 Q; V# w T3 T/ |7 n, _7 m
! {. i; A+ [1 b
“练功夫！”一听这个我也兴趣上来了，原来文先生真有一身功夫。 0 K( K9 ~* r) g2 m6 ~8 g, S% J( f' e- M6 E
“为什么练功夫？”文先生苦笑，“常有上门调衅的。当时华人街的师傅们，就是靠着两把菜刀，可切菜，可砍人，才在当地站住脚的。”注2 % v0 w* }$ g5 ]& j' ]( V n! t9 a* o% } k# \6 M
. p& a* A7 U- ]! I
+ E- z4 B0 B/ l: d/ E- q) C) a, Q) K k% w. N8 E. x/ R
文先生伸出他的双手由我们参观，只是一双看似平常有力，骨节粗大的手，但可劈砖，可砍柴。 : W6 z9 ~" J2 p# ~( B“在餐馆里，挑水，洗米，切菜，炒菜，刷锅，挨打都是练功夫。师傅皮鞭抽我们抽得凶，但我一点也不恨他，在没人保护的地方，不练身功夫没有活路啊。他手艺高，功夫好，就是染上了毒。那时候染上了毒，就是死路一条。吸毒的中餐馆大师傅，年轻生意好的时候，收上大群徒弟，炒菜，练功，拼命还能应付过去，年纪一大，入不敷出，先是吸毒吸干了铺子，卖光了房子，最后往往死得凄惨。”& W2 x% ]* k ?2 [2 j. \
- d; i! s" J7 P2 v; H“难道真的和香港片里演的生活一样，”我不可置信地询问，“那样打架，开餐馆，讨生活。我一直以为那是拍电影。” 7 d# ?4 y1 d6 I3 b- z. |" }( f9 B2 g( \* Q* s
“就是那个样子，只是洋人换成了韩国人，因为没有别的更好的生活出路。”注3- t- v+ }$ h" A3 r2 D9 ?3 e' K
8 {6 L& w" r. p& L“你师傅最后。。。。。。”4 N, `6 m8 S+ V1 H1 v
& E5 F4 m* ~8 h1 K
“我呆的第一个餐馆出了事，师傅在和一群来挑衅的韩国混混拼斗时出了人命，被关到牢里去了。虽然他是无辜的，但没有人站出来为他说话。韩国人不会为你说话的。我去求一个最要好的韩国朋友，我一直当他是好朋友，但他也撇得干干净净。铺子就这样倒了。”文先生说到这里，有些激动。& ~& d4 e( l, c% S0 B6 F
. N7 n" i2 K# C3 D“后来呢？” h, b4 X9 I k4 J
: e2 B* g1 L6 A' g. X
“后来我到了书琴家的餐馆继续学徒。” 3 C& y" ~0 w' C& x6 r3 r8 j3 t. L : A# E5 j6 n' ?大家终于从沉闷的气氛中解脱出来，嚷着要听两个人的故事，看婚纱照。 8 x* x; k3 ^: w( J# V2 [; w7 v5 ]9 R/ ?; X: n! Z5 T0 V/ k; d8 D+ I
文先生颇为得意地满足了大家的要求，一张黑白的婚纱照在大家手中传递。 $ K9 u7 j- P, C3 J ; ~. a$ x- o% g( a9 I照片里年轻的文先生身材魁梧，相貌英俊，而被婚纱勾勒出优美轮廓的文太太则是更温柔版的美惠，如小鸟旁依，真是一对璧人。 4 E, \, p: v% J4 O1 n6 _4 y6 T# H- @4 ~+ i
原来已练出一身功夫的文先生入书琴家做学徒，在那混乱的年代和环境里，自然而然的承担了无数次英雄救美的角色。爱恋，如芽儿遇春天的风，在两个年轻人的心头蓬蓬勃勃的生长了起来。7 _) D+ C' J# u- K" [1 S
4 y" L$ P( J/ p: W2 t/ |$ l; Q
文先生准备提亲，象许多中国古老的故事里所说的一样，他们遇到了相同的难题---彩礼。既无足够的钱交彩礼，又无法自己开餐馆挣钱。 9 X5 U% h% I4 A! b ! A) ?- w, F7 b1 \虽然今天的流行电视剧中，不是有思想新潮的父母网开一面，就是有让人刺激的夜奔。但当年，年轻的文先生既没有这个幸运，也没有怂恿如小白兔一般温顺的书琴和他私奔。1 [) D/ s$ p8 R1 o F# L7 u0 ?
1 K( Y/ E+ Y/ v“父母把女儿养大不容易啊。听别人说日本的大阪挣钱多，我就决心来日本了。” + t5 w1 w H( {+ }7 a/ S" } ' O) D. X# k3 u3 c不懂日语，也没有熟人接应的文先生告别恋人只身来到大阪。9 J8 s r7 n3 V% e! r. W
