爱吱声

标题: 抗日共匪俞平伯 上 [打印本页]

---

作者: 萨苏    时间: 2012-11-25 01:24
标题: 抗日共匪俞平伯 上

【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
! q2 ^/ S3 o: A/ t2 J
% |/ G+ |5 E0 m/ ^$ N红学泰斗俞平伯

9 g% v9 `  Q" G* W9 }俞平伯，原名俞铭衡，字平伯。1900年1月8日生于苏州马医科巷曲园春在堂，其曾祖为清代朴学大师俞樾。这是一个几代书香的文化世家。1915年，俞平伯考入北京大学文学部，与傅斯年，罗家伦为同学，并共同建立了新文化运动民间组织新潮社。此后他钻研文化，并在1928年任教清华。直到1987年，年近八十八周岁的俞平伯仍在发表新论文。其学术生涯绵延六十余年。因为他的重大影响和渊博学识，谈到俞平伯的名字，今天很少有文化人不知道的。无论是在民国还是在当代，俞先生的学识，特别是在对《红楼梦》的研究，都是深受尊崇的，与胡适并称“新红学派”的创始人。
7 H' [( q; w- q
7 z/ _2 C7 Z+ M不过，今天这篇文章并无意讨论俞平伯先生的学术水准，老萨关心的是另一个问题 -- 在抗日战争期间，俞平伯是不是北平地下党的成员？
# C$ r  v1 K5 l% x# M
看到这个话题，估计有人会问：“老萨，你吃多了？撑糊涂了？” -- 俞先生是文化泰斗不假，也的确颇有民族气节，但怎么可能是共产党的人呢？何况，解放后俞先生一直是民主人士，除了挨批斗，好像没见他参加过共产党的什么会。1954年，俞平伯先生因为研究红学犯了忌讳遭到批判，如果他在抗日战争时期就入了党，那怎么可能这个时候长期被作为”资产阶级知识分子“打击呢？
  j& u; l( ?' D% a$ G
那有什么奇怪的，人郭汝瑰不也是作为民主人士在建国后屡遭蹉跎吗？一直到七十年代仍然在隐瞒自己的身份。其实，”郭矮子“可是地地道道的共产党地下党员。
( Y) J6 G  L4 P$ f
问题是，俞平伯先生是文人，无论是让他去炸火车，还是让老爷子给八路买无缝钢管，似乎都不大现实。你从哪点儿看出俞先生像共产党来着？

倒不是我看出来的，推测俞平伯先生是中共北平地下党成员这种说法，是侵华日军提出来的，时在1939年，不信，我们看证据去。

' ?: G! H: N! X( B) X: z! \日前，老萨在日本收集到一册1939年3月日军制作的奇特文档 ，它的名字叫做《共产党、共产军（匪）干部名单》，手写，共计一百零二页，记载了日军统治华北两年中调查认定为共产党干部的人员名单。

《共产党、共产军（匪）干部名单》封面

$ Q* G' n; w' s2 B这份文件的密级为“极密”，而审阅管理的人员签字盖章密密麻麻，充分显示其价值，和日军在这份文件上保密工作的缜密。
' G% f* }8 i& _5 B3 Q

1 g$ _" L" C0 F假如今天电视里面出现这样一份名单，肯定有国共日匪争着去抢的。
2 ?+ P6 F: A# ^* N( u  I

就在这份名单的第117页，出现了俞平伯先生的名字。这表明俞平伯先生在日军眼里，是一名明确的“抗日共匪”。

难道日本人也搞了乌龙？

. w: e; \* m: w& Y( q) S
5 c6 F* S0 X7 J( F会不会是重名重姓的呢? 在俞平伯先生的名字下方，是一行标注，内容是说明俞平伯先生在这期间的职务为“中国大学教授”。
7 h) L# b! F6 s8 ?" ~* e, r
看来，是不会错的了，那么，俞先生真是地下党吗？
# S( ]5 r# w( w- t8 T【待续】

---

作者: 七月群山    时间: 2012-11-25 04:03
兴奋一把

---

作者: 牛铃    时间: 2012-11-25 05:04
老萨左右开弓，同时挖两个坑？

---

作者: 燕庐敕    时间: 2012-11-25 07:52

牛铃 发表于 2012-11-25 05:04
- J0 V2 {! c/ O! [& F4 `老萨左右开弓，同时挖两个坑？

爱坛要招收修路平坑的人士了。

---

作者: 鹰从天降    时间: 2012-11-25 08:13
萨兄，人过40一定要注意身体，别像以前那样拼命了。

---

作者: 晨池    时间: 2012-11-25 09:24

牛铃 发表于 2012-11-25 05:04
3 N8 C; m6 I1 d' R5 {老萨左右开弓，同时挖两个坑？

% ~* w# j9 ?' F+ O2 x) S, x老萨很快会360度全方位挖坑，挖360个

---

作者: 西楼客    时间: 2012-11-25 10:37
大清早就看到老萨的好文，不亦快哉！

---

作者: 坚持到底    时间: 2012-11-25 12:51
老萨记得把坑都填上啊

---

作者: 盐党爱咸    时间: 2012-11-25 13:11
小声说一下，这个文档封面的毛笔字看起来挺漂亮。不知道大家有没有同感。

以鬼子们循规蹈矩缜密的心态，很难写出这么潇洒的字体。

---

作者: 我不是马甲    时间: 2012-11-25 19:52
抓住老萨，问个问题。
% x  p  K: K% s
0 ~6 J! u1 u, b, W0 o中西功曾经想给自己的一个女儿取名中西五三子，因为这个女儿出生在5月30日，为了纪念五卅惨案而取的名字。
* y, f; y. s5 `. I3 }* B
9 y2 Z% Z- o7 o3 A没想到一向低眉顺眼的太太强烈抵制，抵制的主要原因是这个实在不像女孩子的名字。为什么不像呢？山本五十六、安达二十三不都是数字名字吗？还是用数字不能做女孩子的名字？

---

作者: 我不是马甲    时间: 2012-11-25 20:03
长期被作为”资产阶级知识分子“打击

这个比较正常呢，共谍有个专有名词叫“隐干”，指的是一些在解放后仍然不暴露身份，从事情报工作的人，这些人没少受罪，比如有的人开始的时候是关监狱里和那些特务们套词，有的是作为资本家之类的派到海外情报工作，有的是担心某些人有二心安排钉子。
, q5 E: O1 A1 s5 e# o* @2 A1 g2 H
典型的隐干，比如阎又文，傅作义一直把他当心腹的，走到哪里带到哪里；还有北京市公安局的某位副局长，大概姓刘，现在已经去世了。

还有位隐干挺有故事的，解放战争时间，他也在做共谍，开了个包子铺作掩护，结果老蒋体察民情体察到他的情报站去了，手下的小共谍想当孙二娘，被他拦住了。

---

作者: 老马丁    时间: 2012-11-26 01:49
坑王再现江湖

---

作者: 河蚌    时间: 2012-11-26 08:16
坑主一天两洞。太晚了，注意身体，40岁之后别熬夜了。

---

作者: 农民家的狗    时间: 2012-11-26 10:56

* M5 F, X' d& C3 Y4 X4 k; S
娘子，快出来看萨大

又有萨大文章，幸甚、乐甚。
, }$ _( c. N+ T# ?
  |& A+ m- s7 }+ P如果我要来北京，给你做顿南昌菜尝尝。以后，谁敢说我做的菜不好吃，这可是萨都吃过的!!

---

作者: 老芒    时间: 2012-11-26 12:11
印象中，文人中共谍不少人呢，这个俞平伯肯定是其中之一。

---

作者: 雪个    时间: 2012-11-26 12:15
简直不敢相信啊。。。俞平伯这样的纯文人也会是共产党？

---

作者: 我不是马甲    时间: 2012-11-26 12:45

雪个 发表于 2012-11-26 12:15
简直不敢相信啊。。。俞平伯这样的纯文人也会是共产党？

沙孟海也是典型的纯文人。

; H+ C; P$ t  L8 A4 K可是军统、中统、国防部二厅泪流满面啊！不带戏耍人家智商的。

, b' y$ A) W1 u) I8 X  L+ B另外日本人和党国的标准不一样，所以俞平伯在日本人那边算共匪，到了党国可能就不算了。

---

作者: 北宸    时间: 2012-11-26 12:57
期待後續~~

請問為什麼建國後當初這個地下黨的身份還要繼續隱瞞呢?

" ?, P* x& u7 Z- D( r0 z1 I3 P還有為什麼俞鵬飛的職稱底下特別注明了(抗日)?

---

作者: 萨苏    时间: 2012-11-26 16:39
标题: 抗日共匪俞平伯 中

) k" y) k. J5 U- E4 {
【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
5 [9 s, a( s  H/ C8 {# J俞平伯先生参加抗日活动，这是有记载的。1931年九一八事变之后，直接面对日军兵锋的北平，天津知识界即群情激昂，“华北之大，已经放不下一张平静的书桌了”，就是他们在这个时代发出的声音。俞平伯先生在这个时期与好友朱自清，傅斯年等都是积极投身救亡运动的学界领袖。

无独有偶，在这份日军情报机关制作的共产党干部名单中，朱自清先生的名字也赫然在列。
" t! p) _5 f( w* ^) _0 P- G

在该情报127页列出的右起第五人，虽然写作“朱白清”，但下方注明“清华大学教授 北京”，显示这肯定是“朱自清”的笔误，因为清华大学当时可没有第二位叫“朱X清”的教授了。

% F' y; X( A9 E( p6 D  V8 t9 H其实细细看来，仅仅这一页名单上的人就颇有意思，让我们看看都有谁在那个时代上了日寇的黑名单吧 –
3 e* t- I# D1 O+ N* [* A
  i  [! p! f- e3 L( D+ U: M首先，这里面的确不乏真正的共产党，比如右起第一人周昆，就是真的。

1938年初，周昆和彭雪枫的合影

# w! |* p# Y) y: B3 v
日军这个情报可说准确又可说问题很大。因为共产党高级干部中的确有过周昆其人，地位还很高。周昆是老红军，湖南平江人。1927年参加秋收起义，不久加入中国共产党。是参加秋收起义后首批上井冈山的老党员，历任红军大学校长，红一军团参谋长等要职。在1937年改编时，周昆被任命为115师参谋长，在国民革命军序列中是堂堂的陆军少将，在党中央内则是中央军委委员，怎么看都是前途远大，而且在八路军的最初几次战役中，周昆和林彪合作指挥115师，也的确打得不错，可说珠联璧合。

& [+ l; |6 j- i然而，为何叫“有过周昆其人”呢？因为1939年日军制作这份文件的时候，周昆已经不在共产党内了 – 周昆是在抗日战争中失踪的级别最高的共产党将领。
9 [0 R/ w7 [: G+ m$ |
天，堂堂115师参谋长，怎么会失踪了？！
% h6 f/ N1 e& T" N5 G' i; S1 Q
* c# ^9 B# r. X' A' j5 y4 b事实上他的确是失踪了。1938年2月，在领取115师经费之后，周昆悄然离去，而且至今没有关于他此后生涯的确切消息。从种种情况看，曾经在战场上勇猛无畏的周昆似乎是携款潜逃了！

& u9 C0 B6 @# a" ^) A0 i周昆的离队之谜有种种分析，这里不去细谈（也没准儿过几年会有本以“大家好，我是周昆”开头的日记出来，弄得洛阳纸贵）。值得注意的是日方这一名单中，周昆名下日军记录为“延安红军大学校最高政治委员”，而周昆从未担任过这个职务，为何日军会这么描述他呢？

2 O8 j' `8 h/ H/ S) r  J细细一想，这大概是日军某个“福尔摩斯”的逻辑推理结果。周昆失踪之后，不知道是出于惜才还是别的的原因，八路军没有公布他的事情，而且很久没有任命新的115师参谋长。然而周昆很久没有露面，原115师师长林彪也很久没有露面（受伤到苏联治疗），日军的情报干事们肯定要琢磨土八路把这样两员大将雪藏到哪儿去了。林彪从苏联治伤归来，被任命为延安抗大校长，关于周昆却没有下文，而周昆又担任过红军大学的校长，于是“日本福尔摩斯”便做了个顺理成章的推理 – 这两个老搭档一定是一起被共军送去莫斯科深造，回来办军校了。既然林彪是校长，和他搭档的周昆，担任政委是比较合理的猜测吧。
9 j; x+ M7 H8 N$ e" u$ X( J+ k
看来，这位周昆不但搞糊涂了自己人，也搞糊涂了鬼子，的确是个人才。
, r' f$ O7 F9 K7 l% b
周昆旁边是舒同，这位不必说了，共产党军中的大才子。现在将军老帅常有号称书法家的，有的固然是马屁精吹捧使然，有的确实有真本事。而其中能写书法独创出一种“七分半体“，并受到广泛认同的，大概只有舒同。到今天看电脑的字体清单，竟然有“舒同简体”，“舒同繁体”，“舒同圆体”等好几种用这位名字命名的字体。看舒同一生，允文允武，曾为中华战，曾是美少年，如果不是建国后到自己不熟悉的治政领域吃了一口狗肉，那该是一代风流的典范吧。
: n) ~2 w/ ^) R, `- v6 d

' V) i8 ^: ]  o) X0 K1939年担任晋察冀军区政治部主任时的舒同，日方给他的头衔是“第八路军晋察冀边区政治部长”，大体是没有什么错误的。

第三位日军称为“天津市党部委员”的谢景陶先生，很难找到与他相关的资料。然而通过著名博友老严还是查到了谢先生的情况。谢景陶先生是津门才子，笔名梦觉生，号重阳轩主，有《重阳轩诗草》遗稿一册存世，生前是中国楹联学会的重要成员，其诗，词，联功底均颇为高深。老严讲谢先生的确是地下党出身，看来是日本人掌握了他的情况，但没有得到机会抓到他。谢先生解放后一直从事教育工作，虽非显贵，却执教认真，颇有老派名士风范。
/ J5 T7 _3 W9 @0 b+ x
看来，这位的身份判断，大体也是不错的。

' v4 Y& m7 Y3 {1 e; r第四位是北大教授周炳琳先生。其实这位周教授当时的地位远不止一个教授。此人抗战前是河北省教育厅厅长，并一度负责北大校务，连胡适都是他推荐给蒋介石的。

$ b4 @! b- \8 `2 b' y- O- x, G

谁家账都不买的周炳琳

2 E' S- B% h  b( t+ |: W4 i历史上的周炳琳，是个经济学家，而日本人说他是共产党，倒也不无道理，因为此人1919年就写过发表了《鲍尔扎维克主义底研究》，文章结尾说：鲍尔扎维克主义的红旗必将飘扬在全世界！但是，从生命轨迹来说，你要说他是哪个党的支持者吧，还真不好说。
7 F: ~! Z5 n9 Y# H" F, ]# B5 j$ S+ F' }5 I
他的入党介绍人是共产党创始人李大钊，但李大钊介绍他入的却是国民党；他颇具抗日爱国思想，因为宣传爱国思想，被日本人逼迫离开河北省教育厅厅长的职位，但是，他又反对学生搞一二九运动，认为大家应该在校读书胜过出去游行；他推荐胡适出仕国民党，但听说陈立夫要当教育部长自己立刻辞职；他在重庆对中共颇为同情，大力批判国民党镇压共产党的一党专制，可是他又不肯参加中共，而在抗战中坚持奉国民党的正朔；解放时他坚决留在北平参加政治协商会议，支持共产党，但1957年又坚决不支持反右，死活不低头。
+ l7 X: @" ^% U+ d! s
, C* E* y0 s# u8 }5 ]谁家的账都不买，这种人真是茅坑里的石头了。于是，国民党认为他不可靠，共产党批判他要他检讨，现在看来，日本人做的更绝，干脆把他当共产党来处理了。直到今天，对他仍然无法评价，有人说他左右摇摆，有人又说他这样的人才是有骨头的，不管怎样，这是一个有自己思想的人。
' Z: N* j4 R3 h
/ W" {* M$ z" |: i下一位是朱自清，不必说了。朱自清后面是周鲸文教授，张作相的外甥，但不能说人家是官二代，周先生是上了早稻田，密歇根和伦敦三所大学的，的确有才，这才能逐步做到东北大学的代理校长。
& N& D) a) n. \3 p+ o2 N  ]3 U, J/ U
他下面那些东北学生是当时抗日救国运动的急先锋 – 老家都被日本人占了，在抗日问题上他们自然是最急切和坚决的，正是他们促成了西安事变。因为这个原因，这位周先生抗日方面的确不含糊，但若说他是共产党可就不好说了，因为周先生在解放后虽然一度以民盟成员的身份为政府工作，但1958年却因为不满反右路线，认为党说话不算话于是反出大陆去了香港，他要是抗战时期的地下党，断不会做出如此举动。

, G$ b9 @3 w  d# d) t# N) K* j这页名单的最后一位，是让我觉得最亲切的 – 数恐龙骨头的徐炳昶先生，后来的中科院考古所研究员。

' J7 Q) U  W, z" S9 q2 T+ X: \徐先生到新疆考察后写下的《西游日记》，其实考察中极尽艰苦

* c  R2 [7 r. W徐炳昶先生被定为抗日分子，那是一点儿也不冤枉的，这也是我对他有亲切感的源头 – 徐先生曾担任北京师范大学校长，可以算是萨的老校长了。而他正是在担任北京师范大学校长期间，率先起事，联合北京各大学校长发布抗日宣言。有这样敢为天下先，任侠仗义的校长，几十年后的弟子也与有荣焉。

然而，徐先生当的并不是共产党的校长，而且毕竟是个学术人物，一个数恐龙骨头的怎么被定为共产党了呢？虽然徐先生还真是共产党 – 不过是一九五七年才入的，在一九三九年他应该和共产党没有什么关系。

% F9 ]/ p! G# z这一页名单里面，真正称得上共产党干部的，只有两个半，倒有四个不大靠谱，日军的情报机关，就是这么干活的吗？
7 e9 ^3 A6 m7 f- ]! S) V
直到仔细看过这份名单的日文说明，才恍然大悟，原来在以上这些文化人中，除了俞平伯先生以外，其他人虽然被列入共产党干部名单，但都只是“嫌疑”而已，区别，只在每人情况描述下方的一个标注。

! Z$ d4 v8 T1 y# q9 K% ~+ L【待续】
, N+ F0 R8 v( y4 j8 J

---

作者: 萨苏    时间: 2012-11-26 16:40

( b) U2 y& N$ C2 E

北宸 发表于 2012-11-26 12:57
期待後續~~

請問為什麼建國後當初這個地下黨的身份還要繼續隱瞞呢?

北宸太敏锐了，这正是我在第三部分里面要讲的 ：）

还有件事要告诉北宸，山东聊城有个旅游学校，居然所有学生（一千多人）都在读我们写的《家国何处不入梦》，并写信给我，要问我们可否去和他们的学生见见面。我周末去济南，可能顺便会过去一下，我的意思会收集一下他们的读书笔记，来看看他们是真的读了，还是假的，有什么感想。

---

作者: 萨苏    时间: 2012-11-26 16:41

我不是马甲 发表于 2012-11-25 19:52
抓住老萨，问个问题。

中西功曾经想给自己的一个女儿取名中西五三子，因为这个女儿出生在5月30日，为了纪 ...

这个我也不太明白，但日本女孩儿都要过”七五三“祭的，如果只有“五三”，是不是有咒这孩子活不过七岁的嫌疑？

---

作者: 我不是马甲    时间: 2012-11-26 17:41

萨苏 发表于 2012-11-26 16:40
北宸太敏锐了，这正是我在第三部分里面要讲的 ：）

+ t1 z& A4 X# U7 p还有件事要告诉北宸，山东聊城有个旅游学校，居然所 ...

: K' C% ?6 M4 A; l3 r7 V萨要去我们老家看看了，好开心。

+ g' U% c- s" V3 a% o

---

作者: 北宸    时间: 2012-11-27 00:31

萨苏 发表于 2012-11-26 16:40
6 |+ t! O8 C, a* J8 b北宸太敏锐了，这正是我在第三部分里面要讲的 ：）
! G* @+ d# \+ N0 P8 X
# t0 [4 g9 `  L. S. s3 r8 ^( O还有件事要告诉北宸，山东聊城有个旅游学校，居然所 ...

很高興聽到這樣的事 ，讓我知道這些孩子怎麼想的，很想聽聽他們的想法。

---

作者: 萨苏    时间: 2012-11-29 23:17
标题: 抗日共匪俞平伯 下

* P! {' z, r; V: |) Y& O
: F) H1 Y% `( T* R3 S【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
* X* ~- G0 M4 _9 B在这份名册中，可以看到有些人员的名字下面带有含括号的“抗日”二字，有些人则没有。这是怎么回事儿呢？
  G& U7 R& @. O( T
仔细阅读该文件的前言，才明白其中奥妙。

1 y' j' J# r: o1 q: e

这段文字翻译过来内容如下：
2 L: k# V0 o/ q
4 E7 f7 T  K( |) C' F$ {0 p一．        在华北，共产党以顽强执拗的信念抵抗到底，已成治安肃正之癌。现状是他们始终在这里坚持，因此我方针对其干部必须全力以赴以求将其击灭。

本名单主要是为扫荡作战和其他诸工作用而制作提供，收录了华北共产党/共产军（匪）主要干部。因其难免有不足之处，希望各兵团及各机关将各自负责地区内其主要干部名单予以逐次补充胃药。
( W- t" ^7 B4 d& Y9 G+ v
2 K& |* ^5 n$ W; b二．        名单中标有“（抗日）“标志者，其共产色彩并不鲜明，但皆为激烈的抗日分子。故此，也将其一并列入作为参考。
$ W* c; K# X" |5 h1 G/ x7 ~7 J& s                                 昭和十四年四月 北支那方面军参谋部
$ _: ]. v; w/ _) c" I! M
$ U: ~( g: r) d1 i/ W在翻译的时候，为了让语句更加通顺易于理解，其词句并非一一对应，例如，日方使用“讨伐“一词，翻译是译成”扫荡“，这个词对我国读者来说显然更容易明白其含义。

5 J2 D/ G0 f% l2 |& n$ C原来，名单中的人员是分成两类的，如周炳琳等带着下标的，看来日方并没有把他们当做共产党，而只认为他们属于激烈的抗日分子。然而，从日本人把他上了黑名单来看，不管他是不是共产党，我们在幼年时所知道的那位有骨气的朱自清先生，的确是有骨气的。但是，不管怎么样，俞平伯先生恐怕还是难逃“抗日共匪”的头衔，因为他老爷子的名字下面，并没有那个标志。他和习仲勋，杨成武这样的真共产党是被并列的。

俞平伯先生真的是抗日分子是地下党？
/ @9 \" C' J7 X2 y: p9 Y
根据现在掌握的历史资料和俞先生的生平来看，抗战时期一直生活在北平的俞先生是颇有民族气节的。他虽然以“亲老”的原因留在北平，但是固守清贫，拒绝日伪拉拢，不肯出任伪职，包括与他关系密切的周作人劝说也不能改变其初衷。俞平伯先生在抗战后期加入了红色外围组织中国民主同盟。然而这个被称作“小民革”的组织成立于1941年，1939年的鬼子不可能未卜先知。同时，虽然八路的手枪队经常在北平城里活动，俞平伯先生似乎也没有参加什么组织游击队或者狙杀日本兵一类的体育运动。
$ O: H' H7 r  Y  \* s: {5 Y
这方面，有的知识分子走得十分超前，例如负责清华大学校产的叶企孙先生，为了帮助冀中的八路造军火，一次两次地送人到游击区去（其中有牺牲的，也有不幸殉难于政治斗争的，但在抗日方面都做出了积极的贡献），三次四次地发去大量经费（以至于战后盘点，发现叶先生把本来准备建清华成府小学的经费全部交到了八路那边打鬼子）。冀中的地雷那么厉害，叶企孙先生等清华人是有很大贡献的。

叶企孙，建国后的中科院学部委员，文革中备受委屈，但终获平反，人们才恍然发现，两弹一星的元勋，几乎都出自他的门下

4 \2 f+ H1 m( Y) p  _' Q- q4 R5 |从对抗日的积极程度和与共产党的关系来看，叶先生总比俞先生更应该被戴上一顶红帽子。然而，在这份名单中，却只有俞平伯，而没有叶企孙。

是什么使日方发生了误判呢？现在看来，双方做事的风格与此大有关系。俞平伯先生虽然是纯文化人，但在言论上不时流露出反日倾向，与朋友的书信常有黍离之悲。叶企孙先生虽然送了两百名专家到根据地去，平时却很是低调，日本人想找到他都不容易。

叶企孙先生怎样用低调的方式协助抗战呢？这方面他干得可说谨慎而又稳健，堪比最优秀的地下工作者。我们看看冀中兵工重要负责人张方的回忆吧。张方回忆，一次在清华的帮助下，八路军从北平运回大批军工物资，其中包括 –足球若干个，大量铜板，某传教士提出购买的大号猎枪子弹若干（口径绝不适合八路的任何枪械），北大洋教授们给学生的关于肥田粉的英文学术交流论文若干篇，并非能够用于治疗红伤的中药一批，银首饰，甚至还包括以某人去世名义购买的冥器等丧葬用品若干。
" p5 {) l$ @/ B& E$ |* |0 X
别说鬼子了，老萨当初看到这批东西的时候，也是想破头也没弄明白它们和土八路的兵工厂有什么关系。直到看了回忆录中随后的说明，才恍然大悟，不能不佩服中国人的脑袋厉害。

6 _9 A3 k5 H; N7 g% U4 q2 X) N大伙儿想得明白吗？老萨卖个关子，回头专门说明一下。

. b/ f$ m! k3 \) d现在看来，这份情报里面，如俞平伯先生的资料，大约日军是不太准确，俞先生可能只是有抗日倾向，但并没有被在清华活动的共产党考霸张甲洲发展成红胡子。
9 j' v8 V1 x6 n! X# Z- A) i! S
也有相反的情况。比如，该名单第四十六页，有“清华大学教授（抗日）”“温健公”的记录。根据说明，这表示温健公先生属于热心抗日，但并非共产党。实际上，温健公恰恰是个老共产党！他并非清华教授，而是天津法商学院的政治经济学教授，1930年开始留学期间竟然把党组织的工作做到了日本本土。温健公在日本的活动畅行无阻，理由很简单 – 他的成绩极好，而日本警察认为理科成绩好的人不会有时间也不会有兴趣参与政治活动。
8 x6 d" \* n3 b2 _- _* `
/ H0 t& d6 U/ ]6 n这种思维惯性帮了温健公的忙，以至于直到1939年4月，在这份日军情报中，他的地下党身份仍未暴露。

温健公全家照

$ B5 I# |+ J9 y6 X- K& r! J不过，日本人肯定不知道，在这份文件出世的时候，温健公已经不在这个世界上了。1938年12月，担任河北民军政治部主任的温健公在山西吉县牺牲于日军的袭击，这个矿山专家没能得到机会在战后把他的专长施展出来。温健公的妻子宋维静，一个同样老资格的共产党员，为他守了六十四年的节，终生不曾再婚。

这份文件的扉页上有“极密”字样，加上复制时采用手写而不是印刷，无一不强调着日军对它的重视程度。

; @6 g5 B5 B4 `. j6 q
除了说明制作目的和特点，该文件的前言还有一个值得注意的地方 -- 这份名单的签发单位是“北支那方面军参谋部”，结合封面上“杉山部队”的标识，可以据此判断，这里的“杉山”，指的是日本陆军元帅，侵华日魁之一杉山元。

8 t8 H9 J8 Z! D+ A) L; w$ r: t怎么确定的呢？
【待续】

---

作者: MacArthur    时间: 2012-11-30 03:40

萨苏 发表于 2012-11-29 10:17
) E, t& I' v( Y7 f% E一次在清华的帮助下，八路军从北平运回大批军工物资，其中包括 –足球若干个，大量铜板，某传教士提出购买的大号猎枪子弹若干（口径绝不适合八路的任何枪械），北大洋教授们给学生的关于肥田粉的英文学术交流论文若干篇，并非能够用于治疗红伤的中药一批，银首饰，甚至还包括以某人去世名义购买的冥器等丧葬用品若干。

- 足球胆用来做某种模具？或者试验容器？
- 铜板 - 熔炼后做弹壳？
- 猎枪子弹 - 抠出铁砂后可做雷管、引爆器？
, s1 Z2 z6 Q9 o3 R$ c9 Q* v - 肥田粉论文 - 土制炸药指导方法？
6 x9 I# \1 k- m - 中药？不知道是什么。。。
- 银首饰 - 制造雷酸银？与雷汞混合做起爆药？
' F" a% l% l/ T, I( I3 R% l/ U - 冥器？这个只能做反应釜了吧。。。

: F+ `: x5 v/ M- ~; r9 I9 j4 e0 |# `

5 X7 S) v7 J1 T# U& X0 A- v0 x. {" ]

---

作者: 赫然    时间: 2012-11-30 04:13

MacArthur 发表于 2012-11-29 14:40
2 ^. A- @3 `3 h7 J) q& P- d- 足球胆用来做某种模具？或者试验容器？
" b4 a( L1 X, d3 b5 w - 铜板 - 熔炼后做弹壳？
- 猎枪子弹 - 抠出铁砂后可做雷管、 ...

7 B9 w, ]- a( j9 R上面那个叼烟斗的，一定是共党！！！
8 V4 D" G/ I4 w8 z7 ?! t
6 h( c* o- B6 j/ I: I# K# q- B& ~/ u知道太多了。

---

作者: 萨苏    时间: 2012-11-30 07:09
标题: 抗日共匪俞平伯 外一篇 土八路的神秘军火

; `) c- [8 J, P# c  P4 O% Y" G
【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
# D$ G# p0 \: S% a- M0 [+ ?前面提到土八路进北京买军火，结果弄回去一堆铜钱冥器之类的东西，看得鬼子莫名其妙，也看得大家莫名其妙。本来，想把这件事儿卖个关子，不料爱吱声上居然也有共党，一个叼烟斗长胡子的家伙居然给猜了个七七八八。
/ `2 j3 ]& O0 F0 W
真是共匪无所不在啊。
+ ?+ E6 \$ s5 }9 ?- z+ I8 t
" C9 G/ l/ l/ I* {4 ?+ e那么，土八路拿了这些东西能鼓捣出什么玩意儿来呢？
9 U8 l# ]! l  U  T5 w4 d
6 _, Y; I! H4 L- ?7 x子弹，炮弹，炸药包……反正华北八路打鬼子用的东西，几乎都能用这些“变”出来。
3 y* }) R% M' ?  e& b) ~( s( U
这怎么可能呢？把这些东西摆在那儿告诉日本人是李向阳买的，他都得对你晃脑袋。
- y( w! {+ ~2 B
7 E: t4 A* i( s太君不信？得，不管你信不信，反正我信了。

( O' Z0 b! v9 {6 |' M) ~* L土八路的兵工厂造冲锋枪是小菜一碟，这玩意儿红军也能造，因为它反正没什么精度要求。问题是有枪没子弹啊

抗日战争中敌后根据地的艰难是今天电视剧中难以反映的。比如，八路军的子弹从哪儿来？按照不喜欢这支军队的人所说，应该都是苏联红俄提供的。这种观点会让土八路欲哭无泪，从现有资料看，当八路在绥远的根据地一度与苏军控制区建立通道后，唯一得到的支援竟然是大量马列主义书籍。没见过汽车的马克思对指导打日军坦克车能贡献怎样的智慧可想而知，反正这些玩意儿不能当炮弹打。而喜欢这支军队的人又容易被“没有枪没有炮，敌人给我们造“的浪漫误导，以为八路可以依靠缴获武装一支能连续打八年仗的近代化陆军。真实的情况是缴获通常只有在歼灭战中才会比较多，而打日军的歼灭战并不容易 – 就算是歼灭战，鬼子也从来不会痛痛快快缴枪缴子弹。而且，鬼子出门和八路打仗也不能背着子弹箱，给伪军补给则控制森严，因此八路军的缴获是十分有限的。国民政府在早期曾给八路相当帮助，比如平型关上林彪敢挥霍一把就是仗着刚从二战区领来了大量弹药。然而到了后期，一方面国共开始摩擦，另一方面因为国际通道被切断，国军自己家里也没有隔夜粮，这方面便无法指望了。
2 I  h- Y* C; Y! T
真正起作用的是八路军自己的兵工厂，而他们靠的，是中国人自己的智慧和前面提到那些匪夷所思的东西。

3 i4 [" V2 Z0 k; C3 X% }让我们一一盘点土八路买的这些玩意儿能起到什么作用吧。

足球……这个我想专门写一篇文章说明其在八路军制作弹药底火中的作用，没有这玩意儿的时候张方曾经在工作中付出了半个手掌的代价，故此相关内容暂不透露。

9 v1 L% r. x$ F! i% n- v2 C/ @铜板，这东西正是八路军复装子弹弹头的原料 – 复装子弹指的是在战场上拾到子弹壳后将其重新装药制成的翻新子弹。问题是弹壳可以捡，弹头却不能指望，天晓得它会飞到什么地方。黄崖洞兵工厂采用冲压的方式来制造弹头，原料就是铜板，对准铜板中心冲压一下，正好形成一个弹头状的漏斗，在里面灌上铅就可以与日本春田兵工厂的产品媲美了。所以，一个铜板就是一发子弹 – 要是配上“我们都是神枪手，一颗子弹消灭一个敌人“的歌词，那一个日本兵也许仅值一个铜板……

) M2 C0 R( l( r$ j- H, K5 L大号猎枪子弹，这东西根本不是用于打野猪的，从性能上也不能指望八路拿它和日军打巷战。这东西的真正价值是充当迫击炮弹的发射信管。土八路的迫击炮弹是用自己熔炼的马口铁制造的，数量有限，属于战场上的奢侈品，打阿部规秀中将才用了四发。所以这猎枪子弹买上一两百发就够用一阵子了。听老辈子人说野猪生命力很强，基本没有一枪毙命的，最少要两枪才能干掉一头，那么，一个日本中将似乎相当于两头野猪……

关于肥田粉的指导论文。估计英文不好的日本人看不懂，实际上这是国际友人在帮助土八路完成制造烈性炸药的技术攻关。

土八路发展的民兵多用黑火药装地雷和手榴弹，但这是用于袭扰和自卫的，正规部队不能靠这个。日军记载，第一次攻打井陉煤矿的时候，土八路的手榴弹曾扔得日军阵地外到处都是，却基本不响，这是因为下雨导致黑火药受潮引发的问题。后期八路炸炮楼用的炸药包，是不能指望这玩意儿的。冀中的八路在运河里捞起阎锡山的三船氯酸钾，用了很长时间，可是这东西总有用完的时候，不由得人不发愁。

此时，日军却在河北实行着他们占领期间唯一的“德政” – 为了能够征得更多的粮食，向当地农民强行配售肥田粉。河北的农民对这种“德政”响应并不积极，因为反正多收了粮食也是鬼子的，而且肥田粉的价格不菲，老百姓也很难负担。
  G3 d3 i% J* A2 j4 Q" P; P
然而，日军的肥田粉却不愁销路 – 都被八路买去了。

. h, U5 T# L# b% w* V$ ~% D八路要肥田粉干嘛？送到南泥湾开荒？当然不是。日造肥田粉的主要成分内含有大量硫酸铵，将其提炼出来，再通过化学反应，是可以变成炸药原料的。

7 |8 f6 o' n0 h! ~, C7 t5 n) w当然，这个提纯和反应的过程并不简单，所以到了根据地的清华专家要与在北平的朋友交流，通过他们的实验获得更好方法。这就是“肥田粉”论文的由来了。双方只谈化学反应，不涉及一字于炸药与抗日，局外之人实在是不容易看明白。

: V+ k" L1 Y/ Y. x% I* ~2 V1 r5 K5 Q2 R那么用英文奇怪吗？一点儿也不奇怪，张方和胡大佛等八路兵工专家，在冀中的兵工厂里也经常用英文交流的，还曾经为此差点被当成特务呢。

前些年看网上某些倡议帖，大意是你现在买某国人一辆汽车，就等于帮助他们制造多少将来屠杀中国人民的炸弹云云。这多少有点儿不靠谱。
6 o3 r+ F% i& P: I1 l
' b5 C* V  T8 @3 w3 F7 b2 M" t如果套用这一描述，那对日本人来说，应该是你现在卖给中国农民一袋肥田粉，就等于帮助他们制造多少未来屠杀日本皇军的地雷云云。这个是绝对靠谱地。

0 z" }2 L& B5 b3 e2 R; z$ K至于其他的东西，中药是放在地雷里制造土化学武器的，银首饰可以在水银不足的情况下提供银，用雷银代替雷汞，丧葬用品里面大量的锡被用来做缸室法制作硫酸时所需的管道。

4 Q, F/ R* \1 D1 y看到这儿，如果有人告诉我白沟有谁能拿锉刀刻出一块硬盘来，我信！

) }6 h" J9 o! ]% {8 Y3 E$ J【完】

5 y1 L8 [# [3 u5 m- a

---

作者: 不爱吱声    时间: 2012-11-30 07:24

萨苏 发表于 2012-11-29 17:09
【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
5 G+ w* j7 {) g! T4 C0 n$ Y5 C前面提到土八路进北京买军火，结果弄回去一堆铜钱冥器之类的东西，看得 ...

有趣。
/ O' z/ \' K3 }' B$ M不管你们信不信，反正我是信了。

---

作者: nightcat    时间: 2012-11-30 08:57

萨苏 发表于 2012-11-30 07:09
【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
前面提到土八路进北京买军火，结果弄回去一堆铜钱冥器之类的东西，看得 ...

' D; _. @9 U# n' t小声提示，麦姐叼烟斗不长胡子。。。。。。。。。。。。。。。因为他是姐，犀利姐！
帮你普及一下爱坛小知识。
" m. P/ m4 D& Y( }( r( F, q, B爱坛维基详细解释：

犀利姐又称作麦姐，眼光独特，言语犀利，思想敏锐，连老江湖仙人都对他佩服地五体投地。

---

作者: 七月群山    时间: 2012-11-30 10:12

萨苏 发表于 2012-11-30 07:09
# o% o* Q$ f. C3 J5 `3 B! b【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
. s" O6 g: C/ H前面提到土八路进北京买军火，结果弄回去一堆铜钱冥器之类的东西，看得 ...

好像有个小问题：“日本春田兵工厂”？应该是美国的springfield armory吧，或者是日本有山寨版的？

---

作者: 萨苏    时间: 2012-12-1 07:42
标题: 抗日共匪俞平伯 补完


[爱吱声论坛专用文档，谢绝转载]
5 p8 B$ O; n  i5 `9 ~从外一篇言归正传，还是回到这份神秘的名单。我们怎么能确定该文件是杉山元的指挥机关所发布呢？这是与杉山元其人履历相关的。
6 P, C* I& I) F% l/ i: I

“笨元帅“杉山元像

& A: ?) Z- f% v/ t, s# ?杉山元，福冈县小仓人，是日本二战期间重要陆军将领。此人出身军人世家，本人先后毕业于日本陆军士官学校和陆军大学，参加过日俄战争。1930年8月，出任陆军省中将次官。1931年7月，他主持制定了《解决满蒙问题方策大纲》，明确规定日本侵略中国东北的原则和措施，是九一八事变时日军的重要指导文献。九一八事变时，杉山元在东京大肆活动，支持关东军的攻击行动，促成了日军攻占东北三省的既成事实。这样，杉山元在日本陆军鹰派中赢得了极高的声誉，并得到天皇的信任。此后，他在日本政权内步步晋升，1937年开始担任陆军大臣。

七七事变后，作为鹰派领袖，杉山元力主扩大对华战争，并在1938年前往中国，亲自接替寺内寿一担任华北方面军司令官。寺内寿一在1937年日军对河北的攻击中由于一路南下势如破竹，表现颇为抢眼，但也因为“占领大路，放开两厢“的作战特点，只攻取了当地的交通线，没有及时占据周边各产粮产棉区而受到责难。寺内寿一的这一失误给八路军和河北各路地方武装留下了广阔的生存空间，得以形成敌后割据局面，并发展壮大。尽管如此，日军仍然认为这是疥癞之疾，只需要“铠袖一触”就可以将装备不佳的八路军打得落花流水。于是，杉山元到华北担任总司令，更像是来镀金，以便进一步升职了。
/ F% d; K3 y. F3 d$ N/ p2 S
8 W4 ~$ O2 X; c! c# Z  P0 M然而，事与愿违，杉山元虽然军校的证书一摞，碰上土八路却在彭德怀和吕正操面前碰得鼻青脸肿。
- L% ]& ]/ {4 M: ^; A0 ]
说杉山元治不了八路并非一家之言。从我们现在掌握的史料来看，杉山元主持日军在华北军政的1938年至1939年，被称作冀中根据地的“第一个黄金时代”（“第二个黄金时代”是冈村宁次到达前的1941年）。这个黄金时代黄金成色到什么程度呢？要知道1938年冀中根据地内部居然是通汽车的！吕正操司令员到南宫去处理统战问题，就是坐汽车去的，而美国总统罗斯福的密使卡尔逊少校在冀中访问时，是黄敬政委亲自开着摩托车带着他四处跑的，摩托车后座上坐着作家刘白羽，三个人连护兵都不用带就可以跑遍根据地。
" E! T$ [; K& T! ~$ W. H* K  t

第一个到冀中抗日根据地的美国军人 -- 卡尔逊少校
  R# c, v# n8 o! {. j, {# c9 U9 a! l

因为打八路吃了亏，杉山元在日本被称作“笨元帅”。

5 a; _! G& u8 g8 {4 {其实，杉山元输得不丢人，像土八路这样用正规军打游击战，在世界军事史上属于独出心裁，教科书上根本找不到如此打仗的先例。所以无论谁来应付这样一支战法邪门的军队，恐怕都会像桅杆上吊螃蟹，悬空八只脚。
* K& j* {( M8 X, @
6 [7 N% @) X! O# E1 o9 l* E1939年4月，正是杉山元担任华北方面军司令官职务期间，所以，“华北方面军参谋部”所发这份情报中，封面上的“杉山部队”，应该便是日军华北方面军总部。

& P5 A: w9 C  |% ~1 q而根据研读，这份日军所作《共产党/共产军（匪）干部名单》，其密级相当高，理由不仅在于它的扉页上有“极密“标志，而且因为该文件仅仅采用手抄传播，显然这是一种传播范围极小的文献，可以称为日本对中国抗日力量的”黑名单“。

! f  C5 l) \6 v4 Q. z9 o4 F& I敌人所愤恨的，正是我们所骄傲的。所以，如俞平伯先生这样能出现在这份名单中，我想连子孙都会与有荣焉，因为进入这份名单正是其祖先风骨的体现。
, l/ v* ~  ?1 k
% @; R4 C. O+ q$ d) Z; r在我们的传统印象中，日本的特务机关是以能力出众，效率极高著称的。然而，看到这份名单，又不能不对其水平产生怀疑。这是因为即使让韩复渠大帅来审案子，也不大可能把俞平伯先生划到共产党里，俞先生温文尔雅的文化人，干地下党实在不大靠谱。
( I( n$ T+ r* F' Q
是日本特务不懂我国国情，还是他们的智力或者人格存在某种缺陷呢？

在二十一世纪进入第二个十年的时候，日本最精锐的警察部门还曾经因为一个驻日的中国工程师写博客，将其当共党间谍大肆调查过。整个调查历时数十天，花费数亿（这个数字可能还不准确，想想一个专案组，至少包括四名专门处理此案的人员，连续工作四十六天，同时还要有专家翻译和审查某人八台电脑中的大量中英日文资料和几十万张图片，到日本各地存有北洋水师遗物的各个地方内查外调，去东京开会汇报......这个数儿，恐怕是少算了）终陷入僵局，盖被审查对象不用提入党，连退团都二十年了。僵局中日方突见曙光，盖多名日本警界精英居然玩不转搜查到的某台电脑，以为找到了某种土共专业性犯罪工具而击掌相庆……直到被审查对象不得不给日本名捕们泼冷水 –此物即我国自制试验性笔记本，世人谓之龙芯者也。此物，纵某专业做IT近二十年，亦经常玩不转也。

日本警察困惑：既然如此，为何买之？

  |; i, L7 }# P$ e" E+ _3 F答曰：老父从事计算机业四十年，为纪念而购之。
2 o1 Z: \2 H! [# R; S4 b0 e
日本警察越发困惑：四十年前中国有计算机吗？

4 {* W7 [! F" B8 Q: y9 L6 b7 i&……￥@￥%……&* 被审查对象感到大脑有些宕机 -- 十几年前某来日本时，中国有很多思想不健康的家伙已经上网看妮可裸照了，日本人还在抱着文字处理机努力挖潜呢，贵警察居然问我们中国四十年前有没有计算机？

( @1 g% e% U3 p一台神奇的电脑，总让某人想起戚继光对一窝蜂火箭的评价 -- 一旦发出，敌人不知道我们的火箭飞向何方，我们自己，也不知道！

有些问题是难免传统和遗传的，所以，杉山元的手下的确不大可能是因为不懂我国国情，才弄出抗日共匪俞平伯这样的错误啊。
0 u, d& x4 x, ?
4 h* A( u1 ]% Y【完】
+ R# X' C9 b3 r- C' m! n, s6 v
) C& h! ?0 v/ [

---

作者: 燕庐敕    时间: 2012-12-1 09:41

萨苏 发表于 2012-12-1 07:42
[爱吱声论坛专用文档，谢绝转载]
) T) i% Y! f6 V2 v( P* l6 A5 m从外一篇言归正传，还是回到这份神秘的名单。我们怎么能确定该文件是杉山 ...

萨爹本来就是中国计算机事业的先驱者，鬼子的狗屁特高课不知道当时中科院的水平也算不离谱。
# q( j* [# j" i$ u' R: z+ b
+ q- ~! j0 G  `: B# F不过从撒大网捞大鱼而且还是大鲶鱼的角度，特高课还真是用错了网，捞错了鱼。

) a, }& ]. W  K' H) u真正的间谍网的大鱼，哪有老萨这样的。
+ A% l+ R6 H5 m0 t9 Y. F- ]% |
一群笨猪，也许比猪还笨。

老萨不要和鬼子较劲，好好恢复身体和精气神，该干啥还干啥。

0 g. K2 r! a5 h) @太傅说了，这里就是你的家。我们都愿意做你的后盾。

---

作者: MacArthur    时间: 2012-12-1 11:24

萨苏 发表于 2012-11-30 18:42
[爱吱声论坛专用文档，谢绝转载]
从外一篇言归正传，还是回到这份神秘的名单。我们怎么能确定该文件是杉山 ...

说日本人是猪脑子，其实对猪不大公平啊。。。 猪其实是很聪明的动物。。。
( u! |0 @+ n9 S4 c0 c1 `( n  D3 ~

: M# T. r! R3 r4 q9 T

---

作者: 燕庐敕    时间: 2012-12-1 11:41

MacArthur 发表于 2012-12-1 11:24
说日本人是猪脑子，其实对猪不大公平啊。。。 猪其实是很聪明的动物。。。

. K8 ~5 G& E# K% U4 t+ O) ?话说当年麦帅还在五道口读书的时候，电视辩论大赛上面有一场，题目叫做《猪聪明还是人聪明？》。

当年辩论的结果是，主张猪聪明那一队获胜！

---

作者: 路人癸    时间: 2012-12-1 20:41

萨苏 发表于 2012-12-1 07:42
) L7 p! C7 l3 z$ L[爱吱声论坛专用文档，谢绝转载]
从外一篇言归正传，还是回到这份神秘的名单。我们怎么能确定该文件是杉山 ...

最后这段吐槽真的……好……哈哈哈哈

---

作者: 我不是马甲    时间: 2012-12-2 22:23
那龙芯电脑啊，真是能急死人呢。
. p4 c% `! M; ]; d) k( ~3 t  g) R+ G

---

作者: hushiabing    时间: 2012-12-4 17:28

萨苏 发表于 2012-12-1 07:42
[爱吱声论坛专用文档，谢绝转载]
从外一篇言归正传，还是回到这份神秘的名单。我们怎么能确定该文件是杉山 ...

好文！送花

---

作者: 天天向上    时间: 2012-12-6 09:45
又见萨大好文，多保重。

---

作者: 九麟居士    时间: 2012-12-9 11:49

萨苏 发表于 2012-11-26 16:39
( R1 F# \6 O! Y+ c2 Q+ n【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
+ j: |  S# Q( g* j% B: E; y( a: X俞平伯先生参加抗日活动，这是有记载的。1931年九一八事变之后，直接面 ...

“大家好，我是周昆”看到这句，大笑之。

---

作者: 齐若散    时间: 2012-12-10 11:26

萨苏 发表于 2012-11-26 16:39
【爱吱声论坛专用文档，谢绝转载】
俞平伯先生参加抗日活动，这是有记载的。1931年九一八事变之后，直接面 ...

从照片上的文字看，右起第一人不是周昆。老萨在下次出书时更正一下。

---

作者: 青袂    时间: 2012-12-10 15:21
花萨大好文。
这个手书的字挺漂亮的

---

作者: 我是天天    时间: 2012-12-11 15:58
看来萨苏手好了，恭喜！

---

欢迎光临 爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)

Powered by Discuz! X3.2