爱吱声

标题: 什么是爱 [打印本页]
作者: 飞烟    时间: 2012-7-11 07:09
标题: 什么是爱
这是让我大笑的爱的定义。
We’re all a little weird. And life is weird. And when we find someone whose weirdness is compatible with ours, we join up with them and fall into mutually satisfying weirdness—and call it love—true love。

上面一段是一个著名作家Dr. Seuss的名言，翻译成汉语就是：

我们都有点儿古怪。生活是古怪的。当我们遇到一个人，他/她的古怪跟我们的古怪相容，我们会跟他们一起掉进互相满意的古怪，并且称之为爱--真正的爱。
作者: Highway    时间: 2012-7-11 21:40
基本就这么回事儿。

不过我们的“True love”一般hold不了多久，从生理学角度来看，3个月以后那种令人激动的化学反应就又回归常态了。
作者: 如若    时间: 2012-7-12 06:40
这个说法俺没听说过。

另，这个问题太凶猛。。

哈哈，你还蛮生财有道的。
作者: 飞烟    时间: 2012-7-12 08:19
Highway 发表于 2012-7-11 07:40
基本就这么回事儿。

不过我们的“True love”一般hold不了多久，从生理学角度来看，3个月以后那种令人激动 ...

看着是逗乐，想想也挺有道理的。人多劭都有点自恋，看到跟自己相似的，就有亲切感。
作者: 飞烟    时间: 2012-7-12 08:21
如若 发表于 2012-7-11 16:40
这个说法俺没听说过。

另，这个问题太凶猛。。

看出来我一稿两投了。是想多赚点儿分，早当博士生。
作者: 糊里糊涂    时间: 2012-7-12 10:04
这个就是性格上的相互吸引。
作者: 四处张望    时间: 2012-7-12 13:48
Dr. Seuss？？？？？
作者: 飞烟    时间: 2012-7-13 10:22
糊里糊涂 发表于 2012-7-11 20:04
这个就是性格上的相互吸引。

概括得很简捷。
作者: 飞烟    时间: 2012-7-13 10:23
四处张望 发表于 2012-7-11 23:48
Dr. Seuss？？？？？

是啊，给小孩子写了很多书的作家。
作者: 天启灵鸟    时间: 2012-8-24 22:19
有意思



欢迎光临 爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2