爱吱声

标题: 有关《这里的黎明静悄悄》的那些事 [打印本页]

作者: 包子 时间: 2020-3-10 22:27
标题: 有关《这里的黎明静悄悄》的那些事
看了@七月群山的帖子很感动，好长时间没见过这么认真的考证了。

关于电影两个版本我都记不太清了，72版是很小的时候看过，15版看了开头就看不下去了。

为什么72版都觉得好呢，大概跟影片的拍摄方式相关，国营电影，没有资金预算的掣肘，不用考虑票房，只对艺术对美学表达有追求，相对宽松的审查都应该是这部杰作的助力。

此外导演罗斯托斯基与作者瓦西里耶夫相同的经历与共鸣让双方的合作如虎添翼，罗斯托斯基在乌克兰附近受重伤变成残废，差点死掉，有个女护士一直鼓励他，让他有了新生。这段经历成为他日后创作的源泉，据瓦西里耶夫回忆，当年拍摄时罗斯托斯基给女演员讲戏非常激动，动不动满脸泪水，有个女兵牺牲的镜头拍了20几遍，每次都是流着热泪。

罗斯托斯基可不是无名之辈，早在战争前就给伟大的爱森斯坦当过演员，成为导演后他的关注目标是农村题材，直到57年《宾可夫事件》让他成了名，因为这部影片他和著名演员吉洪诺夫开始了长达一生的伟大友谊，别说你没看过他演的《春天的十七个瞬间》。68年，罗斯托斯基第一部全苏最佳影片诞生了——《等到礼拜一》。女主角是他的妻子妮娜，但是可能很多人没注意到，片中有个可爱的小姑娘，她就是日后《这里的黎明静悄悄》中的让尼亚。77年罗斯托斯基的第三部全苏最佳影片《白比姆黑耳朵》上映了，这部片子还拿了列宁奖。

我个人认为57年后罗斯托斯基的影片基本都是成功的，无论从情节还是叙事都展现了罗斯托斯基的美学追求。但其中最佳的影片还是这部《这里的黎明静悄悄》，这部片子不但当年是全苏最佳影片，还在第二年参加了奥斯卡最佳外语片的角逐，可惜落败，对此罗斯托斯基说我很高兴，我输给了一部伟大的电影，他输给谁了呢？布努埃尔的《资产阶级审慎的魅力》。

作者: MacArthur 时间: 2020-3-10 23:13

作者: 天边一只猴 时间: 2020-3-10 23:59
据说72版里女兵洗澡的镜头差一点被剪，还是勋章收藏家给保住的。

作者: 南京老萝卜 时间: 2020-3-11 00:59
《白比姆黑耳朵》这部电影是讲一个老人和他的狗的故事，非常感人。主演吉洪诺夫不仅出演了《春天的十七个瞬间》，也是66版的《战争与和平》的主角之一，安德烈保尔康斯基。

作者: 包子 时间: 2020-3-11 13:33

南京老萝卜发表于 2020-3-11 00:59
《白比姆黑耳朵》这部电影是讲一个老人和他的狗的故事，非常感人。主演吉洪诺夫不仅出演了《春天的十七个瞬 ...

吉洪诺夫的出名角色可不少呢，他是苏联国宝级的演员，相当于中国的赵丹。

作者: 天边一只猴 时间: 2020-3-11 23:01
我看到过的说法是72版电影里女兵洗澡的镜头在送审时被要求全部剪掉。罗斯托茨基和国家文化部部长狠狠的理论了一番，但部长还是坚持这场戏不剪不能上映。后来罗斯托茨基走了某种关系直接将影片交给了勋章收藏家同志审看。结果看过之后勋章收藏家同志亲自召见了罗斯托茨基并高度评价了本片。国家文化部的要求变成了不许再对影片作任何改动，这三十秒的镜头也就保下来了。

勋章收藏家同志对春天的第十七个瞬间也是非常喜欢。老党棍苏斯洛夫一开始是主张禁止放映的，理由是没有表现出苏联人民在战争中的功勋。老病秧子安德罗波夫本着一切和老党棍拧着干的原则保下了这部片子，代价是只能在电视里放映。结果勋章收藏家同志看过后喜欢得不得了，因为听了护士的谣传还让警卫去找伊萨耶夫本人好给他颁个勋章。警卫说没有这个人勋章收藏家同志还不相信，直接给老病秧子打电话求证。确定没有这个人以后干脆奖励演伊萨耶夫的吉洪诺夫。74年先给了个苏联人民艺术家，78年给了个十月革命勋章， 82年顶格给了列宁勋章，成了社会主义劳动英雄。可惜82年11月勋章收藏家同志就挂了，以至于吉洪诺夫得等到苏联黄铺了才又有勋章可拿。

作者: 天边一只猴 时间: 2020-3-11 23:11
本帖最后由天边一只猴于 2020-3-11 23:27 编辑

包子发表于 2020-3-11 13:33
吉洪诺夫的出名角色可不少呢，他是苏联国宝级的演员，相当于中国的赵丹。 ...

吉洪诺夫后来在勋章收藏家同志时代那可是大红人，赵丹这种大时代的倒霉蛋比不了啊。

吉洪诺夫在《战争与和平》里扮演的保尔康斯基公爵那是真叫一个帅啊。施季里茨旗队长的形象小时候看印象非常深刻，现在想想无论是名字还是外形都实在太不日耳曼了。据说吉洪诺夫本人也觉得不太对，曾经自行给角色加了个小胡子式的小胡子但被导演给拒绝了。一个留着小胡子的施季里茨旗队长还能不能那么受人喜爱就很难说了。

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/)