爱吱声

标题: 郑文杰到底是干什么的？ [打印本页]

作者: 晨枫 时间: 2019-11-21 00:42
标题: 郑文杰到底是干什么的？
本帖最后由晨枫于 2019-11-20 10:49 编辑

https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-50484844

郑文杰：英国驻港领馆前雇员披露被捕细节，西九龙站被拘，遭中国“国保”虐待
沙磊（John Sudworth）
BBC记者

英国驻香港总领事馆的一名前雇员对BBC说，他在中国遭遇酷刑，并被指控煽动香港的政治动乱。29岁的香港公民郑文杰（Simon Cheng）曾为英国政府工作近两年。今年8月，他在中国大陆出差时被拘留15天。“我被戴上镣铐，蒙上眼睛，戴上头罩，”他对我说。英国政府消息人士说，郑文杰称自己被殴打并被迫签署供词，他们相信他的说法是可信的。

在我们采访之后，英国外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）已经召见了中国驻英大使。“我们对郑文杰在中国大陆被拘留期间，所遭到的不光彩的虐待感到愤怒……我们已经明确表示，我们期待中国当局追查并追究责任人，”拉布对BBC表示。中国当局尚未回应BBC的置评请求。官方媒体此前曾表示，郑文杰是因嫖娼而被拘留。

他的陈述对上述说法提出挑战，也对中英两国政府提出了疑问。他还表示，看到过其他被中国当局拘留的香港人。这些可能会加剧当前香港示威抗议者的担忧：在中国的统治下，香港的自由正在受到侵蚀。“他们说他们为国保部门工作，所以没有人权可言，”郑文杰对BBC说。“他们随后开始折磨。”

郑文杰是谁?

作为英国领事馆的贸易和投资官员，郑文杰的具体工作是吸引中国商界到苏格兰投资。这需要他经常前往中国大陆出差。但今年6月，随着香港出现大规模示威活动，郑文杰自愿担任一个额外的角色。

“英国领事馆指示工作人员，收集有关示威活动的信息和情况，”他说。

作为一个支持民主运动的人，他发现这很好操作。在得到领事馆同意的情况下，他加入了一些社交群组，示威者在这些群组中协调他们的行动。他被支付了收集这些信息的加班费，并开始向同事汇报他看到的情况。郑文杰和英国政府消息人士都坚称，他的工作并非用任何方式指挥事件，而是纯粹地观察——就像很多大使馆所做的公民社会观察工作。在那时，中国已开始指责英国干预香港事务，英国政客也越来越直言不讳地支持抗议者。

8月8日，他被领事馆派往广东深圳参加一个商务会议。他的手机上还保存着一些可以表明他与观察示威工作有关的邮件。他并不知道的是，他的生活将因此而永远改变。

他是如何消失的？

尽管中国已经统治香港20多年，但香港与中国内地的边检在外观和感觉上仍像是一条国际边界。在“一国两制”的安排下，香港保留了对其大部分事务的控制权，包括其边境事务。这也是很多示威者希望捍卫的。但郑文杰即将领略法律和政治框架下的模糊地带。

自去年港深高铁开通以来，位于香港核心地带的西九龙站内设置了一个新的边检站。这引发了巨大的争议。香港的亲民主派抗议者认为，中国公安在西九龙站的内地口岸区驻有人员，是不受欢迎的中国当局权力的延伸。在出差回程途中，郑文杰就是在香港西九龙高铁站，被中国当局拦住。

他说，他被送上火车，押往深圳，交给了中国国家安全部门的三名便衣警察。

他如何描述自己所遭到的折磨?
郑文杰把双臂举过头顶，向我展示了他是如何通过和手铐相连的锁链被吊起来的。他说，当局主要拷问他如何参与示威活动，目的是迫使他承认代表英国掀动香港动乱。“他们想知道英国在香港示威活动中扮演了什么角色——他们问我们向示威者提供了什么支持、资金和装备。”

他说，他被迫连续几个小时保持压力姿势，比如靠墙蹲下，如果移动就会挨打。“他们会打我的骨头，比如脚踝……或其他脆弱的部位。”郑文杰称，自己被迫使不能睡觉，审讯者强迫他唱中国国歌以保持清醒。他还相信，自己并非唯一遭到这种待遇的香港人。

“我看到有一群香港人被逮捕和审讯。”
“我听到有人用广东话说：‘举起手来——你在示威中举了旗，不是吗?’”

他说，在一堆1000多张香港抗议者的照片中，他被要求写下任何认识的人的名字和他们之间的联系。

“国保明确表示，有一批又一批的香港抗议者被逮捕，并送到中国大陆拘捕。”

他说，他被绑在椅子上，被抓住头发，审讯者尝试用面部识别功能强迫他打开手机。他们成功解锁后，把他向英国领事馆发送的有关抗议活动信息的邮件打印出来。

“我告诉他们，我想百分百说清楚，英国没有为抗议活动提供资源或帮助，”他对BBC说。但这毫无用处。最终，他们让他录下了两段视频供词。他说一段是“背叛祖国”，另一段是“嫖娼”。

他为什么被拘留?

拘留外国使领馆的当地雇员是比较罕见的事件。最近一起涉及英国的高调事件，是2009年英国驻德黑兰大使馆的几名伊朗籍雇员被捕。他们被控在当年的暴力示威活动中扮演了重要角色——这一指控与郑文杰的叙述异曲同工。就像这起案件一样，当地雇员通常没有外交保护，这可能使他们成为情报收集过程中容易受伤害的人。但郑文杰成为攻击目标可能还有其他原因。

他对我说，他有一个中国大陆朋友因为参加香港的抗议活动而在香港被捕，当时在香港处于保释状态。郑文杰在深圳出差期间，在英国领事馆不知情的情况下，见了这位朋友的亲戚。亲戚交给他一笔生活费，请他代为转交给这位在香港的大陆朋友。任何被发现参加过民主游行的大陆人都有被中国当局监视的风险。即使在中国，为有法律困难的朋友带生活费也不太可能构成犯罪，但这很可能足以使郑文杰遭到怀疑。

我问他认为被拘留的最有可能原因是什么，是他在英国领事馆的工作，还是他的这位来自中国大陆的示威者朋友？“到现在我都不知道，”他回答说。“但我认为这两个因素都有可能是原因。”

为什么他被释放了?

除了和我们做的采访，郑文杰也发表了详细描述自己遭遇的个人声明。他说，在他被拘留的第11天，他的待遇突然得到改善。他说，这一天正好是他失踪后，第一次被国际媒体报道的日子。英国政府消息人士称，紧张的外交活动在幕后展开，以确保他能被释放。

对于中国官方的公开表态，即他因嫖娼被行政拘留15天的指控，郑文杰没有承认。“这是一种在没有第三方干涉的情况下，将我秘密和专横地监禁更长时间的策略。”在中国，行政拘留可以在没有司法监督的情况下，由警方决定。

他还表示，他被行拘的情况似乎不同寻常。在中国，指控嫖娼是地方警察常用的手段，而非西九龙站的中国边检人员关注的问题。郑文杰的书面声明还提到，在被拘留前，他曾在深圳做过按摩。

我直接问他有没有付钱嫖娼。

“我不想把焦点放在我是否嫖娼的问题上，”他回答道，“因为那正是他们想要的。”“所以，我只想明确说，我没有做任何对不起我所珍惜和爱的人的事情。”

不管是什么最终让他得以获释，当局在释放时给予他警告。“他们说，如果我接受媒体采访或公开说出除了‘嫖娼’以外的任何事情，我会从香港被带回中国大陆。”

该事件以后，英国驻香港领事馆重新审核并收紧了本地员工赴中国大陆出差的指引。

郑文杰告诉BBC，他认为回到香港太危险了。起初，他非常担心自己的安全，所以没有同意英国政府发表声明，谴责他遭到的对待。而且，由于他长期受到中国国保人员的讯问，英国政府现在把他视作一个安全风险。他被要求辞职，尽管英国消息人士称他得到了支持，包括英国的两年工作签证。

英国外交大臣拉布对BBC说，“我们的心与郑文杰和他的家人在一起。”“从一开始，我最关心的就是确保他得到妥善照顾，并得到他需要的支持。”

但郑文杰的书面声明表示，他不认为自己得到了足够的保护。他表示，正在寻找任何感觉安全的地方，以求庇护。他面临着不确定的未来，他的特别证言可能会产生重大的政治和外交影响。他的言论或将加剧中英因为香港问题上本已紧张的关系。中国将面对为了急于寻找外国干涉的证据，而使用酷刑的质疑。英国政府也将面临它是否本可以采取更多措施来保护郑文杰，包括改善其后来待遇的质疑。

至于香港的示威者们，他们最初因一纸可能允许将嫌疑人移交大陆的《逃犯条例》走上街头，郑文杰的经历将首先证明：一个与自己的司法体系如此相悖的制度，确实有很多值得恐惧之处。

=====================

外交部耿爽说不知道相关情况，英国说外相召见中国大使并抗议了。这很奇怪。照理说，大使被召见这种事是无法否认的，耿爽更是没有理由不知道。这里面有点奇怪。

更奇怪的是，郑文杰到底是干什么的，为什么被英国总领事馆辞退了。个人估计，要么他的嫖娼属实，要么他是在为英国情报部门工作，按照惯例，被抓住后，就只有走人了。否则说不通，为什么他以英国政府公务去深圳期间被捕，而英国会甩包。要是作为情报人员，在工作中接受与工作无关的私活，像为朋友传送钱，也是犯忌的。

不过他这也太不专业了，还“国保”，这是哪家的说法？大陆是没有“国保”的，香港也没有听说，台湾有国保吗？莫非他是借用英国总领事馆身份在为台湾工作，穿帮了所以被辞退了？

他还“看见”其他在香港示威中被拘捕然后送到大陆审讯的香港人。霍霍，真以为大陆国安会蠢到这个地步？真要有这样的事，除非想让他看见，否则他看得见？

我直接问他有没有付钱嫖娼。

“我不想把焦点放在我是否嫖娼的问题上，”他回答道，“因为那正是他们想要的。”

嗯，不用多说了。

作者: 数值分析 时间: 2019-11-21 01:00
怎么虐待了？没收作案工具了？

作者: 晨枫 时间: 2019-11-21 01:11

数值分析发表于 2019-11-20 11:00
怎么虐待了？没收作案工具了？

作者: 王不留 时间: 2019-11-21 01:39
等深圳警方发布抓嫖视频。。

作者: 齐若散 时间: 2019-11-21 02:17

王不留发表于 2019-11-21 01:39
等深圳警方发布抓嫖视频。。

如果有抓嫖视频的话，一定得让他们充分表演以后再公布。

作者: 潜水员 时间: 2019-11-21 03:51
很难想象腐国政府会替一个香港公民出头。这货莫非是双重国籍？

作者: 晨枫 时间: 2019-11-21 03:52

潜水员发表于 2019-11-20 13:51
很难想象腐国政府会替一个香港公民出头。这货莫非是双重国籍？

他毕竟是英国总领馆雇员，公务出差中被捕的。

作者: sweeter 时间: 2019-11-21 09:26
英国人不会蠢到信他这套说辞。那英国人跳出来是为什么呢？

作者: 晨枫 时间: 2019-11-21 09:43

sweeter 发表于 2019-11-20 19:26
英国人不会蠢到信他这套说辞。那英国人跳出来是为什么呢？

可能面子上还是需要抗议一下？

作者: 禅人 时间: 2019-11-21 14:28
这不是八月份的事了吗？现在又炒出来，他想博取腐国公民身份？

作者: 数值分析 时间: 2019-11-21 17:15

齐若散发表于 2019-11-21 02:17
如果有抓嫖视频的话，一定得让他们充分表演以后再公布。

真的发布视频了

作者: indy 时间: 2019-11-21 19:44
https://mp.weixin.qq.com/s/DspmIef8qBg0BFnQunvDxA

实锤！英总领馆港籍雇员嫖娼3次反诬受害，结果警方给了两个视频[url=]环球时报[/url] [color=rgba(0, 0, 0, 0.3)]今天

[color=rgba(0, 0, 0, 0.3)]以下文章来源于环球网，作者环球时报

[backcolor=rgba(0, 0, 0, 0.03)]

[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]环球网

[color=rgba(0, 0, 0, 0.5)]世界很精彩！

警方向环球时报提供了两段视频，第一段视频展现了郑文杰在深圳罗湖某会所于3个不同时间与不同女性进入会所房间然后离开的过程，以及他自己面对镜头对嫖娼的忏悔。

英国方面星期三声称，因嫖娼被深圳罗湖警方拘留的英国驻香港总领馆前雇员郑文杰遭到了“酷刑”等不公正对待，环球时报记者就此采访了当时办理此案的深圳罗湖警方。

警方回应环球时报说，2019年8月9日，英国驻香港总领事馆雇员郑文杰因违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条规定，被深圳罗湖警方处以行政拘留15日的处罚，其对嫖娼的违法事实供认不讳。8月24日，其行政拘留期满被释放。行政拘留期间，公安机关依法保障了郑文杰的各项合法权益。

视频在此：

警方表示，他们根据郑文杰的交代情况对相关场所进行调查，查明郑文杰分别于7月23日、7月31日和8月8日到同一场所进行了嫖娼。

视频截图

关于前期有媒体质疑郑文杰在拘留期间，警方违反人权不通知其家属和律师的指责，警方提供的视频中有如下对话。

警方：公安机关在决定拘留你的时候，我们已经告知你有权利通知家里人和律师，为什么你当时会拒绝通知你家里人，请解释一下原因。

郑文杰：因为觉得这件事很丢脸，就不太好意思告诉家里人知道这件事，所以就选择不通知家里人。

警方：你对你的违法行为有什么看法？你可以讲一下。

郑文杰：好丢脸啦，好羞愧啦，因为周围认识的朋友都想不到我会做这个事情，我都没脸去见我的女朋友、我的家里人。其实是一个很内疚很自责的事。我对这件事深感愧疚、自责，我决意改过，不会再犯，所以我唯一的心愿就是尽早回去见我的父母和见我的女朋友。

在警方提供的视频中，郑文杰说话表情自然，没有任何迹象可以显示，他当时受到了巨大压力，是被迫背诵警方指示他交代的内容。他后来对BBC记者说，他是被迫配合警方做的悔过，如果真如他所说，他在视频中忏悔的真诚样子需要很专业的演员才能表演得出来。

警方提供的另一段视频中，两名女性供述了她们在郑文杰要求下向他提供非法性服务的情况。警方在提供这段视频时明确表示，它只供我们了解事实使用，出于对涉事女性的保护，以及避免不雅语言出现在公开报道中，他们要求我们不在网上公开这段视频。我们因此只截取了视频中的一个画面，并且对该女性面部做马赛克处理，在此刊出。

警方表示，在办理郑文杰案件中，警方对其审讯、羁押都严格依法依规，完全不存在刑讯逼供的情况。另外，根据法律规定，郑文杰于8月24日释放前，驻所医生对其身体进行了全面检查，身体状况良好。

深圳罗湖警方表示，中国是一个法治国家，任何人违法犯罪都必须依法受到惩处。

了解《环球时报》的三观

请长按下方二维码关注我们or回到文章顶部，点击环球时报（微信公众号ID：hqsbwx）

[color=rgba(0, 0, 0, 0.3)]阅读 10万+

在看759

精选留言

[url=]写留言[/url]

402

没事er吧

怕家里知道，现在全国都知道了
355

创造永恒

这下好了。全世界都知道这个废柴嫖妓了。
243

隅人争鸣

本来可以低调，实力不允许
209

阿鹏（丛）

越整越详尽了！你还有什么想让你“爱的人“知道的？
198

迷路 & 前行

嫖了不敢认，真怂
164

戈棱豪斯

英国外交大臣必须为他造谣诬陷深圳警方作出诚恳道歉。
138

成国强

对话诚恳态度后又否认并污告警方给压力，你到底是不是人？？？
124

☀依旧是晴天
作者: 常挨揍 时间: 2019-11-21 20:24

sweeter 发表于 2019-11-21 09:26
英国人不会蠢到信他这套说辞。那英国人跳出来是为什么呢？

据说是驻港领事馆在微博先抗议了下，然后自己把微博删了
作者: 王不留 时间: 2019-11-21 21:17

齐若散发表于 2019-11-21 02:17
如果有抓嫖视频的话，一定得让他们充分表演以后再公布。

已经公布了视频的一部分。。估计手里还有更硬的石锤，就等不开眼的来质疑，然后打脸用。。。。。
作者: 齐若散 时间: 2019-11-21 22:11

王不留发表于 2019-11-21 21:17
已经公布了视频的一部分。。估计手里还有更硬的石锤，就等不开眼的来质疑，然后打脸用。。。。。 ...

应该是有更硬的
作者: 大黑蚊子 时间: 2019-11-21 23:00
这事儿细究起来其实挺有意思
郑不是在罗湖被抓的现行，而是在西九龙被拦下带走的
也可能深圳警方扫黑除恶起了这家违法会所，把嫖客抓回来了解情况定罪，于是悲剧了
作者: 晨枫 时间: 2019-11-22 00:41

禅人发表于 2019-11-21 00:28
这不是八月份的事了吗？现在又炒出来，他想博取腐国公民身份？

可能是啊！说是他现在身在“第三地”，没说在哪里，但不在香港，说是回香港已经不安全了。
作者: 晨枫 时间: 2019-11-22 00:43

indy 发表于 2019-11-21 05:44
https://mp.weixin.qq.com/s/DspmIef8qBg0BFnQunvDxA

实锤！英总领馆港籍雇员嫖娼3次反诬受害，结果警方给 ...

7月23日到8月8日，他是一次性呆那么长时间，还是多次进出？
作者: indy 时间: 2019-11-22 00:54
本帖最后由 indy 于 2019-11-22 00:56 编辑

晨枫发表于 2019-11-22 00:43
7月23日到8月8日，他是一次性呆那么长时间，还是多次进出？

https://zh.wikipedia.org/wiki/郑文杰失踪事件

应该是多次进出

先看最后一次“出席当日来回的商务会议”，

“2019年8月8日中午12点，郑文杰从佐敦家中出发，入境广东省深圳市，出席当日来回的商务会议。在发给女朋友的微信中自稱正在回程后失联。[9]8月8日鄭文傑曾进入会所。[10]

8月9日，郑文杰因違反《中華人民共和國治安管理處罰法》第六十六条之规定，被深圳羅湖警方課處行政拘留15日。[10]”

再看三次录像记录时间

日期       進入會所時間       離開會所時間
2019年7月23日       17:58       20:18
2019年7月31日       18:21       20:43
2019年8月8日       18:42       21:03

应当都是完成当日白天会议之后到会所活动

只能说这家伙太弱智居然不知道到处都有录像监控

作者: 药芯电弧焊 时间: 2019-11-22 11:18
多年前听同学提过，他毕业就去了“国保”（不知道是不是这两个字）。近年来在关于所谓“异见人士”的文章里，好像也见过。
作者: code_abc 时间: 2019-11-22 12:11
搞不好这家伙在外边被劫持了，逼迫他发这些信息。
作者: 常挨揍 时间: 2019-11-23 10:47
付出这么多，英国也就给他两年工作签。。。
作者: 围观群众 时间: 2019-11-23 17:15
本帖最后由围观群众于 2019-11-23 17:23 编辑

code_abc 发表于 2019-11-22 12:11
搞不好这家伙在外边被劫持了，逼迫他发这些信息。

他肯定是英国领事馆的一个低级情报人员，也就是一个小特务。公开身份是苏格兰贸发局的代表。他经常到示威现场收集情况。
根据现在透露的情况看，应该是國安扣留了他，利用他多次去按摩的事要挟他和中方合作，提供英国插手香港动乱的证据。看来是他不老实，于是就扣了他十几天，然后把他嫖娼的事公开了。
世界各国策反对方的特务经常用这些招数。不稀奇
单纯因为嫖娼被抓是不可能的，抓嫖都是现场逮住的。那有到了边境再扣留的？
作者: 常挨揍 时间: 2019-11-23 20:04

围观群众发表于 2019-11-23 17:15
他肯定是英国领事馆的一个低级情报人员，也就是一个小特务。公开身份是苏格兰贸发局的代表。他经常到示威 ...

抓大保健肯定都是现场，没有到边境抓的
露出来的消息这位每周往返内地一次。
作者: 包子 时间: 2019-11-27 00:28

大黑蚊子发表于 2019-11-21 23:00
这事儿细究起来其实挺有意思
郑不是在罗湖被抓的现行，而是在西九龙被拦下带走的
也可能深圳警方扫黑除恶起 ...

这家会所是正规按摩，据说到现在还正常营业。按传统，捉贼要拿脏，捉奸要拿双。就算放蛇也不应该去正规按摩店，有的是钟点房啊。

欢迎光临爱吱声 (http://aswetalk.net/bbs/) Powered by Discuz! X3.2