云平 发表于 2018-4-30 20:32:36

谈谈两首送别诗

以下两首唐人送别诗颇可玩味一番,题材元素很相似,手法却自不同。

送王闰(司空曙)
相送临汉水,怆然望故关。
江芜连梦泽,楚雪入商山。
语我他年旧,看君此日还。
因将自悲泪,一洒别离间。

起句建立坐标点。三、四申“望”字。“连、入”二字有情。学诗之人可细品前四句“临、望、连、入”四个动字的推进。五、六由景及人的切换非常果断,“语我、看君”如此设语以及附着的内容相当灵动,不禁想起当代某送别诗中的“我回头见你回头”。七句由彼及我,学诗之人可细品五、六、七三句的内在关系,当有所获。


送人东游(温庭筠)
古戍落黄叶,浩然离故关。
高风汉阳渡,初日郢门山。
江上几人在,天涯孤棹还。
何当重相见,尊酒慰离颜。

此首起笔写景,渲染萧瑟,而次句“浩然”却有振起之意。三、四不用动字,乃高明烘托之法,如“鸡声茅店月,人迹板桥霜”。五、六分承三、四,由渡口而及江上,由山外而及天涯,故表面错落,内在绵密。“几人在、孤棹还”通过自问自答反衬送别之情,可见五、六貌似写景,实则言情。尾联再度振起,学诗之人可由此寻绎全篇抑扬之法。



云平写于2018年4月30日

龙血树 发表于 2018-5-1 00:56:31

谢谢{:237:}{:237:}{:237:}

沅湘 发表于 2018-5-6 11:36:24

谢谢介绍。两首立意都高明。都是转折转的妙。
谁送谁给倒过来了,真是依依不舍。

回车 发表于 2018-5-6 18:38:20

常言唐诗宋词元曲明清小说,这些个文学,虽形式各异,但有一个非常重要的共同点,就是在抒发真情实感方面,在同时代没有其它形式能超过它。

比如宋诗和宋词,宋诗喜欢说道理,真情实感都在宋词里。

对情感的需求是人类的本能,形式和技巧不重要,唯情动人。后人为什么写不出好的诗词来,求其形,忘其本,再学再写都有点不着边的感觉。

今人能拿出手与古人抗衡的,大概是经典歌曲,港台可算一支,大陆改开前的算一支。

victorlee1999 发表于 2018-5-7 03:09:38

本帖最后由 victorlee1999 于 2018-5-7 03:16 编辑

感谢楼主推荐的好诗。
我的感觉,这两首诗,第一首要好很多。
第一首,开始场面非常宏大,江水,关城,大泽,雪山;色物冷暗,符合送别的心情;临、望、连、入,这四个动词,都包含了接触的意思,但是送至临水处却不能再沾水登舟,回望故关说明出行者已经正式出发离开了,江泽连而茫茫乎不知何处连,雪入山更飘飘乎不知入到何处。因此这四句的景色确实是从别离人的角度看到的景色:虽尚近实已远,迈出旅程的第一步,就是天涯海角了。 然后在这大背景下,两个人在拱手告别,这两个人是不清晰的,如果是一幅画,大氛围之中这两个人就是画上的很小一块,看不清面孔,服饰,有个表意的动作,比如拱手,就不错了。但是作者告诉我们,他们在话旧,在约归,于是这就慢慢把镜头拉近了。最后两句,写得真切潇洒。一般来说,送别时,送人的更悲伤沉重些,被送的因为有旅途的期盼,感情上要轻松些。“自悲泪”或是悲今日的离别,或是悲自己今后的孤零,或者兼有,都是讲的通的,所以令人感到文字中感情和内容丰富。“一洒别离间”,说明感情宣泄的痛快、彻底且短暂,只在别离间吗。悲伤仅仅来自离别,而没有多少依依不舍,因为有着“看君此日还”的强大信念。所以苍凉中透着硬朗的风骨,这在送别诗中精神状态十分健康。我感觉比“海内存知己,天涯若比邻”那首诗在感情上更真挚,更有内涵,也更积极。只不过少了壮气的名句而已。王勃那首,感情要少些,就是经历不多的青少年人写的。而这首,当是颇有阅历的精气十足的中年人写的。

第二首,前四句也写景,山关渡口,秋风落叶,也不错,但是没有辽阔无际的梦泽楚地和皑皑雪山那么苍茫的气象了。而苍茫是一种难以预知和探测的氛围,绝对可以加强送别的情绪。当然这可能是这首诗发生的地点所限,但是我怀疑这两首诗的行程起点都是湖北的荆门附近,第一首的行者逆汉水北上而后入陕(楚雪入商山),第二首的行者估计由汉水南下入长江再东去。但是作者犯了重复的毛病,古戍和故关重复,“高风”和“落黄叶”有部分重复。三四句对气氛的烘托还可以,但是“初日郢门山”分量不够。第五六句是这首送别诗中最好的,是写实景,意境大,语义中蕴含了孤、远、惧的成分,非常符合送别人的视角。最后两句文字比较入送别诗的俗套,别之以酒,写出来就类似“歌以咏志”了,不高明。

沅湘 发表于 2018-5-9 11:45:19

victorlee1999 发表于 2018-5-6 14:09
感谢楼主推荐的好诗。
我的感觉,这两首诗,第一首要好很多。
第一首,开始场面非常宏大,江水,关城,大泽 ...

我刚看到也是觉得第一首比第二首好。但没有你这么详细。
看得出来,你有文学修养和功底。谢谢你的诗评。

云平 发表于 2018-5-10 21:16:50

本帖最后由 云平 于 2018-5-10 21:23 编辑

谢谢诸君雅议!

纪晓岚在《删正二冯先生评阅才调集》中对上面两首分别有评:

“一气浑成,风骨绝高,于此书为别调。”

“苍苍莽莽,高调入云。温、李有此笔力,故能熔铸一切浓艳之词,无堆排之迹。”

云平 发表于 2018-5-10 22:24:07

喜外弟卢纶见宿(司空曙)
静夜四无邻,荒居旧业贫。
雨中黄叶树,灯下白头人。
以我独沈久,愧君相见频。
平生自有分,况是蔡家亲。

这首作品颔联就用到了无动字句法,而颈联“以我、愧君”这种手法看来是他的招牌动作。

山菊 发表于 2018-5-14 08:54:37

云平 发表于 2018-5-10 09:24
喜外弟卢纶见宿(司空曙)
静夜四无邻,荒居旧业贫。
雨中黄叶树,灯下白头人。


这首我刚背完,准备背一下你推荐的这首!

司空曙的诗我还喜欢这首:
云阳馆与韩绅(一作韩升卿)宿别(唐·司空曙)
故人江海别,几度隔山川。乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟。更有明朝恨,离杯惜共传。

ccqi 发表于 2018-5-14 11:25:08

我都蛮喜欢{:191:}
页: [1]
查看完整版本: 谈谈两首送别诗