mike05 发表于 2011-9-26 21:12:48

无题


山高不人筑，月净岂风吹。
清浊无心辩，宽严任尔私。
春秋花自扰，冷暖又谁知。
有目如未睹，何仁复此痴。

山菊 发表于 2011-9-26 21:31:40

俺要用迈五师的作品试砖了哈～～～若是砸错了砸疼了，找罢了要好酒：）

山高（不人筑），月净岂风吹。－－－不是人工所筑？是的话感觉不能这么省略。
清浊（无心）辩，宽严任尔私。－－－无须？好议论。
春秋花自扰，冷暖（又）谁知。－－－脖子的对仗要求要高些
有目如未睹，何（仁）复此痴。　－－－没能跟上作者的思路

mike05 发表于 2011-9-26 22:27:29

山菊 发表于 2011-9-26 21:31 static/image/common/back.gif
俺要用迈五师的作品试砖了哈～～～若是砸错了砸疼了，找罢了要好酒：）

山高（不人筑），月净岂风吹。－－ ...

山菊老师要砸只管砸，俺知道你没恶意。俺没事，皮厚着呢。

文言中这种倒装用法非常普遍。

花自扰，谁又知=有谁知，恐怕在唐吟中也不少这样换法。

山不因垒，月无劳吹。有珠难睁，何仁何悲。:lol

楚天 发表于 2011-9-26 23:05:24

mike05 发表于 2011-9-26 09:27 static/image/common/back.gif
山菊老师要砸只管砸，俺知道你没恶意。俺没事，皮厚着呢。

文言中这种倒装用法非常普遍。


想确认一下，麦兄的意思“不人筑”是“人不筑”的倒装？其实俺很喜欢首联。不过除非前人用过，俺自己不敢轻易倒装。

“花自扰”，“又谁知”一联，俺猜山菊姐的疑问只是词性没对上。

mike05 发表于 2011-9-26 23:10:38

楚天 发表于 2011-9-26 23:05 static/image/common/back.gif
想确认一下，麦兄的意思“不人筑”是“人不筑”的倒装？其实俺很喜欢首联。不过除非前人用过，俺自己不敢 ...

不人筑=非人筑也。人不筑的倒装。

糊里糊涂 发表于 2011-9-26 23:12:45

山菊 发表于 2011-9-26 21:31 static/image/common/back.gif
俺要用迈五师的作品试砖了哈～～～若是砸错了砸疼了，找罢了要好酒：）

山高（不人筑），月净岂风吹。－－ ...

这诗不是给普通人看的。

“非人筑”不就挺好，“不人筑”？:lol

mike05 发表于 2011-9-27 00:16:57

糊里糊涂 发表于 2011-9-26 23:12 static/image/common/back.gif
这诗不是给普通人看的。

“非人筑”不就挺好，“不人筑”？

首先得自己看，然后才是别人看。多谢垂赏。问好。:lol

没事哼两句 发表于 2011-9-27 07:50:43

嗯,也觉得非人好一点

山菊 发表于 2011-9-27 10:18:49

没事哼两句 发表于 2011-9-26 18:50 static/image/common/back.gif
嗯,也觉得非人好一点

不该以律害意的例子？

mike05 发表于 2011-9-27 21:28:01


此类句式文言中很常见。无伤大雅。

小渊 发表于 2011-9-27 21:32:17

楚天 发表于 2011-9-26 23:05 static/image/common/back.gif
想确认一下，麦兄的意思“不人筑”是“人不筑”的倒装？其实俺很喜欢首联。不过除非前人用过，俺自己不敢 ...

俺就喜欢倒装句：香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。
原本很普通的句子，一倒装有味道了。

mike05 发表于 2011-9-27 21:34:20

小渊 发表于 2011-9-27 21:32 static/image/common/back.gif
俺就喜欢倒装句：香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。
原本很普通的句子，一倒装有味道了。 ...

你所指的是回纹体中的用法，跟文言句法还是不同的。:lol

山菊 发表于 2011-9-27 21:43:36

mike05 发表于 2011-9-27 08:34 static/image/common/back.gif
你所指的是回纹体中的用法，跟文言句法还是不同的。

迈五师能不能给咱讲讲诗词中的文言句法？

俺几乎没有读过古文，没啥概念呢！

小渊 发表于 2011-9-27 21:43:53

mike05 发表于 2011-9-27 21:34 static/image/common/back.gif
你所指的是回纹体中的用法，跟文言句法还是不同的。

老杜那诗是回文体？
文言句法的倒装，也不多嘛。
基本上都是前面带否定副词的
人莫知我，古之人不余欺也。
唯利是图，唯迈师马首是瞻
弗之怠

mike05 发表于 2011-9-27 21:52:36

山菊 发表于 2011-9-27 21:43 static/image/common/back.gif
迈五师能不能给咱讲讲诗词中的文言句法？

俺几乎没有读过古文，没啥概念呢！ ...

如时不我待

mike05 发表于 2011-9-27 21:54:24

小渊 发表于 2011-9-27 21:43 static/image/common/back.gif
老杜那诗是回文体？
文言句法的倒装，也不多嘛。
基本上都是前面带否定副词的


:lol偶然一用，庶几出新

板筐 发表于 2011-9-27 21:59:20

本帖最后由 板筐 于 2011-9-27 22:00 编辑

鄙板觉得，古文中否定句倒装式只能是宾语前提，所以“不人筑”只能“还原”成现代汉语的“不筑人”，这样，俺的结论是此话不通。
其实古文否定倒装有个大大的文法限制，被提前的宾语必须是代词（人称代词）。

小渊 发表于 2011-9-27 22:03:05

板筐 发表于 2011-9-27 21:59 static/image/common/back.gif
鄙板觉得，古文中否定句倒装式只能是宾语前提，所以“不人筑”只能“还原”成现代汉语的“不筑人”，这样， ...

对头！
还是俺家古师地基劳。

俺想起来了，那叫宾语前置句。
还有一种倒装是定语后置。
对了，老师啊，老杜那个香稻值怎么回事呢？
倒装适韵？

mike05 发表于 2011-9-27 22:20:52

板筐 发表于 2011-9-27 21:59 static/image/common/back.gif
鄙板觉得，古文中否定句倒装式只能是宾语前提，所以“不人筑”只能“还原”成现代汉语的“不筑人”，这样， ...

人在文言中可作代词。:lol
页: [1]
查看完整版本: 无题