九九 发表于 2013-2-4 08:44:04

Scarborough Fair

上次跟茉莉独角兽mm合唱觉得唱和声很有意思,就萌生了翻唱这首经典的念头。工程浩大,断断续续录到今天才完成,有不少遗憾的地方,首先就是调太低了……大家凑合着听罢

https://www.box.com/embed/pko3ajz8kbhm01l.swf

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt
(On the side of a hill in the deep forest green)
Parsely, sage, rosemary & thyme
(Tracing a sparrow on snow-crested ground)
Without no seams nor needlework
(Blankets and bedclothes a child of the mountains)
Then she'll be a true love of mine
(Sleeps unaware of the clarion call)

Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill, a sprinkling of leaves)
Parsely, sage, rosemary, & thyme
(Washed is the ground with so many tears)
Between the salt water and the sea strand
(A soldier cleans and polishes a gun)
Then she'll be a true love of mine

Tell her to reap it in a sickle of leather
(War bellows, blazing in scarlet battalions)
Parsely, sage, rosemary & thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And to gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they've long ago forgotten)
Then she'll be a true love of mine

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine.

独角兽 发表于 2013-2-4 09:02:56

{:237:}{:207:}

做客地球 发表于 2013-2-4 09:08:54

{:237:}{:237:}{:238:}{:238:}

pkhelen 发表于 2013-2-4 09:33:08

这个毕业生的主题曲百听不厌!
你们三女生唱起来别有风味!!少了些原本的惆怅,多了点潇洒。更喜欢你们这个版本!

流水无情 发表于 2013-2-4 09:48:31

真好听! {:237:}

奥森 发表于 2013-2-4 10:30:53

唱的太好听了,这首歌也是我最喜欢的歌

茉莉 发表于 2013-2-4 10:38:50

太好听了~这也是我最喜欢的歌之一{:237:}

楼上的朋友们有所误会,这首歌是99的作品,我们MDJ组合将在春节前推出一首歌,作为春节礼物,敬请期待

到处停留的叶子 发表于 2013-2-4 10:44:33

很喜欢这首歌,很喜欢九九略低的调,非常好,一点都不凑合!{:237:}

李禾平 发表于 2013-2-4 11:10:17

非常好听!


想起老崔哥几个当年也翻唱过这首歌,我上次在车里放的时候被俺家丫头听到了,丫头每次听到他们的“love”发音就笑。{:191:}

明月回春 发表于 2013-2-4 11:19:35

好听!印象最深的是当初莎拉 布莱曼的版本。

即晴 发表于 2013-2-4 12:19:38

my all time favorite...

九九 发表于 2013-2-4 13:20:57

李禾平 发表于 2013-2-3 22:10 static/image/common/back.gif
非常好听!




老崔哥是崔健还是北美崔哥?{:187:}

九九 发表于 2013-2-4 13:30:15

到处停留的叶子 发表于 2013-2-3 21:44 static/image/common/back.gif
很喜欢这首歌,很喜欢九九略低的调,非常好,一点都不凑合!

谢谢叶子!有些音实在是太低都变成喉咙里的咕哝了,还有个别和声的节奏有小小的off{:213:}
中间有一段时间太忙,再回来录后继乏力,总是不能达到让自己完全满意的效果,但实在不想再拖了,就拿出来了,所以说凑合。

到处停留的叶子 发表于 2013-2-4 21:17:20

九九 发表于 2013-2-4 00:30 static/image/common/back.gif
谢谢叶子!有些音实在是太低都变成喉咙里的咕哝了,还有个别和声的节奏有小小的off
中间有一段时 ...

象你的个性,到达完全满意的效果肯定就太久了,现在这个程度已经非常好!!期待新作。

非常高兴听到女声的这只歌。再次掌声和鲜花~~{:237:}

(口哨俺不会吹~)

韦红雪 发表于 2013-2-4 22:34:43

实力派+技术流{:222:}{:237:}

燕庐敕 发表于 2013-2-4 23:09:05

师妹你唱的可是比国内中央台英文节目主持人卫华唱的好太多了。

那个韵味,太有意境了。

仿佛回到了80年代技校的校园里。

李禾平 发表于 2013-2-4 23:31:33

燕庐敕 发表于 2013-2-4 15:09 static/image/common/back.gif
师妹你唱的可是比国内中央台英文节目主持人卫华唱的好太多了。

那个韵味,太有意境了。


蔚华唱过这首歌?没有听过啊,太遗憾了。

容易 发表于 2013-2-5 02:51:49

好听!油菜!{:237:}{:237:}

燕庐敕 发表于 2013-2-5 08:35:59

李禾平 发表于 2013-2-4 23:31 static/image/common/back.gif
蔚华唱过这首歌?没有听过啊,太遗憾了。

有一盒磁带,全是英文歌,都是国人唱的,第一首就是斯卡波罗市场,演唱者就是蔚华,她的低沉的独特的嗓音很容易分辨。
页: [1]
查看完整版本: Scarborough Fair