晨枫 发表于 2023-6-27 22:45:45

普里戈仁真连人带枪把瓦格纳搬家到白俄罗斯了

https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20230627-1408502?ref=sidebar-realtime

卢卡申科:普里戈任目前在白罗斯


白罗斯总统卢卡申科说,瓦格纳集团首脑普里戈任目前在白罗斯,并已向瓦格纳提供一个废弃的军事基地。

白罗斯国家通讯社(BELTA)报道,卢卡申科星期二(6月27日)说,白罗斯还没有为瓦格纳建造营地,但如果瓦格纳需要的话,白罗斯会配合。

卢卡申科还说,白罗斯国防部长赫连尼科夫(Viktor Khrennikov)告诉他,他不介意在白罗斯军队中拥有一支类似瓦格纳的部队。卢卡申科指示赫连尼科夫与普里戈任就此事进行协商。

波兰总统杜达说,瓦格纳部队迁移到白罗斯,对波兰而言是坏消息。将前往荷兰与其他北约领导人举行会谈的杜达说:“我们看到正在发生的事情,俄罗斯军队以瓦格纳集团的形式迁往白罗斯,瓦格纳集团的负责人也去了那里,这些对我们来说都是非常消极的信号,我们希望向盟友强烈提出。”

普里戈任上星期五(23日)誓言要举行反对俄军事领导层的“正义游行”后,俄罗斯当局就对普里戈任展开刑事调查。普里戈任后来在白罗斯总统卢卡申科的斡旋下,与莫斯科达成和解。按照协议,普里戈任被允许迁往白罗斯,他的士兵有机会加入俄罗斯的正规武装部队,或与他一起迁往白罗斯。

===========================

也就是说,瓦格纳里最忠于普里戈仁、并参与兵变的人员可能在白俄罗斯重组。

白俄罗斯国防部长竟然不介意在白俄罗斯军队里有类似瓦格纳的部队?继续作为雇佣军,还是编入正规军?

那波兰、立陶宛、拉脱维亚是要紧张了。

pcb 发表于 2023-6-27 22:58:16

爱沙尼亚很老实么?

晨枫 发表于 2023-6-27 23:00:57

pcb 发表于 2023-6-27 08:58
爱沙尼亚很老实么?

和白俄罗斯不接壤

被明月兮佩宝璐 发表于 2023-6-27 23:18:20

本帖最后由 被明月兮佩宝璐 于 2023-6-27 23:22 编辑

看来我在事件发生时的判断依然有效。从博弈以及利益的角度出发,厨子和老卢都增加了各自对普构的筹码。白鹅如果不是颜色革命,和哈萨克一样都是反贼。

厨子和瓦家军没有为普构冲锋陷阵的动机,如果俄国防军战事不利,白鹅和瓦家军都有反水的可能。

hsb 发表于 2023-6-27 23:18:33

晨枫 发表于 2023-6-27 23:00
和白俄罗斯不接壤

还是叫普里戈津好.
捕鲸, “捕你个鲸”啊, 鲸死网破谁怕谁.

大黑蚊子 发表于 2023-6-27 23:33:53

hsb 发表于 2023-6-27 23:18
还是叫普里戈津好.
捕鲸, “捕你个鲸”啊, 鲸死网破谁怕谁.

叫普里戈津的,往往是欧美信息来源
叫普里戈任/仁的,俄罗斯或者中国信源的会多一些
所以这人的名字,是可以在一定程度上区分信息来源的

老福 发表于 2023-6-27 23:48:46

本帖最后由 老福 于 2023-6-28 01:06 编辑

大黑蚊子 发表于 2023-6-27 23:33
叫普里戈津的,往往是欧美信息来源
叫普里戈任/仁的,俄罗斯或者中国信源的会多一些
所以这人的名字,是 ...

为什么这样说?是俄语发音接近普里戈任/仁吗?
-------------

确认了,发音接近普里戈任。

另外,欧美媒体用普里戈津还是普里戈任其实也没什么规律。例如,德国之声和法广用普里戈津,而纽约时报(NYT)和华尔街日报(WSJ)用普里戈任。确实台湾是用普里戈津。

老福 发表于 2023-6-27 23:54:30

据说新驻地是离俄国和乌克兰都有200公里的小镇。

住在乡下 发表于 2023-6-28 00:01:14

换防?休整轮岗?

鳕鱼邪恶 发表于 2023-6-28 01:12:11

大黑蚊子 发表于 2023-6-27 23:33
叫普里戈津的,往往是欧美信息来源
叫普里戈任/仁的,俄罗斯或者中国信源的会多一些
所以这人的名字,是 ...

是这样吗?

我印象里叫什么什么津的是传统的、老式的中文翻译。

叫什么什么任/人的以前都没见过;也许是现在的文科生不讲究传统了,瞎翻译?

鳕鱼邪恶 发表于 2023-6-28 01:13:55

被明月兮佩宝璐 发表于 2023-6-27 23:18
看来我在事件发生时的判断依然有效。从博弈以及利益的角度出发,厨子和老卢都增加了各自对普构的筹码。白鹅 ...

老卢还在白俄就稳;老卢不在了。。老卢儿子在中国读书~{:191:}

鳕鱼邪恶 发表于 2023-6-28 01:26:06

谁知道有多少人跟着厨子走?

鳕鱼邪恶 发表于 2023-6-28 02:24:03

被明月兮佩宝璐 发表于 2023-6-28 02:02
老卢在颜革之前,舔匪两个字可是写在脑门和腚上的。

至于那个文清武宋的人鳖,不提也罢。


这么揣测,然后据以下结论,没什么意义。

习总无视全西方的压力跑到克宫跟普京握手,这么干的有第二个吗?

yanei 发表于 2023-6-28 03:07:16

被明月兮佩宝璐 发表于 2023-6-28 02:02
老卢在颜革之前,舔匪两个字可是写在脑门和腚上的。

至于那个文清武宋的人鳖,不提也罢。


普京打电话是找能劝退并接纳厨子的人。中国太远,厨子也不可能去。

yanei 发表于 2023-6-28 03:12:06

鳕鱼邪恶 发表于 2023-6-28 01:26
谁知道有多少人跟着厨子走?

看他的计划了。要是能帮到俄又能挣到钱,跟的人会多一点。否则千把死忠?

indy 发表于 2023-6-28 03:37:56

被明月兮佩宝璐 发表于 2023-6-27 13:02
老卢在颜革之前,舔匪两个字可是写在脑门和腚上的。

至于那个文清武宋的人鳖,不提也罢。


哥俩好的境界有人显然不能体会

yanei 发表于 2023-6-28 04:12:59

本帖最后由 yanei 于 2023-6-28 04:32 编辑

大黑蚊子 发表于 2023-6-27 23:33
叫普里戈津的,往往是欧美信息来源
叫普里戈任/仁的,俄罗斯或者中国信源的会多一些
所以这人的名字,是 ...

此公名字里俄语字母ж发音是[ʒ]/[ʐ]。中国翻译传统是名从主人,所以ж翻成汉语拼音最接近的r,比如日瓦戈医生。英文翻成zh,不知应该怎么发音。估计港台人是猜英文发音再带点口音,翻成了汉语拼音的j 。有时也翻成q,齐瓦戈医生。

被明月兮佩宝璐 发表于 2023-6-28 04:54:11

yanei 发表于 2023-6-28 03:07
普京打电话是找能劝退并接纳厨子的人。中国太远,厨子也不可能去。

远么?中俄之间陆地接壤,边界漫长。近么?人心之间的距离可以很遥远。

我不反对对俄冷淡,土鳖并不欠毛子任何东西。大毛二毛互殴,土鳖好处多多。只是作为一个大国,如果包子也是这么认为的话,这种首鼠两端的处理着实让人不解。好听点,叫战略腚力,说难听点,这叫没有胆气,不作为。很多事既然做与不做都改变不了美西方匪类对土鳖的看法,那还顾忌什么?对普构该挺就挺,对匪类,该怼就怼。

匪类可以随时造牌,土鳖也可以。一把好牌,要是不好好打,怕不是打成相公?

黄序 发表于 2023-6-28 04:58:51

看到名字的两种译法,我就猜应该原文里有字母ж。我的名字里有Zh,当初俄罗斯签证上就直接对应的是ж,但它俄语发音更接近于R。

类似的情况还有朱可夫元帅,偶而也会看到翻译成茹科夫元帅,后者其实更接近俄语的发音。红场外的那座雕像,老毛子介绍的时候都是说茹科夫茹科夫的。

晨枫 发表于 2023-6-28 05:06:40

黄序 发表于 2023-6-27 14:58
看到名字的两种译法,我就猜应该原文里有字母ж。我的名字里有Zh,当初俄罗斯签证上就直接对应的是ж,但它 ...

还有一个有名的茹科夫:茹科夫斯基,俄罗斯的航空之父。
页: [1] 2
查看完整版本: 普里戈仁真连人带枪把瓦格纳搬家到白俄罗斯了