【新冠大流行】我如果现在身处国外
本帖最后由 绿葱头 于 2020-3-19 15:05 编辑当然我还从没有出过国,看到坛友们担心华人的安全问题,看到陈平的文章https://m.guancha.cn/chenping1/2020_03_15_541707.shtml,突发奇想,不知道有没有可行性。
1、在周围分发防治小册子,张文宏的那个就挺好(张文宏抗新冠PDF版),图文并茂,就是得翻译(官方已经出了英语版,看能不能放出来吧)。
貌似这里有份简单的翻译版
https://medium.com/@sajjadhussain_11869/new-coronavirus-prevention-and-control-solutions-in-different-scenarios-professor-wenhong-zhang-a91d06691ac2
2、利用网络渠道分发翻译电子版。
ps:上面是我最初的想法,后来想到版权问题,发现了这样的报道
上海科学技术出版社社长温泽远3月3日接受解放日报·上观新闻记者采访时介绍,《张文宏教授支招防控新型冠状病毒》英文版已经签约,俄语版、乌兹别克语版、泰语版、越南语版权输出也在顺利推进,部分语种手册预计于3月在当地出版。
已经去华山感染公众号留言、给张教授发电子邮件,看能不能放出官方的英文版吧,张教授没出的语种估计得自己翻译了。
3、如果利用渠道搞到一批口罩+口罩内贴,每个小册子上附带1个口罩+10个内贴。
77提醒有可能被群喷散布恐怖气氛。是的,做好事也得冒风险,或许需要做得更好些,考虑的更周全些,减少风险? 因为我对国外环境了解的很少,大家群策群力,做下风险评估吧。
看了这篇《同是抗疫,为什么国内自制口罩,国外 DIY 洗手液?》
https://user.guancha.cn/main/content?id=263913
我觉得如果单独用张教授的小册子可能效果不好,可能出现77说的效果,需要一页对口罩的单独说明,比如
选口罩还是选感染
中国靠戴口罩、勤洗手、少出门、不聚集每天新增降到个位数
不要让病毒感染后才想起戴口罩
……
常挨揍同学提供:日本导演竹内亮拍的:【感染者为0的城市--南京】日本导演镜头下最真实的南京防疫现场
https://www.youtube.com/watch?v=YfsdJGj3-jM
不知是不是异想天开,我先去躲会砖头……
哪里能看到张文宏的小册子? 曾经有人在内部群里(比如邻居群、同事群)散发一些防范信息,被群喷散布恐怖气氛。 {:237:}{:237:} {:237:}{:237:}{:237:} 翻墙网速不好,手抖了几下加分就变成这样了~
希望不要引起葱头MM和其他围观坛友的恐慌,{:198:}
https://www.youtube.com/watch?v=YfsdJGj3-jM
日本导演竹内亮拍的:【感染者为0的城市--南京】日本导演镜头下最真实的南京防疫现场
页:
[1]